sábado, 30 de abril de 2011
Un terrorista de Al Qaeda trabajó para el MI6, espionaje británico
Londres (EFE).- Un terrorista de Al Qaeda acusado por otro detenido de implicación en atentados contra dos iglesias cristianas y un hotel de lujo en Pakistán en 2002 trabajaba también supuestamente para el MI6, servicio de inteligencia británico, según documentos secretos hechos públicos por el diario The Guardian.
Se trata del argelino Adil Hadid al Jazairi Bin Hamlili, calificado de "facilitador, correo, secuestrador y asesino a sueldo de Al Qaeda" fue detenido en Pakistán en 2003 y enviado luego a la prisión estadounidense de Guantanamo Bay.
Según los documentos que obran allí sobre su persona, sus interrogadores norteamericanos estaban convencidos de que actuaba al mismo tiempo como informante para los servicios de información británicos y canadienses.
Tras su captura en junio de 2003, Hamlili, de 35 años, fue enviado al centro de detención de Bagram, norte de Kabul, donde volvió a ser interrogado repetidamente por personal de la CIA.
Hamlili fue denunciado por Khalid Sheikh Mohammed, el artífice confeso de los ataques del 11 de septiembre contra EEUU, que dijo a sus interrogadores que "Abu Adil", nombre de guerra de Hamlili, había orquestado el ataque contra una iglesia protestante en el barrio diplomático de Islamabad, en el que murieron cinco personas, incluido un diplomático de EEUU y su hija.
También le responsabilizó de otro atentado que en el que murieron tres muchachas en una iglesia rural de Pujjab el diciembre siguiente y dijo que él mismo le había entregado 300.000 rupias (unos 2.500 dólares) para que llevara a cabo los actos terroristas.Esos atentados habían sido imputados antes a Lashkar I Jhangvi, un grupo sectario paquistaní ligado últimamente a Al Qaeda.
Otras informaciones norteamericanas indican que Hamlili "posiblemente" estuvo también involucrado en otro atentado perpetrado frente al hotel Sheraton de Karachi en mayo de 2002, en el que murieron once franceses y dos paquistaníes.
Sin embargo, señala el periódico, las acusaciones contra el argelino, que fue devuelto a su país el pasado enero, donde sigue detenido, no parecen muy fiables, como ocurre con muchas otras acusaciones contenidas en los documentos de Guantánamo.
Según The Guardian, buena parte de las acusaciones de las que ha sido objeto aquél pudieron haberse obtenido mediante tortura. Así se sabe que su acusador, Khalid Sheikh Mohammed, fue torturado en 183 ocasiones mediante la técnica del ahogamiento simulado con agua (waterboarding) en un centro secreto de la CIA en Tailandia durante su primer mes preso.
Lo único que parece claro, señala el periódico, es que Hamlili era un veterano del yihad clandestino y violento que extiende sus tentáculos desde el norte de Pakistán y Afganistán hasta el Magreb.
Abandonó Orán (Argelia) junto a su padre en 1986, cuando tenía sólo once años, para sumarse a la lucha contra las fuerzas soviéticas en Afganistán y cayó luego bajo la influencia de otros grupos extremistas y se dedicó a reclutar a militantes para la guerra civil argelina.
Bajo los talibanes, Hamlili trabajó como traductor para el Ministerio de Exteriores afgano y más tarde para sus servicios de inteligencia.
Según Clive Stafford Smith, abogado que representa a muchos detenidos de Guantánamo, los documentos publicados por Wikileaks demuestran la "incompetencia burocrática" del espionaje estadounidense.
El lunes, el New York Times y The Guardian publicaron informaciones basadas en documentos filtrados a Wikileaks que indican lo endebles de muchas de las pruebas en las que se basaron los estadounidenses para enviar a los detenidos a Guantánamo y las tensiones entre los propios interrogadores.
http://www.lavanguardia.com/
miércoles, 27 de abril de 2011
Irán aumenta el rango de alcance de sus misiles de la Armada
“La gama de sistemas de misiles … e incluso los sistemas que se utilizan como misiles en los barcos se incrementará”, dijo el almirante Gholamreza Khadem Bigham a IRNA el martes.
“En base a las amenazas enemigas es posible, aumentar el alcance de estos misiles se ha llevado a cabo por expertos comprometidos de Irán, especialmente con la cooperación del Ministerio de Defensa de Irán, añadió.
El comandante de la Armada iraní dijo además que aumentar los rangos de misiles fue un “movimiento nacional” destinado a aumentar el poder de disuasión del país.
En los últimos años, Irán ha hecho grandes logros en el sector de la defensa y alcanzó la autosuficiencia en equipos esenciales y sistemas militares.
El 16 de abril, Irán anunció que había probado con éxito un sistema de misiles de defensa aérea apodado Sayyad (Hunter) -2.
El nuevo sistema de prueba es una versión mejorada de la Sayyad-un sistema con mayor precisión, alcance y poder defensivo.
En enero, Irán probó con éxito el alcance medio, misiles tierra-aire Hawk y el Ministerio iraní de Defensa entregó nuevos sistemas de misiles de crucero a la Armada.
Los sistemas, diseñados y fabricados por expertos iraníes, son capaces de detectar y destruir objetivos diferentes en el mar.
La Marina ha probado con éxito y disparado una serie de misiles de gran alcance montado con tecnología láser, que muestran la alta precisión y que tienen un alcance de 45 kilómetros (28 millas) a 300 kilómetros (186 millas).
Irán ha asegurado repetidamente que su poderío militar no representa una amenaza a otros países, diciendo que su doctrina de defensa se basa en la disuasión.
PRESS TV / GS NEWS
La intervención en Libia ha arruinado la revolución
“Si se compara con la revolución en Egipto y Túnez, la gente no siente la alegría de la revolución porque es un producto de sus propias acciones. En el país de Libia, creo que este tipo de alegría no es sentida por el pueblo “, dijo Abu Sohayb al programa de TV Rattansi y Ridley (R & R) en relación con la intervención occidental en Libia tras la revolución popular contra Muammar Gaddafi.
“Cuando alguien más está involucrado con la revolución que no sea el pueblo libio, creo que ya no es claro como el cristal, y se echa a perder la revolución”, agregó.
Abu Sohayb también expresó su simpatía hacia los libios que han huido del país tras la intervención.
“Me siento triste por ellos, porque las razones principales para la intervención occidental en Libia debería ser ayudar a este tipo de personas. Cuando veo a mi gente salir y convertirse en refugiados en Túnez, me siento muy triste para ellos y sus familias “, dijo Abu Sohayb.
Más de 16.000 refugiados han cruzado desde Libia a Túnez, dicen los informes.
La situación humanitaria en la ciudad de Misratah con la población es de más de un millón que han sido reportado como alarmante con mucha gente en extrema necesidad de alimentos, agua y suministros médicos.
Decenas de civiles han sido asesinados en Libia desde que que la alianza militar occidental lanzó sus ataques contra el país del norte de África.
PRESS TV / GS NEWS
lunes, 25 de abril de 2011
From Beirut to Bosnia - PART 2-3 - The Road To Palestine - by Robert Fisk
Why have so many Muslims come to hate the West? In this controversial three-part series filmed in Lebanon, Gaza, Israel, Egypt, and Bosnia, Robert Fisk—award-winning Middle East and Balkans correspondent for the London Independent—reports on Muslim unrest as ideology, religion, history, and geography come into conflict. The Road to Palestine provides the viewer with a glimpse into the ongoing conflict in the region around Jerusalem and the Gaza Strip. Through interviews with members of the militant Islamic group Hamas, as well as Zionist settlers and Jewish refugees, this documentary succeeds at revealing some of this tragic situation.
From Beirut to Bosnia - PART 3 - To the Ends of the Earth - by Robert Fisk
DISCOVERY
From Beirut to Bosnia - PART 1 - The Martyr's Smile - by Robert Fisk
domingo, 24 de abril de 2011
Robert Fisk: EEUU ha Pedido a Arabia Saudí que Ayude a los Rebeldes Libios
Según el periodista Robert Fisk, EEUU, que se esfuerza en no implicarse en la crisis libia, habría pedido a Arabia Saudí que arme a los revolucionarios de ese país.
En su crónica semanal publicada en The Independent, Fisk reveló que esta demanda es alto secreto, sin precisar cual fue su fuente. Según él, el rey Abdula, cuya aversión contra el líder libio es conocida, especialmente desde que éste último fue acusado de intentar asesinarle, no ha respondido a esta demanda.
El autor señala que la demanda de Washington se corresponde con la historia de la cooperación militar norteamericana con el reino. Él subrayó que Arabia Saudí es el único aliado árabe que se beneficia de una situación estratégica favorable y que posee la capacidad de suministrar armas a los rebeldes libios.
El periodista británico considera que la ayuda saudí permitiría a Washington no aparecer militarmente implicado en la revolución, pese a que dichas armas serían norteamericanas, si bien pagadas por los saudíes.
“Los norteamericanos han recordado a los saudíes que los rebeldes libios tienen necesidad de obuses de mortero y de misiles anti-tanque, que son en particular indispensables para hacer frente a los blindados de las fuerzas leales a Gadafi, así como misiles antiaéreos destinados a abatir los aviones que les bombardean,” indicó el periódico.
Éste añadió que “si los insurgentes pueden continuar lanzando ataques contra los feudos de Gadafi en el oeste de Libia, la presión política sobre EEUU y la OTAN, al menos la que proviene de los miembros del Partido Republicano en el Congreso de EEUU, para que sea impuesta una zona de exclusión aérea, se reducirá.”
La imposición de esta zona, explican los planificadores interrogados por Fisk, obligaría a los norteamericanos a llevar a cabo ataques aéreos contra las bases de misiles antiaéreos, lo que quiere decir que Washington entraría en guerra al lado de los rebeldes libios.
Fisk preció que aviones de vigilancia británicos del tipo Awacs han entrado ya en acción y vuelan alrededor de Libia para seguir el curso de los aviones libios.
Según Fisk, si Arabia Saudí aprobara la demanda de EEUU de enviar armas a los rebeldes libios, sería imposible al presidente norteamericano condenar un recurso a la fuerza contra los shiíes saudíes en las regiones del noreste del reino.
http://www.almanar.com.lb/spanish...
viernes, 22 de abril de 2011
EEUU y Arabia Saudita preocupados por cambios de la región
El político ruso en una entrevista concedida a la radio rusa de Irán dijo que la represión contra los levantamientos populares de Baréin por las tropas s saudíes además de violar los derechos internacionales, es considerado una intervención en los asuntos internos de un país independiente.
Talvez-precisó- una de las causas más importantes del envio de tropas saudíes a Baréin sería el gran temor que sentía el régimen de Riad de extenderse las protestas a su país.
A juicio de este analista político en caso de que las protestas de la oposición concluyeran con la caída del régimen de Al Califa, esto sería un duro golpe a los Saudíes y perderían su firme posición en el Consejo de Cooperación del Golfo Pérsico.
Soltanoff asegura que el apoyo y la luz verde de Washington a Arabia Saudí en la represión de las manifestaciones pro democráticas de la región revelan la profunda preocupación de la Casa Blanca por el fortalecimiento de la posición de Irán en los últimos cambios de Jordania, Oman y Yemen.
http://spanish.irib.ir/noticias/politica/...
Irán prueba con éxito los misiles Shahin con su nuevo sistema de defensa antiaérea Mersad
Irán probó con éxito el disparo de dos misiles Hawk de rango medio llamado “Shahin ‘del seguimiento y orientación agresiva de aviones a altitudes bajas y medias.
Los dos misiles Shahin fueron lanzados desde un sistema de defensa aérea de fabricación nacional llamada ‘Mersad’ en el umbral del Día del Ejército el domingo.
“Los misiles alcanzaron los objetivos establecidos con éxito”, dijo el comandante de Defensa Aérea de la Base Jatam-ol Anbia General de Brigada Farzad Esmayeeli el domingo.
El escudo de defensa aérea Mersad es un sistema completamente indigenizada desarrollado por los expertos iraníes y técnicos para promover el poder del país en el combate. El sistema fue implementado en todas las unidades del Ejército de defensa aérea el domingo para reforzar el poder del país en su defensa aérea.
El sistema Mersad equipado con misiles Shahin es capaz de remontar y apuntar a cualquier avión enemigo a 70 a 150 km de altitud y es considerado como un sistema de altitud media entre los escudos del país de defensa de misiles.
También el sábado, Irán probó con éxito su más reciente sistema de misiles de defensa aérea, denominado como Sayyad 2, los funcionarios de defensa de Teherán dijeron que el sistema se desplegará en todo el país en un futuro próximo.
Sayyad dos sistemas de defensa aérea que ha superado las pruebas en los últimos días está previsto que se dio a conocer en un futuro próximo.
Irán dio a conocer a principios de Sayyad un misil tierra-aire, que es uno de dos etapas de misiles de defensa aérea que es capaz de destruir objetivos con baja sección transversal radar (RCS) en altitudes bajas y medianas.
El sistema cuenta con la capacidad de desactivar el bloqueo y los ataques de guerra electrónica.
Sayyad 2 es una versión actualizada y goza de mayor precisión, alcance y poder de destrucción en comparación con su versión anterior.
En enero Irán anunció que ha probado con éxito una versión optimizada de la gama media de los misiles anti-aviones “halcón” en una zona cercana a una instalación nuclear.
Teniente Comandante Defensa Aérea de la Base de Operaciones de Jatam-ol Anbia coronel Abolfazl Farmahini anunció que los sistemas de halcón optimizados por los expertos iraníes han sido sometido a pruebas en las instalaciones de calentamiento Khondab cerca de la ciudad central nuclear de Arak y con éxito alcanzar sus objetivos.
El comandante dijo que la prueba tenía como objetivo evaluar el nivel de preparación de los sistemas de defensa desplegadas en la región para defender las instalaciones nucleares sensibles de Irán.
El comandante subrayó que Jatam-ol Anbia de Defensa Aérea Base lleva a cabo estas pruebas con regularidad para promover la capacidad defensiva del país.
En noviembre, las Fuerzas Armadas iraníes realizaron los ejercicios de aire cada vez más grande a nivel nacional con nombre en código “Defensores del cielo de Vellayat III».
La unidad de defensa aérea de Irán ha realizado pruebas exitosas de los diferentes sistemas de defensa anti-aérea, incluyendo la lucha Tor-M1 misiles de crucero y sofisticado S-200 sistema de misiles antiaéreos.
El Tor-M1 es un de corto alcance, el sistema móvil de defensa aérea destinados a la destrucción de aviones y helicópteros, vehículos aéreos no tripulados y misiles de crucero que vuelan entre las altitudes medias y bajas, incluso en entornos muy contramedidas severas.
Los iraní S-200 es una serie muy larga, de misiles de altitud media-alta superficie-aire (SAM) cuyo propósito es defender a grandes zonas de ataque terroristas o aeronaves estratégicas. Cada batallón tiene 6 un solo carril lanzadores de misiles y un radar de control. Puede ser vinculados a otros sistemas, al radar de largo alcance.
FARS NEWS / GS NEWS
Cientos de manifestantes desafían al régimen y salen a las calles en Arabia Saudí
Cientos de manifestantes antigubernamentales han tomado las calles de Arabia Saudí, para exigir la liberación de los presos políticos y el fin de la presencia militar de Arabia Saudí en Bahrein.
En la capital Riad, los manifestantes se reunieron frente al Ministerio del Interior e instó a las autoridades saudíes para lanzar lo que llamaron “presos políticos olvidados” que han sido detenidos por exigir reformas en su país.
Los manifestantes dicen que los presos están detenidos injustamente y sin juicio, algunos llevan hasta 16 años.
En la ciudad oriental de Qatif, los manifestantes salieron a las calles, para condenar la intervención militar de Arabia Saudí en Bahrein.
Expresando su solidaridad con los manifestantes con el gobierno de Bahrein, los saudíes exhortó a la retirada inmediata de las tropas del Reino del país vecino.
La intervención militar de Arabia Saudí en Bahrein se produce a pesar de la convención del Golfo [Pérsico] del Consejo de Cooperación, que prohíbe cualquier interferencia en los asuntos de los países de la región “nacional.
También pidió la liberación de los presos políticos y el fin de violaciónes de derechos humanos en el país.
El país petrólero de Arabia Saudi ha sido escenario de protestas contra el gobierno durante las últimas semanas.
De acuerdo con un grupo humano basado en los derechos de Arabia, las autoridades saudíes han detenido a cien manifestantes por su participación o la organización de manifestaciones contra el gobierno.
Human Rights First Society (HRF) también reveló que algunos de los detenidos fueron sometidos a tortura, tanto física como mentalmente.
En Arabia Saudí, manifestaciones de protestas y las manifestaciones públicas están prohibidas y se consideran ilegales. Altos clérigos wahabíes del reino también han censurado las manifestaciones de oposición como “no islámicos”.
PRESS TV / GS NEWS
Gadafi ataca a los civiles con las prohibidas bombas de racimo fabricadas en España
Las fuerzas del líder libio, Muamar Gadafi, han atacado con bombas de racimo de fabricación española y con proyectiles tierra-tierra zonas residenciales de Libia, según testimonios de testigos y supervivientes recogidos por el diario estadounidense ‘New York Times’, que también ha sido testigo de las evidencias sobre el terreno que ha dejado el armamento pesado utilizado por el régimen.
Según el diario norteamericano, los restos de las bombas de racimo, que ha podido examinar y fotografiar, corresponden a proyectiles de mortero MAT-120, compuestos por 21 submuniciones diseñadas para destruir blindados ligeros y matar a personas.
Los componentes de las municiones de 120 milímetros, según las marcas que constan en los restos, fueron fabricados en España en 2007, antes de que este país rubricara la Convención Internacional contra las bombas de Racimo y destruyera sus arsenales. Libia nunca ha rubricado este acuerdo internacional.
La noticia coincide con la petición de Francia para que la ONU haga una nueva resolución en relación con el país. En la actual, se insiste en que todas las operaciones debían dirigirse a evitar la muerte de civiles. París ha sugerido este viernes ampliar los objetivos militares y su secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, ha dicho que tiene “indicaciones” de que los socios de los Alianza de que ofrecerán los aviones suplementarios que la organización. No obstante, el jueves los países de la OTAN no se mostraron muy dispuestos a enviar más aviones para la operación.
Fuentes del ministerio de Defensa español han explicado a ELMUNDO.es que no puede confirmar o desmentir la información porque ellos no controlan la venta de armas. No obstante, han insistido en que en 2007 ese tipo de armanamento no estaba prohibido y que España fue de los países que más énfasis puso en que entrara cuando antes el Tratado de Dublin para prohibir este tipo de armamento.
Más armamento pesado
El diario ‘New York Times’ ha asegurado que el uso de bombas de racimo en la ciudad de Misrata se hizo evidente el jueves por la noche, cuando varios proyectiles de mortero de 120 milímetros explotaron en el aire sobre la ciudad dispersando submuniciones explosivas.
Las bombas de racimo no han sido el único armamento pesado empleado por las fuerzas de Gadafi en la ciudad de Misrata. Un examen de la zona cercana al puerto de la ciudad, que fue bombardeada intensamente este jueves, ha permitido observar que el barrio residencial de Qasr Ahmed fue atacado con proyectiles Grad, que impactaron en varias viviendas y en las calles y uno de ellos contra el muro de una mezquita.
Los cohetes Grad, un sistema de armas diseñado por la Unión Soviética para atacar con múltiples explosiones un campo de batalla, han sido identificados por los fragmentos y restos que dejaron, algunos de ellos con las marcas que indican que fueron fabricados durante la Guerra Fría. Estos proyectiles fueron lanzados por las fuerzas de Gadafi desde camiones con sistemas lanzadores, cada uno de ellos dotado con doce tubos lanzadores y con un rango de alcance de unas doce millas o más.
Uno de los cohetes Grad lanzados el jueves mató a ocho civiles, según han relatado al diario estadounidense supervivientes y testigos, que han mostrado las perforaciones que dejaron los proyectiles en un parque.
Matar civiles
Los ataques del jueves y las evidencias del empleo de bombas de racimo y de cohetes Grad apuntan a que el régimen de Gadafi ha decidido utilizar en la campaña de Misrata armamento diseñado para acabar con las vidas de civiles, según el periódico ‘New York Times’.
“Esto es una tragedia humana”, ha denunciado Alí Salem, un residente del barrio de Qasr Ahmed, que ha narrado que sus hijos tienen ahora dificultades para dormir. “¿De qué otra manera se puede llamar cuando bombardean con artillería, cohetes y morteros a gente que está durmiendo segura en sus hogares?”, ha añadido.
Uno de los cohetes Grad que impactó en el barrio de Qasr Ahmed acabó con la vida de varias personas que estaban haciendo cola para recibir comida. “Yo me eché al suelo cuando empezaron las explosiones”, ha relatado Ali Hmouda, un empleado del puerto. “Mi amigo no lo hizo. Perdió su cabeza”, ha asegurado.
EEUU: ‘Por eso lucha en Misrata es tan difícil’
Las bombas de racimo, que dispersan municiones de gran potencia explosiva en una amplia zona, no pueden ser lanzadas con precisión y cuando alcanzan zonas civiles suponen un grave riesgo para la población.
Durante una rueda de prensa en Berlín, la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, ha asegurado que no es “consciente” de que se hayan empleado bombas de racimo y otras armas pesadas en Misrata, aunque ha dejado claro que no estaría sorprendida por lo que puedan haber hecho el coronel Gadafi y sus fuerzas.
“Esa es una información preocupante. Y es una de las razones por las que la lucha en Misrata es tan difícil, porque se desarrolla entre barrios cercanos, en zonas urbanas y representa desafíos tanto para la OTAN como para la oposición”, ha añadido.
AGENCIAS / GS NEWS
EEUU apoya autores de violencias en Siria
La jefa de la diplomacia norteamericana ofreció su respaldo a un grupo opositor al Ejecutivo sirio, y exigió al gobierno de este país atender sus reclamos, informó la agencia alemana.
En su entrevista con la prensa confesó que los opositores han sido culpables en provocar caos y enfrentamientos con la policía nacional, y alegó que ha sido errónea la medida de Siria en reprimir la as manifestaciones y arrestar a sus autores.
Clinton en el marco del interés de Washington para modificar la administración del país asiático, pidió la ejecución del proceso político para crear cambios en este país.
Los medios norteamericanos han afirmado que en los disturbios de Siria han muerto varios opositores del gobierno.
Previamente, el Departamento de estado norteamericano en reacción a los informes que revelaban la financiación de la oposición del Gobierno de Bashar Al Asaad por Washington, había descartado cualquier injerencia en los asuntos de Damasco.
http://spanish.irib.ir/noticias/politica...
Declaración de la UE sobre los acontecimientos de Baréin
Sin condenar la presencia de las fuerzas extranjeras en Baréin el bloque europeo solicitó el dialogo entre el gobierno y los disidentes. El Consejo en mención también expresó su preocupación por el arresto de los opositores en el país árabe, y exigió su inmediata liberación.
Hasta el momento, la UE se abstenía de condenar la represión violenta de los opositores por parte del Gobierno bahreiní desde que iniciaron las protestas en febrero de 2011.
Decenas de los bareiníes han muerto en las protestas populares, y según el informe de Human Rights Watch, el Gobierno ha arrestado a más de cuatrocientos de los disidentes que piden el fin del Gobierno de la dinastía de Al Jalifa.
Los occidentales tienen una visión hipócrita respecto a los recientes acontecimientos del norte de África y Medio Oriente, pues EE.UU. y sus aliados han desatado una amplia guerra en Libia so pretexto de impedir el genocidio del pueblo por parte del régimen de Gadafi, mientras que mantienen el silencio ante la represión de las protestas pacificas en Baréin o sólo invitan a las partes a calma.
En este sentido, los mandatarios de algunos países han criticado tal hipocresía, de modo que el presidente polaco, Donald Tusk, ha declarado que defender al pueblo ante los dictadores e impedir la prisión y tortura son ideales mundiales, pero Europa no debe atenderlos según sus propios intereses.
Evidentemente, los últimos cambios en el norte de África y en los países europeos revelan las alegaciones de los países occidentales y EE.UU. sobre los derechos humanos, y ponen de manifiesto sus esfuerzos para dominar la riqueza de las naciones de la región.
http://spanish.irib.ir/analisis/comentarios/...
َAmnistía Internacional critica a Occidente por su postura doble rasero
Según informa IRIB, Amnistía Internacional anunció mediante un comunicado que el Movimiento de protesta dirigido por los chiitas en Baréin ha sufrido una ola de arrestos durante el pasado mes, quienes aún no han sido localizados luego de varias semanas.
Además, solicitó a los aliados de Manama, optar por una medida más seria ante la gravedad de la situación de los Derechos Humanos en este país.
De acuerdo al texto, urge que los gobiernos de EE.UU., y europeos que recientemente han respaldado el caso de los derechos humanos en Libia, Túnez y Egipto, adopten una postura adecuada en lo referente a Baréin.
Este organismo internacional precisó que Washington y los países europeos deben imponer presiones sobre las autoridades de Manama para cumplir con sus compromisos de los derechos humanos internacionales.
http://spanish.irib.ir/noticias/politica...
EEUU emplea aviones teledirigidos para atacar Libia
Según informa la agencia francesa, el jefe del Pentágono dijo que la decisión del uso de aviones teledirigidos equipados con misiles se ha tomada por la situación humanitaria en el país norteafricano, donde el Líder Muamar Gadafi, se encuentra en guerra con los alzados.
Las declaraciones de Gates se plantean mientras que la actuación de la Alianza Atlántica en Libia con el pretexto de combatir a los gadafistas y apoyar a los rebeldes de este país.
Los ataques de la Junta Militar y de EE.UU., contra las tropas de Gadafi y luego a los insubordinados al régimen justo después de cada victoria en el contexto de los enfrentamientos, muestran el comportamiento de doble rasero de las fuerzas extranjeras en los cambios de Libia.
http://spanish.irib.ir/
domingo, 17 de abril de 2011
Los Neocons Estadounidenses Buscan un “Cambio de Régimen” en Siria
Poco después de la revolución tunecina, y especialmente la egipcia, el mapa de Oriente Medio cambió. EEUU e Israel perdieron a uno de sus dos principales activos en la región: el dictador egipcio Hosni Mubarak. Egipto, con su enorme población de más de 80 millones de habitantes, ha sido históricamente un actor clave en Oriente Medio. Sin embargo, el régimen de Mubarak convirtió el país en un estado clientelar de EEUU e Israel. De este modo, un cambio en la política exterior egipcia tendría efectos decisivos para la región. Crearía un poderoso frente diplomático y militar árabe. Israel se vería obligado a pensárselo dos veces antes de agredir a ningún otro país de Oriente Medio.
El otro gran régimen árabe pro-norteamericano, Arabia Saudí, ha perdido a su principal amigo árabe y está muy preocupado por los desarrollos que tienen lugar en Egipto y en su propio patio trasero, es decir Bahrein y Yemen, donde las revoluciones populares han creado un ejemplo que la propia oprimida población saudí podría seguir.
De esta forma, la fractura árabe, impuesta por EEUU, -entre los estados que favorecen a la resistencia y los regímenes clientelares de EEUU- podría quedar superada y éste sería el resultado más sobresaliente de las actuales revoluciones árabes. Si el nuevo gobierno egipcio acaba adoptando una postura que refleje las demandas de la opinión pública árabe y egipcia, Egipto dejará de ser un activo norteamericano, siempre dispuesto a oponerse a Irán, Siria, Hamas y Hezbolá.
Algunos medios de comunicación israelíes y norteamericanos han estado discutiendo abiertamente si un cambio de régimen en Siria compensaría el desastre que la caída de Mubarak significó para Israel. La evidencia de una Siria resurgente y su creciente influencia en la región en los últimos años ha frustrado a los responsables estadounidenses que han estado intentado cambiar las políticas sirias y convencer a este país para que cese su apoyo a Hezbolá, corte su alianza con Irán y ponga fin a su práctica de albergar a los líderes de los grupos de resistencia palestinos. A diferencia de Egipto o Libia, Siria no ha alcanzado tampoco acuerdos con EEUU en temas como el terrorismo y las armas no convencionales. “El comportamiento de Siria no se ha ajustado a nuestras esperanzas y expectativas durante los pasados 20 meses y las acciones de Siria no han respetado sus obligaciones internacionales,” señaló la secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, al diario libanés An Nahar, confirmando así que EEUU no aceptará de Siria menos de una completa servidumbre a sus dictados.
Según algunos analistas, la caída o debilitamiento del régimen sirio tendría un efecto importante en Palestina y serviría para aislar a Hamas en Gaza. Además, Irán perdería a su principal aliado en el mundo árabe y Oriente Medio. Ellos creen también que la instalación de un régimen títere de EEUU en Damasco tendría su posterior culminación en la transformación de Líbano en un feudo israelí.
Siria es consciente de esta realidad. Poco después de que los disturbios comenzaran en el país, el presidente Bashar al Assad denunció una conspiración inspirada en “su tiempo y forma” por las revueltas en los otros países árabes. El presidente sirio estuvo dispuesto a admitir que la falta de reformas podría ser “perjudicial”, pero aconsejó en contra de cualquier apresuramiento. Él dijo que “la mayoría de los sirios tienen necesidades que no han sido resueltas,” pero añadió que éstas serían abordadas en el momento oportuno.
Los amigos de Siria en Líbano y Palestina fueron rápidos en mostrar su apoyo a Assad. En Líbano, el líder del Partido Socialista Progresista, Walid Yumblatt, dijo que el último discurso del presidente Assad había planteado “horizontes positivos para la reforma”. El número dos de Hezbolá, Sheij Naim Qassem, afirmó que el régimen de Siria estaba “en buena forma” y advirtió que los intentos de expandir el caos en ese país fracasarían.
Por su parte, Anuar Raya, un líder del Frente Popular para la Liberación de Palestina, dijo a la agencia rusa RIA-Novosti que “Siria está jugando un papel fundamental en Oriente Medio como sustentador de las organizaciones de resistencia en el mundo árabe, especialmente en Palestina y Líbano. La desestabilización de este país permitiría a EEUU e Israel restaurar su dominio en la región que ellos perdieron, especialmente después de la Revolución en Egipto.”
La campaña de desestabilización contra Siria es fácilmente percibible en los medios de comunicación norteamericanos. En un reciente artículo de opinión publicado en el Washington Post, un muy conocido ideólogo neoconservador, Elliot Abrams, que fue también un asesor clave sobre Oriente Medio en el Consejo de Seguridad Nacional (CSN) durante la presidencia de George W. Bush, pidió abiertamente un “cambio de régimen” en Siria. Tras insultar al presidente sirio, Bashar al Assad, a quién calificó de “matón,” Abrams afirmó que Siria sería “el siguiente régimen en caer” en Oriente Medio.
Utilizando el sectarismo como su arma de elección contra Siria. Abrams afirmó que un nuevo régimen en Siria estaría controlado con toda seguridad por la mayoría sunní. Un gobierno sirio dominado por los sunníes, afirmó, “nunca mantendría” estrechas relaciones con Irán y Hezbolá, e Irán “perdería” a su aliado árabe y su acceso terrestre a Hezbolá. Sin embargo, cabe señalar que los otros analistas pro-israelíes se muestran en desacuedo con este punto de vista y temen que el cambio de regimen en Egipto, Jordania y Siria pueda resultar en lo que los medios israelíes han calificado de “anillo sunní”, que reforzaría la influencia de los Hermanos Musulmanes sobre los acontecimientos en la región.
Abram también pidió a la Administración Obama que tome medidas económicas y diplomáticas similares a las adoptadas en contra de Libia antes de la intervención militar de EEUU y la OTAN con el fin de debilitar el poder de Assad y fortalecer a la oposición. Durante la guerra entre Israel y Hezbolá de 2006, Abrams pidió a Israel que ampliara su campaña de bombardeos para incluir objetivos situados dentro de Siria, una posición que fue también apoyada por otros neocons de fuera de la Administración.
Una opinión similar fue la mostrada por un editorial del Wall Street Journal, que pidió a Washington que apoyara a la oposición “de tantas maneras como sea posible”. “Es imposible saber quién sucederá a Assad si su régimen, que descansa sobre el apoyo de la minoría alawí, cae, pero es difícil imaginar muchos escenarios que sean peores para los intereses norteamericanos (que la continuación del régimen de Assad),” afirmó el editorial.
El senador republicano John McCain y el senador independiente Joe Lieberman, uno de los belicistas sionistas más notorios del Congreso de EEUU, afirmaron que el esfuerzo de Obama para negociar, en vez de aislar, a Damasco “había conseguido poco” y manifestaron que era ya el momento de apoyar a la oposición en contra del régimen de Assad. Ambos dijeron que Washington “debe hablar alto y claro” en contra del régimen sirio.
El senador republicano, Jon Kyl, un fuerte crítico de todos los esfuerzos estadounidenses realizados para acercarse a Damasco, dijo que Washington debería exigir la dimisión de Assad y pidió al embajador norteamericano en Siria, Robert Ford, que “investigue” la respuesta de Assad ante los disturbios. Kyl afirmó que Siria se oponía “a los intereses nacionales vitales de EEUU” citando su apoyo a Hezbolá y Hamas.
Israel ha aprovechado también la revuelta siria para presentar a Siria como un socio indigno de confianza en cualquier posible negociación sobre el futuro de los Altos del Golán, un trozo de territorio sirio que aquel conquistó en la guerra de 1967. Ha habido un continuo incremento en el número de asentamientos judíos en los Altos del Golán en los más de 40 años de ocupación e Israel ha dejado claro que no está dispuesto a respetar las resoluciones de la ONU que le obligan a retirarse de este territorio. El ministro de Exteriores israelí, Avigdor Lieberman, que es también líder del partido ultraderechista Yisrael Beiteinu, se opone con vehemencia a cualquier retirada, incluso a una parcial, del Golán. El objetivo del gobierno de Israel de crear un Gran Israel exige, en última instancia, un conflicto con Siria por el control de la región del Golán y los suministros esenciales de agua que ella contiene.
http://www.almanar.com.lb/spanish/
Wikileaks: Israel Espía a Irán desde Azerbaiyán
Según los documentos publicados por el sitio Wikileaks, “Israel utiliza el territorio de Azerbaiyán para espiar a Irán,” señaló el diario israelí Haaretz.
Según un cable diplomático de la Embajada de EEUU en Azerbaiyán, que data del mes de enero de 2009, este asunto fue abordado en varios encuentros que tuvieron lugar entre diplomáticos estadoounidenses e israelíes en Bakú.
Al parecer, Israel y Azerbaiyán han firmado contratos de armas por valor de varios centenares de millones de dólares y el mantener su alianza con Azerbaiyán, que tiene una larga frontera con Irán, es una prioridad para Israel, según el cable diplomático.
Israel y Azerbaiyán han creado una sociedad mixta para fabricar aparatos no tripulados militares. En ella, la industria militar israelí posee el 51% de las acciones.
Azerbaiyán ha firmado también contratos de armamento con varias compañías israelíes como Soltam, que fabrica cohetes y lanzacohetes, y Tadiran, especializada en medios de comunicación militares.
Siempre según el mismo cable diplomático, “el propósito de Israel es mantener a Azerbaiyán como un aliado contra Irán y utilizar el país como base para recoger información, pero también busca convertir a ese país en un mercado para sus productos militares”.
“Cabe precisar que las adquisiciones de armas israelíes permitirán a Azerbaiyán mantener su capacidad militar en lo que se refiere a un posible conflicto contra Armenia”.
La Embajada de EEUU en Bakú ha subrayado en el cable que Azerbaiyán se ha vuelto hacia Israel después de que Rusia, los países europeos y EEUU se negaran a ayudarle.
El cable subrayó que las relaciones entre Israel y Azerbaiyán están basadas en la visión estratégica común de que Irán es “una amenaza”.
Cabe añadir que durante la Guerra de Gaza, las autoridades azeríes prohibieron las manifestaciones ante la Embajada israelí, pero las han permitido delante de la Embajada de Irán en Bakú.
Según Haaretz y a la luz de la cooperación entre los dos países, Hezbolá intentó un ataque contra la Embajada israelí en Bakú en represalia por el asesinato del jefe militar de la Resistencia islámica, Imad Mugniyeh.
Fuente: Prensa Israelí
sábado, 16 de abril de 2011
Iran Prueba Último escudo antimisiles fabricado localmente
TEHERAN (FNA) – La República Islámica de Irán probaron con éxito su más reciente sistema de misiles de defensa aérea, denominado como Sayyad 2, y la defensa de Teherán dijo que el sistema se desplegará en todo el país en un futuro próximo.
Sayyad dos sistemas de defensa aérea que ha superado las pruebas en los últimos días está previsto que se dio a conocer en un futuro próximo.
Irán dio a conocer anteriormente al Sayyad-1 misil superficie-aire de dos etapas de defensa aérea que es capaz de destruir objetivos con baja sección transversal radar (RCS) en altitudes bajas y medianas.
El sistema cuenta con la capacidad de desactivar bloqueo y los ataques de guerra electrónica.
Sayyad 2 es una versión actualizada y goza de mayor precisión, alcance y poder de destrucción en comparación con su versión anterior.
En enero de Irán anunció que ha probado con éxito una versión optimizada de misiles antiaéreos HAWK de gama media en una zona cercana a una instalación nuclear.
El Teniente Comandante Jatam-ol Anbia de Defensa Aérea de la Base de Operaciones coronel Abolfazl Farmahini anunció que los sistemas AA Hawk optimizado por los expertos iraníes han sometido a pruebas en las instalaciones nucleares de Khondab cerca de la ciudad central de Arak y con éxito alcanzaron sus objetivos.
El comandante dijo que la prueba tenía como objetivo evaluar el nivel de preparación de los sistemas de defensa desplegadas en la región para defender las instalaciones nucleares de Irán.
El comandante subrayó que la Base de Defensa Aérea de Jatam-ol Anbia lleva a cabo estas pruebas con regularidad para promover la capacidad defensiva del país.
En noviembre, las Fuerzas Armadas iraníes realizaron los ejercicios de aire cada vez más grande a nivel nacional con nombre en código “Defensores del cielo de Vellayat III».
La unidad de defensa aérea de Irán ha realizado pruebas exitosas de los diferentes sistemas de defensa anti-aérea, incluyendo la defensa contra misiles cruceros con elTor-M1 y sofisticado S-200 sistema de misiles antiaéreos.
El Tor-M1 es un de corto alcance, el sistema móvil de defensa aérea destinados a la defensa ante aviones y helicópteros, vehículos aéreos no tripulados y misiles de crucero que vuelan entre las altitudes medias y bajas, incluso en entornos muy contramedidas severas.
Irán S-200 es una serie muy larga, de misiles de altitud media-alta superficie-aire (SAM) cuyo propósito es defender a grandes zonas de ataque terrorista o aeronaves estratégicas. Cada batallón tiene 6 carriles lanzadores de misiles y un radar de control de Fuego. Puede ser vinculados a otros sistemas,como el radar de largo alcance.
Traducido de: http://english.farsnews.com/newstext.php?nn=9001271084
http://resistenciaantisionista.wordpress.com/
domingo, 10 de abril de 2011
Saudis hold second day of protests
In Saudi Arabia, hundreds of people have demonstrated to denounce the presence of Saudi forces in Bahrain, where they help the Al Khalifa monarchy to crack down on anti-government protesters.
Videos emerging from Saudi Arabia show protest rallies held in Qatif and Awamya cities in Eastern province for the second consecutive day on Saturday.
Protesters condemn the use of 1,000 Saudi forces to suppress the popular uprising in Bahrain, calling for the immediate withdrawal of Saudi troops from the country. They also demand the promotion of human rights, freedom of expression and constitutional reforms.
There was no report of clashes or arrests on Friday, although both cities were reportedly surrounded by Saudi troops.
The oil rich Eastern province has been the scene of anti-government protests in recent months.
On March 25, hundreds of protesters hit the streets in the eastern city of Qatif and surrounding villages, demanding the immediate release of what they called forgotten political prisoners. The protesters said the prisoners were being held without trial, some as long as 16 years.
Last month, a Saudi-based human rights group said that authorities had arrested one hundred protesters for taking part or organizing anti-government demonstrations.
Human Rights First Society also revealed that some of the detainees were subject to both physical and mental torture.
LF/PKH/MMN
http://www.presstv.ir/
viernes, 8 de abril de 2011
We Are Not Being Told The Truth About Libya
April 07, 2011 "Huffington Post" - - Most of us have a low feeling that we are not being told the real reasons for the war in Libya. David Cameron's instinctive response to the Arab revolutions was to jump on a plane and tour the palaces of the region's dictators selling them the most high-tech weapons of repression available. Nicholas Sarkozy's instinctive response to the Arab revolutions was to offer urgent aid to the Tunisian tyrant in crushing his people. Barack Obama's instinctive response to the Arab revolutions was to refuse to trim the billions in aid going to Hosni Mubarak and his murderous secret police, and for his Vice-President to declare: "I would not refer to him as a dictator."
This isn't the distant past. This is a few months ago. Yet now we are told that these people have turned into the armed wing of Amnesty International. They are bombing Libya because they can't bear for innocent people to be tyrannized, by the tyrants they were arming and funding for years. As Obama put it: "Some nations may be able to turn a blind eye to atrocities in other countries. The United States of America is different." There was a time, a decade ago, when I took this rhetoric at face value. But I can't now, because I have looked too deeply into the real actions behind the honeyed words.
The best guide through this confusion is to look at two other wars our government is currently deeply involved in -- because they show that the claims made for this bombing campaign can't be true.
Imagine a distant leader killed over 2,000 innocent people, and his military commanders responded to evidence they were civilians by joking that the victims "were not the local men's glee club." Imagine one of the innocent survivors appeared on television, amidst the body parts of his son and brother, and pleaded: "Please. We are human beings. Help us. Don't let them do this." Imagine polling from the attacked country showed that 90 percent of the people there said civilians are the main victims and they desperately want it to stop. Imagine there was then a huge natural flood, and the leader responded by ramping up the attacks. Imagine the country's most respected democratic and liberal voices were warning that these attacks seriously risked causing the transfer of nuclear material to jihadi groups.
Surely, if we meant what we say about Libya, we would be doing anything to stop such behavior? Wouldn't we be imposing a No Fly Zone, or even invading?
Yet, in this instance, we would have to be imposing a No Fly Zone on our own governments. Since 2004, the US -- with European support -- has been sending unmanned robot-planes into Pakistan to illegally bomb its territory in precisely this way. Barack Obama has massively intensified this policy.
His administration claims they are killing al Qaeda. But there are several flaws in this argument. The intelligence guiding their bombs about who is actually a jihadi is so poor that, for six months, they held top-level negotiations with a man who claimed to be the head of the Taliban -- only for him to later admit he was a random Pakistani grocer who knew nothing about the organization. He just wanted some baksheesh. The US's own former senior military advisors admit that even when the intel is accurate, for every one jihadi they kill, as many as fifty innocent people die. And almost everyone in Pakistan believes these attacks are actually increasing the number of jihadis, by making young men so angry at the killing of their families they queue to sign up.
The country's leading nuclear scientist, Professor Pervez Hoodbhoy, warns me it is even more dangerous still. He says there is a significant danger that these attacks are spreading so much rage and hatred through the country that it materially increases the chances of the people guarding the country's nuclear weapons smuggling fissile material out to jihadi groups.
So one of the country's best writers and activists, Fatima Bhutto, tells me: "In Pakistan, when we hear Obama's rhetoric on Libya, we can only laugh. If he was worried about the pointless massacre of innocent civilians, there would an easy first step for him -- stop doing it yourself, in my country."
The war in the Congo is the deadliest war since Adolf Hitler marched across Europe. When I reported on it, I saw the worst things I could have ever conceived of: armies of drugged and mutilated children, women who had been gang-raped and shot in the vagina. Over five million people have been killed so far - and the trail of blood runs directly to your mobile phone and mine.
The major UN investigation into the war explained how it happened. They said bluntly and factually that "armies of business" had invaded Congo to pillage its resources and sell them to the knowing West. The most valuable loot is coltan, which is used to make the metal in our mobile phones and games consoles and laptops. The "armies of business" fought and killed to control the mines and send it to us. The UN listed all the major Western corporations responsible, and said if they were stopped, it would largely end the war.
Last year, after a decade, the US finally passed legislation that was -- in theory, at least -- supposed to deal with this. As I explain in the forthcoming BBC Radio 4 program 4Thought, it outlined an entirely voluntary system to trace who was buying coltan and other conflict minerals from the mass murderers, and so driving the war. (There are plenty of other places we can get coltan from, although it's slightly more expensive). The State Department was asked to draw up some kind of punishment for transgressors, and given 140 days to do it.
Now the deadline has passed. What's the punishment? It turns out the State Department didn't have the time or inclination to draft anything. Maybe they were too busy preparing to bomb Libya, because -- obviously -- they can't tolerate the killing of innocent people. (Britain and other European countries have been exactly the same). Here was a chance to stop the worst violence against civilians in the world that didn't require any bombs, or violence of our own. If the rhetoric about Libya was sincere, this was a no-brainer. It would only cost a few corporations some money -- and they refuse to do it. So the worst war since 1945 goes on.
This all went unreported. By contrast, when the Congolese government recently nationalized a mine belonging to US and British corporations, there was a fire-burst of fury in the press. You can kill five million people and we'll politely look away; but take away the property of rich people, and we get really angry.
Doesn't this cast a different light on the Libya debate? We are pushed every day by the media to look at the (usually very real) abuses by our country's enemies and ask: "What can we do?" We are almost never prompted to look at the equally real and equally huge abuses by our own country, its allies and its corporations -- which we have much more control over -- and ask the same question.
So the good and decent impulse of ordinary people -- to protect their fellow human beings -- is manipulated. If you are interested in human rights only when it tells you a comforting story about your nation's power, then you are not really interested in human rights at all.
David Cameron says "just because we can't intervene everywhere, doesn't mean we shouldn't intervene somewhere." But this misses the point. While "we" are intervening to cause horrific harm to civilians in much of the world, it's plainly false to claim to be driven by a desire to prevent other people behaving very like us.
You could argue that our governments are clearly not driven by humanitarian concerns, but their intervention in Libya did stop a massacre in Ben Gazhi, so we should support it anyway. I understand this argument, which some people I admire have made, and I wrestled with it. It is an argument that you should, in effect, ride the beast of NATO power if it slays other beasts that were about to eat innocent people. This was the argument I made in 2003 about Iraq - that the Bush administration had malign motives, but it would have the positive effect of toppling a horrific dictator, so we should support it. I think almost everyone can see now why this was a disastrous - and, in the end, shameful - argument.
Why? Because any coincidental humanitarian gain in the short term will be eclipsed as soon as the local population clash with the real reason for the war. Then our governments will back their renewed vicious repression -- just as the US and Britain did in Iraq, with a policy of effectively sanctioning the resumption of torture when the population became uppity and objected to the occupation.
So why are our governments really bombing Libya? We won't know for sure until the declassified documents come out many years from now. But Bill Richardson, the former US Energy Secretary and then US Ambassador to the UN, is probably right when he says: "There's another interest, and that's energy... Libya is among the ten top oil producers in the world. You can almost say that the gas prices in the US going up have probably happened because of a stoppage of Libyan oil production... So this is not an insignificant country, and I think our involvement is justified."
For the first time in over sixty years, Western control over the world's biggest pots of oil was being rocked by a series of revolutions our governments couldn't control. The most plausible explanation is that this is a way of asserting raw Western power, and trying to arrange the fall-out in our favor. But if you are still convinced our governments are acting for humanitarian reasons, I've got a round-trip plane ticket for you to some rubble in Pakistan and Congo -- they'd love to hear your argument.
Johann Hari is a writer for the Independent. To read more of his articles, click here
jueves, 7 de abril de 2011
US agent linked to 'Taliban, CIA and drone attacks'
Pakistani defense analyst and security consultant Zaid Hamid says that there is evidence that confirms the links between the detained U.S. undercover operative, Raymond Davis, with “CIA espionage and sabotage” as well as the “U.S. drone attacks” in Pakistan.
“The documents, photographs and the evidence that has come out from Davis' sofa almost confirms his links with Taliban terrorism…the attacks on ISI and the security establishment as well as the drone attacks,” Hamid said in an interview with Press TV's U.S. Desk on Saturday.
Raymond Davis is being detained in Pakistan on charges of gunning down two Pakistanis in Lahore on January 27.
“With this kind of evidence the issue is not just the assassination of those two boys on the streets of Lahore but it is an indication of a much larger network of CIA espionage and sabotage inside Pakistan,” he said.
“That is why we find that every day the Pakistani security establishment tightens the cordons around Davis,” the defense analyst added.
FACTS & FIGURES
The U.S. embassy and State Department have accused Pakistan of breaching international conventions by remanding in custody an official with diplomatic status.
Davis, 36, has reportedly told police he shot two motorcyclists in Pakistan in self-defense, believing they were planning to rob or kidnap him, after they approached his car at an intersection in Lahore on January 27.
Pakistani police, however, say that their findings refute the claims of self defense, and that Davis' shootings amounted to "cold-blooded murder." Antiwar
The incident led to a third death when a speeding U.S. consulate vehicle coming to the rescue of Davis overran a motorcyclist.
Further controversy surrounds U.S. claims of "diplomatic immunity" for the murders, which would not be the case if Davis is, as previously reported, a technical support staff for the consulate in Lahore. U.S. officials have begun referring to him as an employee of the embassy in Islamabad, however, which could theoretically give him such immunity. Antiwar
Furthermore, former Pakistani Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi has said that the U.S. Secretary of State, Hillary Clinton, had pressurized him to sign a summary giving diplomatic immunity to American official Raymond Davis who is accused of a double-murder, but he refused to oblige. Sify
Earlier, the U.S. had threatened to oust the Pakistani ambassador and close down U.S. consulates in Pakistan if Islamabad did not immediately free Davis.
HJ/KA/DB
http://www.presstv.ir/usdetail/166066.html
miércoles, 6 de abril de 2011
Washington veut détruire la Syrie pour compenser la perte de l’Égypte
La tendance générale
Le plan états-unien : détruire la Syrie pour compenser la perte de l’Égypte
La conspiration contre la Syrie s’inscrit dans le cadre d’une nouvelle stratégie états-unienne imaginée dans le but de s’adapter et d’exploiter les changements survenus dans le monde arabe. Washington a mis en œuvre ce plan visant à affaiblir la Syrie et à la plonger, si possible, dans le chaos, sous prétexte d’appuyer des réformes, alors qu’en Arabie saoudite et à Bahreïn, les appels aux réformes sont ignorés et la répression est passée sous silence.
En Égypte, les États-Unis ont essuyé une grave perte et subi une grande déception avec la chute du président Hosni Moubarak et du général Omar Sleiman, en qui Washington plaçait tous ses espoirs pour diriger le régime après la révolution dans un souci de continuité au niveau de la politique étrangère et des engagements envers Israël.
L’élan du peuple égyptien a pulvérisé le plafond sous lequel les États-uniens souhaitaient maintenir la révolution du 25 janvier. Et même s’ils continuent de disposer d’une importante influence au sein du Conseil militaire suprême, à travers, entre autres, le chef d’état-major Sami Annan, les stratèges et les décideurs US ont estimé que les dynamiques libérées en Égypte constituaient un grave danger et risquaient d’initier des changements existentiels pour l’État hébreu, surtout si le nouveau pouvoir égyptien décidait de se rapprocher de la Syrie et de s’éloigner des accords de Camp David.
La riposte états-unienne s’est alors articulée autour deux axes :
1. Renforcer et protéger contre tout mouvement de contestation le régime saoudien, qui constitue le dernier pilier de l’« axe arabe modéré ». Cette décision s’est concrétisée dans la couverture totale apportée à l’occupation de Bahreïn par des troupes saoudienne et d’autres pays du Golfe, afin d’écraser la révolte dans ce petit archipel de 750 km2, dont la population réclame l’instauration d’une monarchie constitutionnelle.
2. Après avoir stabilisé la situation à Bahreïn et au Yémen, les États-Unis se sont tournés vers la Syrie. Affaiblir la Syrie permet, en effet, de fixer des limites au changement qui s’opère en Égypte, oblige le nouveau pouvoir au Caire à rester confiné dans le cadre étroit des accords de Camp David et modifie le rapport de force régional dissuasif établi par l’axe anti-impérialiste. Les fortes pressions exercées sur la Syrie visent donc à affaiblir le régime de telle sorte à le jeter dans les bras des États-Unis et de l’Arabie saoudite.
Il va sans dire que tout affaiblissement de la Syrie réduit l’efficacité du rôle iranien dans le conflit israélo-arabe, pour des raisons stratégiques et géographiques, et aura une influence directe sur les changements intervenus dans la politique de la Turquie, qui s’est articulée ces cinq dernières années sur un partenariat avec la Syrie, qui forme le noyau d’un axe régional duquel est exclu Israël. Or l’objectif stratégique des États-Unis est de former un système régional dont le cœur et le moteur seraient l’État hébreu. Damas avait fortement contribué à faire échec à ce plan dont le premier acte était l’invasion de l’Irak.
C’est pour toutes ces raisons que Washington fait preuve d’un grand enthousiasme à l’égard du mouvement de réformes en Syrie et lui assure un soutien à travers un dispositif politique, médiatique et sécuritaire fourni par un réseau régional saoudo-libano-jordanien, qui anime des groupes et des personnalités syriennes, connus pour leurs liens avec les Etats-Unis et d’autres pays occidentaux.
Le combat pour le contrôle de la Syrie a toujours été le principal enjeu des offensives impérialistes et colonialistes. Et les États-uniens, qui dirigent depuis 40 ans avec Israël, l’offensive impérialiste contemporaine, connaissent bien cette réalité stratégique. Cette fois, ils mènent leur combat contre le président Bachar el-Assad d’une manière directe, avec des outils et des forces qui leur sont totalement inféodées.
Il s’agit d’un combat entre le projet d’Assad, visant à instaurer un Orient arabe réellement indépendant, et un Proche-Orient sous hégémonie israélienne ; d’une lutte entre Assad et Obama sur l’Égypte et ses orientations à venir à l’égard de la Palestine et d’Israël.
La tendance au Liban
Des preuves sur l’implication du Courant du Futur dans les incidents en Syrie
Le Courant du Futur et son chef, le Premier ministre sortant, Saad Hariri, ont démenti les informations sur leur implication dans les incidents qui secouent la Syrie. Pourtant, de nombreux éléments confirment leur rôle dans le plan de déstabilisation de ce pays :
1. Il suffit de suivre les médias audiovisuels et électroniques du Courant du Futur pour réaliser à quel point le parti de Saad Hariri soutient les mouvements de protestation en Syrie et couve les opposants syriens installés à l’étranger. L’enthousiasme affiché par les présentateurs et les animateurs de ces médias a atteint un tel degré qu’ils n’hésitent plus à inciter les Syriens au soulèvement et à exagérer les faits. Avec un peu d’objectivité, on ne peut qu’en déduire que le propriétaire de ces médias joue un rôle dans les incidents en Syrie, surtout qui ni Saad Hariri ni son parti, qui évoluent sous le plafond de l’Arabie saoudite, ne sont connus pour leur attachement à la démocratie.
La décision de s’ingérer dans les événements en Syrie pour encourager les manifestations concerne tout un empire médiatique mobilisé ces derniers mois sur les questions internes syriennes d’une manière encore plus marquée qu’en 2005. Il s’agit des télévisions libanaises MTV et FTV, des chaines satellitaires FTV al-Ikhbariya, Al-Arabiya, de Radio Orient, des quotidiens Al-Moustaqbal et An-Nahar, des sites électroniques NowLebanon, LebanonFiles et Beirut Observer, ainsi que du site des Forces libanaises de Samir Geagea.
2. Il n’est un secret pour personne que Saad Hariri entretient d’étroites relations avec des groupes d’opposition et des personnalités dissidentes syriennes installées à l’étranger. Il fournit à ces milieux depuis des années un financement et d’autres facilités, ainsi qu’un abri au Liban même. Parmi ces personnalités, on peut nommer l’ancien vice-président Abdel Halim Khaddam, l’ancien député Maamoum Homsi, qui a habité au Liban entre 2005 et 2010. Selon des informations sûres, le député Jamal Jarrah, membre du bloc parlementaire de Saad Hariri, s’est récemment rendu à Paris pour rencontrer M. Khaddam. Par ailleurs, des groupes libanais et syriens, liés à Ribal el-Assad, fils de Rifaat el-Assad, se sont implantés dans le Nord du Liban, non loin de la frontière syrienne. Lorsque les partisans de l’ancienne opposition libanaise avaient pris le contrôle de Beyrouth, le 7 mai 2007, l’ambassadeur saoudien de l’époque, Abdel Aziz Khoja, avait évacué par voie de mer quelque 250 personnes, des opposants syriens en majorité, mais aussi des agents des services de renseignement saoudiens chargés des contacts avec l’opposition syrienne.
3. Le Courant du Futur a tenté de recruter des ouvriers syriens au Liban pour les convaincre de manifester, moyennant sommes d’argent, contre le régime syrien. Il a aussi encouragé ceux d’entre eux qui sont originaires de Deraa à rentrer chez eux pour participer au mouvement de contestation. Certains de ceux qui ont été approchés ont témoigné devant des journalistes. Ensuite, les miliciens du Courant du Futur, dirigé par un général à la retraite de la famille al-Jamal, ont attaqué des ressortissants syriens qui manifestaient en faveur du président Bachar el-Assad à Beyrouth. L’un des manifestants a été blessé par balle. Par ailleurs, Mohammad Kabbara et Khaled Daher, deux députés extrémistes du Liban-Nord, membres du bloc Hariri, ont tenté d’organiser une manifestation hostile à Assad à Tripoli. Un tract a été distribué à cet effet mais pas une personne n’est venue à la manifestation.
L’ambassade de Syrie à Beyrouth a consigné les témoignages d’un grand nombre de ressortissants syriens qui ont affirmé avoir été incités, par la menace ou l’argent, à participer à des activités contre le régime. L’ambassade a transmis certaines plaintes au ministère libanais de l’Intérieur.
4. Les milieux de Saad Hariri ont fait circuler une nouvelle la semaine dernière dans un quotidien koweitien, selon laquelle il serait reconduit au poste de Premier ministre ou que son gouvernement serait renfloué. Ces milieux pensaient que l’Arabie saoudite conclurait un marchandage avec Damas : le retour de Hariri au pouvoir en contrepartie de l’arrêt des ingérences saoudiennes en Syrie. Un marché que Damas n’est pas prêt d’accepter, car sous la pression et les intimidations, la Syrie n’a jamais rien cédé. Les États-uniens devraient être les premiers à le savoir pour avoir essayé, par tous les moyens pendant ces dernières années, d’obtenir la fin du soutien syrien au Hezbollah et aux mouvements palestiniens, même sous la menace du renversement du régime, du bombardement de certains sites, ou de l’invasion du pays. C’était peine perdu.
Déclarations et prises de positions
Michel Aoun, principal leader chrétien, allié du Hezbollah
« L’accord de Taëf stipule que 50 % du gouvernement et du Parlement reviennent aux chrétiens, mais les chrétiens n’ont pas désigné une seule fois leurs ministres. Ces derniers relevaient toujours de factions éparses. Aujourd’hui, les chrétiens se trouvent au sein d’un seul bloc opposant, mais ils essayent de les disperser, et c’est dans ce but qu’ils ont inventé le centrisme. Ce que les chrétiens avaient perdu leur sera restitué. Ils ont droit à 50 % du gouvernement, cela signifie qu’ils doivent obtenir 50 % du gouvernement. Il ne faut pas répartir les portefeuilles suivant les volontés de tel ou untel (...). Ces droits ne sont pas à moi, ils concernent tous les chrétiens. Ils ne concernent pas le CPL ou les maronites, mais aussi les grecs-catholiques, les Arméniens, les Marada et les aounistes. Ces derniers ne forment pas un seul parti, mais ils représentent les chrétiens parmi les ministres. Ziyad Baroud ne peut pas être ministre de l’Intérieur actuellement car sa gouvernance a été mauvaise. Nous ne pouvons pas réitérer la même expérience trois autres années. Nous sommes à deux années des élections législatives, et nous ne pouvons pas recommencer la même expérience. Mille millions de dollars sont passés par les barrages de l’État, de la Sûreté générale, du service de renseignement des FSI, de la police judiciaire et des renseignements de l’armée, et nul ne les a saisis. Cela ne se répétera pas en 2013. »
Samir Geagea, leader chrétien, allié de Saad Hariri
« Le général Michel Aoun ne cherche en rien à défendre le droit des chrétiens, mais essaie plutôt d’arracher la plus grosse part du gâteau pour pouvoir continuer à courir derrière son rôle perdu (…) Tout ce que le 8-Mars (Le Hezbollah et ses alliés, ndlr) sait faire, c’est critiquer les autres et leur inventer des tares, alors qu’il ne possède aucun programme politique pour le Liban étant donné qu’il n’est que la somme de tous ceux que la fin de la tutelle syrienne a lésés. Pour la première fois, ils ont eu quelque chose en commun : la formation d’un gouvernement. Or cela fait plus de deux mois qu’ils n’y arrivent pas. »
Presse
As Safir (Quotidien libanais proche de la nouvelle majorité, 30 mars 2011)
Le Washington Post a publié une carte qui, selon des responsables militaires israéliens, montre les bunkers, les caches d’armes et les postes de surveillance du Hezbollah au Sud du Liban. Cependant, cette carte n’est que celle de tous les villages du Sud. Fournie par un responsable israélien de la sécurité au quotidien états-unien, cette carte montre la présence d’environ 550 bunkers, 300 postes d’observations et 100 autres installations qui appartiendraient, selon l’État hébreu, au Hezbollah. Selon la carte, les installations d’entrepôt d’armes sont situées à proximité de centres médicaux et d’écoles. L’un des bunkers serait situé dans une mosquée. Le quotidien a affirmé que « l’armée israélienne tente, via la publication de cette carte, d’anticiper la critique internationale dans une possible future offensive contre les sites mentionnés, beaucoup d’entre eux étant localisés dans des villages résidentiels, à côté d’hôpitaux, d’écoles et même d’habitations civiles ». Le quotidien a rapporté, citant un officier supérieur israélien, que « l’intérêt d’Israël est de montrer au monde que le Hezbollah a transformé ces villages en zones de combat. »
As Safir (1er avril 2011)
Imad Marmal
Ziyad Baroud risque d’être la principale victime du bras de fer qui oppose le président de la République Michel Sleiman au leader du Courant patriotique libre Michel Aoun, autour du portefeuille de l’Intérieur. Pris entre deux feux, le ministre sortant de l’Intérieur a préféré jusqu’à présent adopter un profil bas et se murer dans le silence. Cependant, ce silence ne durera pas longtemps, préviennent des sources proches du ministre : si la campagne de diffamation lancée contre lui se poursuit, Baroud n’hésitera pas à ouvrir les dossiers des violations commises par un grand nombre de ceux qui font la morale. Baroud a en effet eu affaire, au sein de son ministère, à de nombreux dossiers qui laissent planer de sérieux soupçons sur l’intégrité politique d’une grande partie de ses détracteurs actuels.
As Safir (1er avril 2011)
Sateh Noureddine
Israël a adressé au Liban, via le Washington Post, sa menace la plus claire à ce jour, disant qu’il est désormais prêt à reprendre la guerre contre le Liban. Les Israéliens ont même défini les cibles directes de cette guerre —930 positions du Hezbollah au Nord et au Sud du Litani, selon une carte publiée pour la première fois—. Le tout fait partie d’une campagne préventive pour éviter toute possible critique internationale des éventuelles frappes contre ces objectifs. D’ailleurs, le recours au Washington Post a tout l’air d’une question adressée aux États-uniens : est-ce le bon moment pour régler les comptes avec le Liban ?
Il y a quelque temps, les Israéliens ont commencé à répéter que les circonstances politiques étaient désormais propices à une nouvelle frappe contre le Hezbollah, dont l’influence intérieure a pris de l’ampleur après le renversement du gouvernement du président Saad Hariri —ce qui apporte de l’eau au moulin de la Syrie et de l’Iran—. Toutefois, les révolutions arabes en Tunisie, en Égypte, au Yémen et au Bahreïn ont différé ce débat théorique suite à un conseil états-unien.
Mais maintenant, la tempête a gagné la Syrie, ce qui a eu pour effet de modifier ce débat israélo-américain. Ces deux dernières semaines, les Israéliens ont à maintes reprises argué que la guerre s’approchait sur leur front nord et que c’est Israël qui doit en fixer l’heure H au lieu d’attendre une décision du Hezbollah de jeter la première étincelle au Liban-Sud pour détourner les regards de la crise intérieure du régime en Syrie.
As Safir (28 mars 2011)
Nabil Haitham
Le 17 janvier 2011, le procureur du TSL Daniel Bellemare a soumis l’acte d’accusation au juge de la mise en état Daniel Fransen. Le 11 mars, Bellemare a annoncé avoir remis à Fransen « un acte d’accusation modifié ». Que s’est-il passé entre le 17 janvier et le 11 mars ? Bellemare a-t-il retiré son acte d’accusation, ou est-ce Fransen qui le lui a renvoyé en le jugeant insuffisant ?
Un diplomate européen assure que Bellemare n’a pas retiré l’acte d’accusation, et que Fransen n’a pas été convaincu par son contenu et par les preuves fournies à l’appui. Il l’a donc renvoyé à Bellemare, qui lui a par la suite soumis un acte d’accusation modifié.
Pourquoi la nouvelle n’a-t-elle pas été rendue publique ? À cause des pressions états-uniennes, afin que l’annonce d’une telle nouvelle ne se répercute pas négativement sur les alliés de Washington au Liban, d’autant que le renvoi de l’acte d’accusation a eu lieu quelques jours avant le meeting des forces du 14-Mars sur la Place des martyrs, le 13 mars.
An Nahar (Quotidien libanais proche du 14-Mars)
Abdel Karim Abou Nasr
Selon un rapport diplomatique européen, le régime syrien se comporte comme s’il n’était pas menacé par le mouvement de contestation. La stratégie adoptée par le président Assad pour protéger le régime et renforcer sa position régionale et internationale se résume aux points suivants :
L’alliance avec l’Iran est prioritaire. Le président Assad mise sur la capacité de l’Iran à remporter le bras de fer avec la communauté internationale et à se transformer en puissance nucléaire, ce qui renforcerait son statut et celui de ses alliés.
Le régime syrien adopte une double approche par rapport à Israël : D’une part il soutient les luttes armées contre Israël en dehors de la Syrie (au Liban et en Palestine), et opte d’autre part pour le règlement pacifique du problème du Golan, à travers les négociations directes ou indirectes.
Il refuse de traiter avec l’autorité nationale palestinienne comme étant la représentante légitime des Palestiniens. Il tente de barrer la voie aux efforts arabes pour la réconciliation inter-palestinienne et soutient les plans du Hamas pour maintenir sa mainmise sur Gaza. Il compte ainsi utiliser la « carte palestinienne » pour renforcer sa position de négociation face à Israël et Washington.
Depuis l’invasion de l’Irak, il tente de se construire un rôle important en Irak.
Il traite avec le Liban comme un pays à « souveraineté partielle » qui jouit d’une « indépendance relative ». Il considère que « l’attachement » au Liban permet à la Syrie de renforcer son rôle régional. Cela peut se réaliser à travers l’appui au Hezbollah et à ses alliés. Il offre donc un soutien militaire et politique Hezbollah et veille à ce que le parti conserve ses armes et le pouvoir de décider de la confrontation avec Israël. Parallèlement, il tente d’affaiblir les indépendantistes, de saboter l’action du TSL et de réduire le soutien arabo-international à un Liban souverain et indépendant.
Assad brandit le slogan de la « résistance », mais il n’est pas en réalité opposé aux États-Unis ou aux pays occidentaux. Il tente depuis des années de conclure un marché avec l’administration US et d’autres gouvernements occidentaux pour assurer des gains politiques et stratégiques au régime et renforcer son influence au Liban et dans la région.
Une source diplomatique européenne indique que la « stratégie de la résistance » adoptée par Assad ne lui pas assuré des gains politiques, stratégiques et économiques et n’a pas permis d’améliorer les conditions de vie des Syriens. Elle n’a pas pu empêcher les mouvements de protestation en Syrie, mais a fait du régime syrien l’allié des forces extrémistes dans la région et l’a mis dans un état de confrontation potentielle avec d’importants pays arabes et étrangers.
Al Akhbar (Quotidien libanais proche de la nouvelle majorité, 1er avril 2011)
Le directeur général des Forces de sécurité intérieure (FSI), le général Achraf Rifi, a appelé les ravisseurs des sept Estoniens à se rendre aux autorités, tandis que sur le terrain, les recherches n’ont toujours pas donné de résultats satisfaisants.
Les informations que détiennent les différents services de sécurité, plus d’un groupe ont pris part au rapt des Estoniens au profit d’une partie inconnue. Il s’agirait de groupes qui ont participé d’une façon ou d’une autre à cette opération, mais qui ne seraient pas liés les uns aux autres.
D’autres informations sécuritaires rapportent les conclusions suivantes, au sujet d’un scénario selon lequel plusieurs groupes seraient impliqués dans ce rapt : le premier groupe a enlevé les otages et les a sortis de la région de Zahlé en direction des abords de Majdel Anjar ; le deuxième groupe a transféré les otages de cet endroit vers un autre inconnu (en laissant une trace : le minibus, mais il s’agit probablement d’un piège tendu aux forces de l’ordre pour qu’elles concentrent leurs recherches sur cette zone ; le troisième groupe s’est occupé du soutien logistique.
Des sources de sécurité redoutent que les sept otages n’aient été transférés vers un endroit loin de la Békaa centrale et de la Békaa ouest : « Les sept ont des précédents en Estonie. Les services de renseignement de leur pays nous l’ont indiqué. Il existe donc beaucoup de suspicions à propos de cette opération depuis leur arrivée à l’aéroport de Beyrouth avant qu’ils ne se rendent en Syrie et ne rentrent par la suite au Liban. Nous avons interrogé une Estonienne qui n’a pas pris part au voyage en Syrie, et elle a quitté le Liban, alors que le 9e Estonien a disparu sans laisser de traces. »
Al Akhbar (1er avril 2011)
Paris, Bassam Tayyara
Le cas syrien plonge les cercles de décision en France dans la confusion pour diverses raisons, la plus importante ayant trait aux répercussions de la situation en Syrie sur la situation au Liban « déjà bien complexe », selon une source proche des hautes sphères du pouvoir. D’autres facteurs concernent purement les relations syro-françaises, qui sont sur une pente ascendante depuis trois ans sous l’impulsion du président Nicolas Sarkozy, accusé par certaines parties d’avoir « sorti Damas de son isolement ». Selon cette source, les milieux français se posent la question suivante : « Le régime syrien dispose-t-il d’une véritable stratégie de sortie, ou est-il en train de tergiverser ? »
À la question de savoir « comment la France perçoit la sortie de crise pour le régime », cette source a répondu : la France a intérêt à ce qu’il y ait un régime stable qui répond aux attentes des nouvelles générations, à condition qu’il ne s’appuie pas sur la terreur pour imposer son autorité. Cette source refuse de considérer que les dés sont jetés pour le régime d’Assad : la réforme est possible « à condition de ne pas attendre » par crainte que la situation ne s’envenime ; le second, par contre, sera un scénario à l’iranienne, donc une action militaire « qui pourrait conduire à la même situation qu’en Libye » ou « qui aurait pour effet de reporter un dénouement inévitable ».
L’Orient-Le Jour (Quotidien libanais francophone proche du 14-Mars, 1er avril 2011)
Cinq membres du mouvement intégriste sunnite palestinien, Fateh el-Islam, ont été blessés dans le camp palestinien d’Aïn el-Héloué, suite à un incident armé. Parmi les blessés, figure le coordonnateur du groupe, Oussama Chéhabi, surnommé Abou Zahra. Ce dernier, qui a trouvé refuge dans le camp palestinien d’Aïn el-Héloué, est recherché par la justice. La peine de mort a été requise contre lui par contumace, en juillet 2010, pour avoir participé à l’attentat manqué contre le lieutenant-colonel Samir Chéhadé, ancien chef des services de renseignement des Forces de sécurité intérieure (FSI), en 2006, et pour sa participation à l’attentat de Bahsas à Tripoli, en septembre 2008.
Le chef du commandement du Fateh à Aïn el-Héloué, Mounir Makdah, a qualifié la situation de « tendue ». Il a affirmé que l’incident est survenu après la tentative des membres de Fateh el-Islam de se faufiler à l’extérieur du camp, pour mener un acte terroriste. Il a également observé, concernant Oussam Chéhabi, que ce dernier n’est pas visible dans le camp depuis une certaine période.
L’Orient-Le Jour (1er avril 2011)
Expatriés de leur pays par les guerres intestines souvent sanglantes, les Libanais de Côte d’Ivoire vivent un drame avec le durcissement du conflit armé Ouattara-Gbagbo. Les rebelles, qui accusent le Liban officiel, le ministère des Affaires étrangères notamment, de complicité avec le président illégitime (Gbagbo), leur mènent une vie très dure, les agressent parfois physiquement et détruisent leurs entreprises.
Personne ne les aide et le ministère libanais des AE s’est déchargé de cette mission en demandant notamment aux Français de leur prêter main forte. Ce que les Français ont fait dans plusieurs cas, là où il le pouvaient.
Ce sont de véritables appels au secours que la colonie libanaise lance tous azimuts à travers notamment des appels téléphoniques aux chaînes de télévision libanaises pour que leur SOS soit relayé auprès des responsables. Mais rien n’y fait. En effet, plusieurs témoignages font état d’exactions physiques contre des compatriotes dont beaucoup se sont réfugiés dans les centres de l’Onu, à l’ambassade de France ou dans les locaux d’autres chancelleries. Mais point d’aide active de la part des autorités libanaises, selon ces témoignages, malgré leurs réclamations répétées auprès de notre ambassade sur place.
Face à cette détérioration rapide de la situation, la panique gagne la diaspora libanaise de Côte d’Ivoire. « Une population estimée à 100 000 personnes », selon l’ambassadeur Ali Ajami. « Depuis le début des événements, 6 000 Libanais sont rentrés au pays, observe-t-il. Mais depuis trois jours, nombreux sont ceux qui veulent rentrer au plus vite au Liban. »
L’Orient-Le Jour (31 mars 2011)
Le camp du 8-Mars a introduit un nouvel élément dans ses accusations contre le 14-Mars : celui d’être l’un des instigateurs des troubles en Syrie. Du coup, la polémique entre les deux parties adverses a repris de plus belle, sur fond de manifestations d’appui au président syrien, Bachar el-Assad, organisées dans certaines localités libanaises. En dépit du démenti officiel syrien sur un éventuel rôle libanais dans les événements en Syrie, M. Kassem Hachem, député du Baas prosyrien, et plusieurs autres pôles du 8-Mars ont continué d’affirmer le contraire. « Certaines forces du 14-Mars s’activent à travers Internet et plus particulièrement Facebook pour inciter aux troubles dans les villes syriennes », a-t-il dit, indiquant qu’« un dossier documenté est en train d’être établi à ce sujet ». Selon lui, ces documents comportent des noms et « prouvent l’implication d’un service de sécurité dans les opérations d’incitation ». « De l’argent a été offert à des ouvriers syriens pour qu’ils participent aux manifestations en Syrie », a-t-il affirmé.
L’Orient-Le Jour (31 mars 2011)
Des sources citées par l’agence al-Markaziya ont indiqué qu’Israël a fait part à la Finul de son refus de toute tentative de plantation d’arbres sur les trottoirs de Adaïssé et Kfarkila, à la porte de Fatima, arguant du fait que ces deux points se trouvent le long de la ligne bleue et qu’ils font par conséquent l’objet d’un litige entre le Liban et Israël. Les sources en question ont précisé à ce propos que la Finul avait ordonné l’arrêt des travaux de plantation entamés par les employés municipaux en attendant de trouver une solution. Selon le siteNowlebanon.com, les employés seraient revenus à la charge et auraient planté les arbres sur le trottoir de Adaïsseh, après avoir reçu l’aval de l’Armée libanaise.
New York Times (28 mars 2011)
La poursuite des troubles en Syrie va mettre un terme aux rêves états-uniens de parvenir à un accord de paix dans la région. Bien qu’étant occupés par la guerre en Libye à laquelle ils participent avec leurs alliés, les États-uniens suivent de près ce qui se passe dans les autres pays arabes, notamment en Syrie. Des responsables américains ont déclaré que le soulèvement en Syrie est plus large que prévu et se déroule dans plusieurs régions du pays en mobilisant différents groupes religieux, dont les sunnites traditionnellement favorables au président Bachar el-Assad. L’ambassadeur des États-Unis à Damas Robert Ford conseille au président syrien de cesser de tirer sur le peuple. Tout en appuyant les demandes de changement exigées par le soulèvement syrien, les responsables US ne cachent pas leur inquiétude face aux développements dans ce pays d’autant que les problèmes en Syrie pourraient entraîner une déstabilisation dans les pays voisins comme le Liban et Israël. Pendant deux ans, le président Obama a tenté de pousser la Syrie à s’éloigner de l’Iran et à mener des négociations de paix avec Israël, ce qui lui a valu d’essuyer des critiques aux États-Unis de la part des républicains notamment qui considéraient que cette politique ne mènerait nulle part avec un des régimes les plus durs de la région. Mais maintenant, les responsables US craignent que les troubles en Syrie et en Jordanie n’augmentent l’isolement d’Israël, déjà bien dérangé par la chute du président égyptien Hosni Moubarak et qui vit dans l’angoisse que le nouveau régime en Égypte refuse de reconnaître l’accord de Camp David. Le cas syrien est le plus urgent à traiter, car il risque de poser un véritable problème à l’administration Obama si le président syrien continue de recourir à la répression. Des analystes estiment que l’administration hésitera à exercer de fortes pressions sur Assad de crainte que le régime ne soit remplacé par des islamistes. Mais un haut responsable, qui a requis l’anonymat, a estimé que l’avenir du président Assad est flou. Selon lui, il a perdu sa capacité d’être un partenaire de la paix, car son gouvernement n’est plus crédible devant son peuple. Mais le responsable a répété qu’il est impossible d’aboutir à une paix globale dans la région sans la Syrie.
Haaretz (Quotidien israélien, 27 mars 2011)
Zvi Bar’el
Il y a une voix que l’on n’entend pas dans tout le tumulte entourant les manifestations syriennes —celle d’Hassan Nasrallah—. L’homme, qui a encouragé le « peuple arabe » à se rebeller contre ses dirigeants corrompus et souhaité son succès, est aujourd’hui silencieux. Il est muet alors que les flammes commencent à chatouiller le palais de Bachar el-Assad. C’est parce que Nasrallah, qui a réussi à lancer une révolution politique au Liban, risque de se retrouver sans parrain politique et peut-être d’être déconnecté de ses liens géographiques à l’Iran. Lorsqu’Hillary Clinton affirme que les États-Unis n’interviendront pas militairement en Syrie, elle l’explique par l’absence de consensus international. Pourtant Washington, Tel-Aviv et Ankara ont tous de très bonnes raisons de vouloir qu’Assad reste au pouvoir. Le président syrien s’est sensiblement rapproché des États-Unis, et il est considéré comme une soupape de sécurité contre une éventuelle attaque du Hezbollah contre Israël ou une invasion totale du Liban. La chute d’Assad pourrait porter un régime bancal, qui pourrait considérer la Turquie par exemple comme un allié indigne en raison de ses liens avec Assad et permette à l’Iran d’élargir son influence au Liban. Tout cela inquiète Washington, qui ne partage pas les craintes que peut avoir le Hezbollah, qui suppose que dans le cadre d’un scénario réaliste, les relations entre le Hezbollah et l’Iran se renforceraient. Si tel était le cas, les États-Unis pourraient jouer la carte du maintien de Bachar el-Assad au pouvoir à Damas en échange de réformes réclamées par les protestataires. Au nom de ses intérêts supérieurs, Washington pourrait même accepter un usage raisonnable, par le régime syrien, de la force pour mater la rébellion déstabilisatrice.
Zaman (Quotidien turc, 27 mars 2011)
Le Liban toujours troublé semble être à l’abri des révolutions qui sévissent dans le monde arabe. Un vide politique de plusieurs mois, un acte d’accusation sans cesse retardé, des protestations hebdomadaires contre le système confessionnel et une tension grandissante ; dans un contexte normal, un seul de ces évènements suffirait à faire paralyser le pays, mais le Liban semble être immunisé. À Beyrouth, les rues restent animées. Mais ceci ressemble bougrement au calme avant la tempête, et cette tempête peut venir de partout. Le Liban se prépare un conflit communautaire entre sunnites et chiites. Le 8-Mars a fait sauter le gouvernement, pensant que l’acte d’accusation du TSL serait publié assez vite. Maintenant qu’il est d’autorité publique que l’acte ne sera pas publié aussi rapidement, le 8-Mars préfère gérer un vide politique plutôt qu’un gouvernement monochrome qui ne serait pas crédible aux yeux de la communauté internationale. Timur Göksel, expérimenté diplomate turc et ancien porte-parole de la FINUL, explique pourtant que le Premier ministre désigné Najib Mikati avait blindé le soutien régional de son futur gouvernement. Il n’a pas besoin de se précipiter. Il a reçu le soutien de Damas et de Riyad. S’il n’avait pas obtenu ces soutiens, il n’aurait de toute façon jamais accepté le poste. Göksel estime qu’un regain de violence est probable, notamment au vu de la rhétorique de plus en plus agressive de Saad Hariri. Les membres du Hezbollah estiment justement que ces attaques sont la part d’un complot de la communauté internationale.
La tendance dans le monde arabe
Libye, Yémen, Bahreïn : le sale jeu de Washington
De nombreux indices laissent croire que les États-Unis ont mis sur pied un plan global pour faire face aux révolutions dans le monde arabe qui s’articule autour d’une seule priorité : sauvegarder leurs intérêts et ceux d’Israël.
1. En Libye, il est désormais clair que Washington utilise l’intervention armée à dose adéquate dans le but d’influencer la constitution d’un nouveau pouvoir. Celui-ci sera composé d’un mélange entre des figures du régime de Mouammar Kadhafi, encouragées à faire dissidence récemment, et d’anciens du régime qui sont entrés en rébellion dès le début de la contestation, notamment à Benghazi. Les déclarations des responsables états-uniens montrent que l’objectif est de créer un équilibre des forces sur le terrain afin de contraindre Kadhafi à la négociation, à travers des bombardements sur ses unités mieux armées, entrainées et organisées que les rebelles. Les aides militaires sont fournies à ces derniers au compte-gouttes, de manière à ne pas leur permettre de remporter la bataille, mais, en même temps, à les aider à résister aux attaques des forces loyalistes. Il apparait de plus en plus que les forces des rebelles sont encadrées par des officiers des services de renseignement américains, britanniques et français. Des forces spéciales appartenant à ces pays mènent des opérations ciblées afin d’affaiblir les unités de Kadhafi à chaque fois que les rebelles sont en difficulté. Les correspondants de la presse étrangère affirment que ces derniers sont surtout habiles à poser pour les photographes et à vider leurs armes en l’air. Concernant leurs compétences militaires, beaucoup de points d’interrogation sont soulevés.
2. Le schéma au Yémen n’est pas très différent. L’Administration Obama a chargé son ambassadeur à Sanaa d’accueillir chez lui des représentants de l’opposition et du pouvoir pour tenter de trouver une issue à la crise. Il est clair que les États-Unis ont réparti leurs pions dans les deux camps afin d’être gagnants quels que soit l’issue de la confrontation. C’est ce qu’ils appellent une « win-win situation ».
L’attitude des États-Unis s’explique par le fait qu’ils disposent dans ce pays d’une présence militaire importante, sous prétexte de la lutte contre le terrorisme, qui constitue le noyau d’une présence à long terme, nécessaire pour surveiller et protéger les détroits maritimes stratégiques et être prêts à intervenir dans la Corne de l’Afrique.
La proximité géographique de l’Arabie saoudite, plus important exportateur de pétrole au monde, explique cet investissement états-unien au Yémen. Car toute guerre civile dans ce pays risque de déborder sur le royaume wahhabite.
3. La couverture politique et diplomatique assurée par les États-Unis à l’intervention militaire saoudienne à Bahreïn prouve que les déclarations de Washington sur la démocratie et les droits de l’homme ne sont que des mensonges. Pour étouffer la révolution bahreïnie, une vaste campagne a été organisée pour accuser l’opposition dans ce pays d’être chiite, alors qu’à l’origine, elle est constituée de personnalités chiites et sunnites qui réclament l’instauration d’une monarchie constitutionnelle.
La peur de la contagion en Arabie saoudite et la crainte de voir ce pays déstabilisé expliquent, encore une fois, le silence des États-Unis, voire leur complicité, face à la répression sans pitié exercée sur l’opposition à Bahreïn.
Evénements
Syrie
Le président syrien, Bachar el-Assad, a confié à un ministre, Adel Safar, la tâche de former un nouveau gouvernement. Safar était ministre de l’Agriculture dans le gouvernement de Nadji al Otari, qui a démissionné cette semaine dans le contexte d’une vague de protestations contre le régime. Membre du parti Baas, Adel Safar, né en 1953, a étudié en Syrie et en France. Doyen de la faculté d’agriculture à l’Université de Damas de 1997 à 2000, il a été nommé ensuite à la tête de la branche du parti à l’université avant d’entrer au gouvernement. Le président Assad a par ailleurs ordonné la création d’une commission de juristes chargée d’examiner une levée de l’état d’urgence en vigueur depuis 1963. L’état d’urgence sera remplacé par une législation sur la lutte contre le terrorisme d’ici le 25 avril. La commission préparera une législation sur la protection de la sûreté de l’État et la dignité des citoyens ainsi que sur la lutte contre le terrorisme, ouvrant la voie à une levée de l’état d’urgence. D’autre part, les autorités syriennes vont ouvrir une enquête sur les morts de Deraa, dans le sud du pays, et de Lattaquié, dans le nord-ouest, ces deux dernières semaines. Cette commission a le droit de demander des informations ou des documents à n’importe quelle partie.
Extraits du discours du président Bachar el-Assad (Pour le texte complet en anglais, voir ici)
« Une grande conspiration est orchestrée contre la Syrie. Nous ne voulons pas de batailles et le peuple syrien est pacifique mais nous n’hésiterons pas à défendre nos causes, nos intérêts et nos principes (…) Il y a eu une série de mesures qui ont été annoncées. Elles seront soumises à la discussion publique et au sein des institutions et il y en a d’autres liées au renforcement de l’unité nationale, à la lutte contre la corruption et la création d’emplois qui seront la priorité du nouveau gouvernement. Ceux qui sont opposés aux réformes sont les corrompus. Notre défi maintenant, c’est de définir la nature des réformes auxquelles nous voulons parvenir. Nous ne pouvons éviter les réformes car l’immobilisme détruit le pays. La Syrie traverse un moment exceptionnel qui apparaît comme un test de son unité. Cette conspiration est différente sur la forme et sur le moment choisi de ce qui se passe ailleurs dans le monde arabe. La Syrie n’est pas isolée de la région (...) mais nous ne sommes pas une copie des autres pays. Nous sommes totalement favorables à des réformes. C’est le devoir de l’État. Mais nous ne sommes pas favorables à des dissensions. La lutte contre la corruption et le chômage est une priorité du prochain gouvernement (…) Je sais que les Syriens attendent ce discours depuis la semaine dernière, mais je voulais attendre d’avoir une image complète de la situation afin d’éviter de tenir des propos émotionnels qui auraient peut-être apaisé les gens, mais n’auraient pas eu d’effet concret au moment où nos ennemis visent la Syrie. C’est un moment exceptionnel qui apparaît comme un test de notre unité. »
Walid Joumblatt, leader druze libanaise
« Le discours du président syrien ouvre des horizons positifs à la suite des décisions prises il y a quelques jours par la direction du Baas en vue de susciter des changements structurels et essentiels qui, s’ils sont mis en œuvre avec sérieux, serviraient l’intérêt du peuple syrien et contribueraient à consacrer l’unité nationale syrienne et la stabilité intérieure de la Syrie. La Syrie traverse, à l’instar de toute la région arabe, une phase délicate qui impose une lecture calme de tous les développements politiques et des changements à venir. Tout le monde doit faire preuve d’un sens élevé des responsabilités de façon à préserver la stabilité de la région et d’empêcher qu’elle ne glisse vers l’anarchie, la division et l’effritement, mais aussi à satisfaire les aspirations des peuples arabes en matière de liberté, de démocratie et de justice sociale. À ceux qui, au Liban, suivent avec fièvre les événements de Syrie, il faut rappeler que la sécurité du Liban est tributaire de celle de la Syrie et que la stabilité dans ce dernier pays sert l’intérêt national libanais. »