Rusia acoge con beneplácito a la aceptación de Siria al plan del Enviado Especial de la ONU

Moscú, SANA

Rusia acogió con beneplácito la aceptación de Siria al plan del enviado especial de la ONU, Kofi Annan.

Un comunicado emitido hoy por la Cancillería rusa dijo que este plan que fue respaldad en la declaración oficial del Presidente del Consejo de Seguridad en la fecha 21/3/2012, estipula el cese de violencia por todos los bandos al amparo de un mecanismo eficaz de supervisión llevado a cabo por la ONU, así como el lanzamiento de un dialogo político interno y la prestación de ayuda humanitaria a los afectados.

La Cancillería añadió que Rusia tiene la convicción de que este plan presenta una verdadera posibilidad para la materialización de las aspiraciones legítimas del pueblo sirio a condición de que se respete la soberanía y la independencia de ese país y tomando en cuenta un apoyo conjunto brindado por la comunidad internacional a la misión de Annan, destacando que ha de no dejarse escapar esta oportunidad.

Paralelamente, la Cancillería rusa consideró que la oposición siria debe imitar el ejemplo del Gobierno sirio y aceptar las propuestas de Annan para resolver la crisis por vía pacífica.

El Comité Ruso para la Solidaridad con Siria: Rusia se aferra a su postura de principio que rechaza cualquier tipo de injerencia extranjera en los asuntos sirios


Una élite de expertos, analistas e investigadores políticos y militares rusos han participado en una mesa redonda organizada por el Comité Ruso para la Solidaridad con Siria, donde han afirmado su apoyo a las justas y objetivas posturas de la dirigencia rusa, que defienden la justicia y la imparcialidad en las relaciones internacionales, así como han hecho hincapié en el aferramiento del pueblo y el régimen ruso a las posturas de principio que rechazan cualquier injerencia extranjera en los asuntos internos de Siria y llaman a detener la violencia por todos los bandos sirios.

Los participantes en este coloquio dirigieron un llamamiento a la comunidad internacional para adoptar una posición objetiva y equilibrada ante los hechos en Siria, exigiéndola dejar de armar e instigar a los grupos terroristas armados para salir de la crisis.


Asimismo, los reunidos denunciaron el terrorismo de los grupos terroristas armados que siguen perpetrando crimines en Siria, secundados por Occidente y algunas monarquías árabes, asimismo expresaron su repudio a la presunta conferencia de /Amigos de Siria/, como evento en que participarán actores que no desean el bienestar al pueblo sirio.

Cabe resaltar que en este acto dedicado a examinar los últimos acontecimientos en la región, particularmente la situación en Siria, se personaron diplomáticos rusos y extranjeros, representantes de la Iglesia Ortodoxa Rusa, arabistas y comunicólogos.


Lynn A., Riyad Sh. http://www.sana.sy/spa

China elogia la aceptación de Siria al Plan de Annan

Pekín, SANA

El portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Hong Lee, calificó de positiva a la aceptación del Gobierno sirio al plan del enviado especial de la ONU…

En una rueda de prensa, el vocero chino dijo que su país supo de los informes que hablan de la aceptación de Siria al plan de Annan que apunta a detener la violencia en el país.

Lee dijo que la aceptación del plan podría impulsar hacia una solución política al asunto sirio, aclarando que China llama a todas las partes sirias para que se comprometan con el plan del enviado de la ONU a Siria, Kofi Annan, con el fin de salir de la crisis siria.

Fady Marouf, Lynn A. http://www.sana.sy/spa/

Cancillería: Siria no tratará con ninguna iniciativa emitida de la Liga Árabe mientras esté ausente de esa última

Damasco, SANA

El Ministerio de Exteriores y Emigrantes afirmó que Siria no tratará con ninguna iniciativa emitida de la Liga Árabe mientras esté ausente de este organismo.

El portavoz de cancillería Yihad Makdisi, declaró que los reunidos en la Cumbre Árabe de Bagdad debatirán el tema de una iniciativa árabe sobre la situación en Siria, asegurando que Damasco y desde la suspensión de su membresía en la Liga Árabe, trata con los países árabes de forma bilateral solamente, y por lo tanto no tratará con ninguna iniciativa adoptada por este organismo panárabe mientras esté ausente del mismo…

Lynn A., Fady M. http://www.sana.sy/spa/

Las autoridades competentes frustran un intento de infiltración terrorista desde el territorio turco

Mar 26, 2012
Idleb, SANA

Las autoridades competentes han frustrado hoy un intento de infiltración de un grupo terrorista armado desde el territorio turco al territorio sirio en el punto del poblado fronterizo de Gazala –situado entre la localidad de Darkush y la ciudad de Salkin- en la provincia de Idleb; el choque terminó con la muerte de varios terroristas y otros fueron heridos mientras que el resto se dio a la fuga hacia el territorio turco.

Acto seguido equipos médicos de la parte turca acudieron en socorro de los terroristas muertos o lesionados y los trasladaron al lado turco de la frontera donde dieron asistencia a los heridos.

El corresponsal de SANA citando a una fuente informada en Gobernación dijo que las autoridades pertinentes decomisaron pertrechos abandonados por los terroristas que incluyeron rifles, fusiles de francotirador, lanzacohetes RPG, escopetas de acción bomba, dispositivos de comunicación, explosivos, detonadores y chalecos antibalas.

Por otro lado, un grupo terrorista armado saboteó anoche, con un artefacto explosivo, un oleoducto para el transporte de diesel desde Homs hasta Hama, en la zona de Tal Do situada en el campo de Homs, hecho que causó un incendio en el punto de la explosión, el cual fue controlado por las autoridades competentes.


Riad Sh., Lynn A. http://www.sana.sy/

Incautados armas, municiones y artefactos explosivos en Deir Al-Zour.. enfrentamientos y desmantelados artefacos explosivos en Idleb

Damasco, SANA

Las autoridades competentes incautaron grandes cantidades de armas, municiones y artefactos explosivos en el barrio de Sheikh Yassin en la ciudad oriental de Deir Al-Zour… dicho arsenal estaba ocultado en la casa de un terrorista miembro de esos grupos armados.

Las armas incautadas incluyen 6 lanzadores RPG, 50 rellenos impulsores de RPG, 20 ametralladoras y fusiles, un cañón mortero, 8 granadas, bombas, cinturones explosivos, una gran cantidad de municiones, y 124 cartuchos de balas.

Incautar armas y municiones en el campo norteño y sureño de la provincia de Hama

En Hama en el centro de Siria, las autoridades competentes incautaron en el campo norteño y sureño de la provincia, a grandes cantidades de armas y municiones, y a uniformes militares y aparatos de telecomunicación que los grupos armados terroristas usaban en sus ataques contra los civiles y los agentes del Orden.

Las autoridades competentes se enfrentan con terroristas en Idleb y desactiva artefactos explosivos en Yesser Shougour y Maarat Numan

Las autoridades competentes se enfrentaron con grupos terroristas armados en Yesser Shougour , matando e hiriendo a un número de integrantes de dicho grupos, mientras resultaron heridos dos efectivos pertenecientes a las autoridades competentes.

Asimismo las autoridades competentes se enfrentaron cerca de la aldea de Sheikh ubicada entre Alepo y Hama, con los grupos terroristas que atacaban a los vehículos.

En el enfrentamiento fueron aniquilados tres hombres armados, arrestado otro y confiscados sus armas.

Por otro lado la unidad de ingeniería del ejercito (Zapadores) desmantelaron un artefacto explosivo, cuyo peso es de15 kilogramos, que fue sembrado por un grupo terrorista armado en la línea ferroviaria en Yesser Shougour.

Una fuente oficial le informó al corresponsal de SANA de que el artefacto estaba dirigido contra el tren.

En el mismo contexto la unidad de ingeniería del ejercito (Zapadores) desactivaron dos artefactos explosivos cuyo peso oscila entre los 50 y 60 kilogramos que fueron sembrados por un grupo terrorista armado en la carretera entre Khan Sheikhoun y Maarat Numan dirigidos contra los autobuses, los pobladores y las fuerzas del mantenimiento del orden.

Las autoridades competentes confiscan armas y municiones en Hama-Campo así como mata y arresta a un número de terroristas

Las autoridades competentes durante su persecución de los restos de los integrantes de los grupos terroristas armados en Hama y su campo confiscaron, una gran cantidad de armas y municiones así como mataron a unos terroristas y detuvieron a otros.

Las armas incautados incluyen: 6 RPG y cinco cargas de RPG, 13 cargas propulsadas, seis granadas 12 fusiles automáticos, 8 fusiles pump acción, pistolas, una gran cantidad de municiones y uniformes militares, además de un ordenador portátil y una aparato para la transmisión vía satélite.

Asimismo las autoridades competentes se decomisaron un coche cargado de armas, en su interior fueron hallados un lanzador RPG y cuatro rifles automáticos, municiones, artefactos explosivos, municiones, detonadores y dispositivos de comunicación.

Fady Marouf, Lynn A.-Yamil K. http://www.sana.sy/spa/340/2012/03/22/407711.htm

Un general de brigada y 3 soldados mueren al capturar a terroristas en Erbin e incautar armas en Sakba

Provincias, SANA El general de bridada Mahmoud Rajah, de las unidades de ingeniería, cayó mártir junto a tres suboficiales mientras seis soldados resultaron heridos durante un enfrentamiento con un grupo de terroristas armados en la localidad de Bassima en la provincia de Damasco-campo… Una fuente oficial informó que en el enfrentamiento varios terroristas armados cayeron entre muertos y heridos… Capturar terroristas en Erbin y Sakba Las autoridades competentes capturaron a un grupo terrorista armado en la localidad de Erbin en Damasco-campo, al dar caza a ese grupo en su propio escondrijo. Una fuente oficial informó que se han encontrado tres hospitales de campaña y un almacén de medicamentos además de cantidades de armas y artefactos explosivos. La misma fuente añadió que un lugarteniente resultó herido durante el asalto al reducto terrorista. En la ciudad de Sakba Damasco-campo, las autoridades competentes hallaron un taller para la elaboración de explosivos, e incautaron cantidades de armamento y cargas explosivas. Desactivar un artefacto y la explosión de otro en Homs Los zapadores del ejército desactivaron un artefacto explosivo que fue colocado por un grupo de terroristas armados cerca del puente de Myssiaf en la provincia de Homs, mientras otro artefacto colocado en la misma zona, explotó antes de la llegada de los zapadores al lugar sin causar heridas a ninguno de los zapadores. Por otro lado, dos soldados resultaron heridos en la explosión de un artefacto colocada por un grupo terrorista armado, al paso de un camión de transporte militar en la carretera Mariaman-Homs. Terroristas atacan al edificio de la Unidad de Agua en Maarret Noumaan En Idleb, un grupo terrorista armado atacó al edificio de la Unidad de Agua en la ciudad de Maarret Noumaan y robaron el dinero que se encontraba en la Unidad. Un grupo terrorista ataca a un camión militar que transportaba alimentos a una de las unidades militares en Deraa En la provincia de Deraa, un grupo terrorista armado atacó a un camión militar que transportaba alimentos a una de las unidades militares lo que causó el martirio de un sargento mientras dos militares fueron lesionados… Los militares acompañantes al camión atacado, se enfrentaron a los terroristas y mataron a 11 de ellos… Decomisar armas en Deraa En la misma provincia de Deraa, las autoridades competentes decomisaron del grupo terroristas armados, a trece rifles automáticos rusos, una ametralladora tipo “P.K.C”, una ametralladora tipo “Dictarov” y un rifle de francotirador. Un recluta cae mártir y dos efectivos de las fuerzas del orden resultan heridos por disparos de terroristas en Hama En Hama, un recluta cayó mártir y dos efectivos de las fuerzas de mantenimiento del orden resultaron heridos por disparos de grupos terroristas. Asimismo, otro grupo terrorista armado atentó contra las fuerzas del orden cerca del Centro de Investigación en la misma ciudad, hecho que causó lesiones a dos efectivos. Una fuente informó al corresponsal de SANA que un funcionario en el Consejo Municipal de la ciudad, recibió balas en su pierna izquierda tras ser disparado por terroristas mientras se dirigía a su trabajo. Por otra parte, dos grupos terroristas secuestraron a un militar y un civil de los habitantes del poblado Al-Zakat en el campo de Idleb, y les llevaron a un paradero desconocido. La misma fuente agregó que terroristas abrieron fuego intenso contra una ambulancia que circulaba en la carretera general de Hama, hecho que dejó muerto a un aldeano de al-Rastan. Riyad S.D., Fady Marouf, Lynn A. http://www.sana.sy/spa/340/2012/02/01/397838.htm

Experto: Atentado terrorista en Siria favorece intereses estadounidenses-sionistas

(SANA) El experto estratégico libanés, Amin Htet, afirmó que la fecha y lugar del atentado terrorista llevado a cabo en una zona densamente poblada en el barrio Al Midan en Damasco indican que es un acto diabólico liderado por el sistema de planificación agresiva contra Siria y tiene como propósito paralizar la vida en Damasco que vive un estado normal de vida y castigarla por haber mostrado toda firmeza en enfrentar los planes de terroristas y conspiradores.

Por otra parte, el presidente de Edición en el periódico egipcio Al Anwar, Adel Al Yawhari, afirmó que el atentado terrorista de Al Midan forma parte del proyecto sionista-estadounidense en la región y tiene como meta colocar a Siria en el caos y el terrorismo, reiterando su confianza en el apego del pueblo sirio a su unidad nacional y su liderazgo.

Igualmente, el ex ministro libanés, Bshara Merhey aseguró que el objetivo de este acto terrorista es golpear la estabilidad y seguridad de Siria, advirtiendo a la vez que algunas partes árabes e internacionales intentan usar este tipo de actos como herramienta para internacionalizar la crisis siria.

http://www.sana.sy/spa/

El Comité Popular Jordano de apoyo a Siria y a la Resistencia participe en una congregación masiva en la plaza de Sabaa Baharat

Damasco, SANA El Comité Popular Jordano de apoyo a Siria y a la Resistencia, ha participado hoy en una congregación popular masiva celebrada en la plaza de Sabaa Baharat en Damasco. El acto se celebró para expresar el repudio a los atentados terroristas que tuvieron lugar recientemente en la capital Damasco y a los actos delictivos perpetrados por los grupos terroristas armados, y también para rechazar la injerencia extranjera en los asuntos internos sirios. La delegación jordana fue recibida al punto fronterizo de Nasib por masas populares y oficiales. Congregación de los ciudadanos en Hama y al-Mayadin en Deir Azzor en repudio a las explosiones terroristas En el mismo contexto masas multitudinarias de sirios se congregaron en la plaza conmemorativa de Duar al-Nasab en la ciudad de Hama y en la sede del ayuntamiento de la aldea de al-Mayadin en Deir Azzor para condenar los actos terroristas y expresar su apoyo a la decisión nacional independiente.

http://www.sana.sy/spa/212/2012/01/09/393290.htm

Chávez condena el atentado terrorista de Midan y lo califica de un crimen atroz que viola los valores del pueblo sirio

Caracas, SANA El presidente venezolano Hugo Chávez condenó enérgicamente el atentado terrorista que fue perpetrado el pasado viernes en el barrio de Midan en la capital Damasco. Un comunicado emitido por el Ministerio de Exteriores de Venezuela informó que el presidente Chávez reiteró la condena de Venezuela a todas formas del terrorismo, así como su repudio y rechazo a este crimen atroz que viola los valores y la ética que caracterizan al pueblo sirio, reafirmando su apoyo y solidaridad con Siria, dirigencia y pueblo, y expresando sus condolencias a las familias de los mártires y sus deseos a los heridos con la pronta recuperación. Según el comunicado, el mandatario venezolano criticó duramente las políticas exteriores de EE.UU. y sus aliados, que ayudan a atizar la violencia y alimentar el terrorismo en la región. Fady Marouf/ Ahmad Shaban http://www.sana.sy/spa/213/2012/01/09/393164.htm

Matuzov: Qatar se ha convertido en una herramienta de EEUU en la región

Moscú-SANA El presidente de la Asociación de Amistad entre Rusia y los países Árabes, Vyacheslav Matuzov subrayó que Qatar está desempañando un rol negativo en la Liga Árabe, y agregó: "Qatar se convirtió en una herramienta mediática de los Estados Unidos en la región y distorsiona la imagen real a favor de una sola parte, así como sigue interfiriendo en los asuntos internos de Siria a través de incitar la oposición extremista y de contribuir a la formación y el financiamiento de los mercenarios". "EE.UU. quiere la caída y la destrucción de Siria como un estado árabe independiente, pero Rusia no permitirá que ningún país interfiera en los asuntos internos de Siria bajo el nombre de Consejo de Seguridad de la ONU", dijo Matuzov en una entrevista con el canal satelital ¨Russia Today¨ . Matuzov agregó que Rusia apoya el diálogo político interno, y añadió que la internacionalización del tema sirio tiene un solo objetivo: la intervención militar. Asimismo dijo que los observadores árabes desempeñarán un papel principal en la evaluación de la situación sobre el terreno. Yamil Kassawat, Elías S. http://www.sana.sy/spa/213/2012/01/08/393131.htm

Matuzov: Qatar se ha convertido en una herramienta de EEUU en la región

Moscú-SANA El presidente de la Asociación de Amistad entre Rusia y los países Árabes, Vyacheslav Matuzov subrayó que Qatar está desempañando un rol negativo en la Liga Árabe, y agregó: "Qatar se convirtió en una herramienta mediática de los Estados Unidos en la región y distorsiona la imagen real a favor de una sola parte, así como sigue interfiriendo en los asuntos internos de Siria a través de incitar la oposición extremista y de contribuir a la formación y el financiamiento de los mercenarios". "EE.UU. quiere la caída y la destrucción de Siria como un estado árabe independiente, pero Rusia no permitirá que ningún país interfiera en los asuntos internos de Siria bajo el nombre de Consejo de Seguridad de la ONU", dijo Matuzov en una entrevista con el canal satelital ¨Russia Today¨ . Matuzov agregó que Rusia apoya el diálogo político interno, y añadió que la internacionalización del tema sirio tiene un solo objetivo: la intervención militar. Asimismo dijo que los observadores árabes desempeñarán un papel principal en la evaluación de la situación sobre el terreno. Yamil Kassawat, Elías S. http://www.sana.sy/spa/213/2012/01/08/393131.htm