11 personas buscadas por INTERPOL


lunes, 31 de enero de 2011

ISRAEL AND THE U.S. ARE GETTING DESPERATE OVER EGYPT.

It is clear that Israel and the US are desperately doing all they can behind the scenes to ensure that the Mubarak camp of Egyptian politics remains in power. It is also clear that they have all but given up on Mubarak being able to maintain power.

Mubarak’s decision to appoint Omar Suleiman, for years Egypt’s top intelligence man and confidante to Mubarak, to be vice-President underscores two important factors. First, Mubarak has abandoned the plan to groom his son, Gemal, to succeed him, which, in turn, indicates that he himself may step down – probably sooner rather than later – to clear the way for Suleiman to succeed, and secondly, since Suleiman has very close connections with the CIA, MI6 and Mossad, he clearly would have the support of the US, the UK and Israel.

The uprising in Egypt has also exposed West Bank leader Mahmoud Abbas for the turncoat that he is. The Jerusalem Post reports that Abbas has phoned Mubarak to offer his support. Hamas, on the other hand, are supporting Mubarak’s ousting since it has been Mubarak’s government that has supported Israel’s efforts to completely isolate the Gaza Strip which borders the Egyptian Sinai.

The myriad of tunnels that are Gaza’s lifeline for everyday supplies as well as arms for defence against Israeli oppression, are only possible due to sympathetic, as well as generally corrupt, Egyptian officials turning a blind eye to the tunnel networks. However, the Egyptian government’s decision to build an underground barrier to put a halt to tunnelling would squeeze the already well-squeezed Palestinian population in the Gaza even further. The prospect of a complete change of government in Egypt that is likely to be far more sympathetic to the Gazan peoples cause, therefore, is very much welcomed by Hamas and consequently dreaded by both Israel and Abbas. It is even conceivable that, if the Mubarak regime falls and if it seems likely that it is replaced by an Islamist government that expresses support for Hamas, Israel could decide to fully invade the Gaza Strip and occupy it permanently.

It is doubtful that the appointment of Suleiman will placate the Egyptian opposition, as the US and Israel seems to hope, even if Mubarak steps down. For the opposition, Suleiman is simply more of the same and is unlikely to usher in the kind of changes the opposition are demanding which is to immediately vote in a President and parliament of their choice in free and democratic elections.

Egypt is Israel and America’s most important ally being geographically placed connecting the Middle East to North Africa and bordering Israel. If Egypt falls to Islamic control the only thing that will be certain is that the future of the Middle East will remain uncertain as it waits for Israel and the US to respond.

domingo, 30 de enero de 2011

إسرائيل حذرة وخائفة

التزم المسؤولون الإسرائيليون جانب الصمت حيال الاضطرابات التي عمت دولا عربية من تونس إلى اليمن.

وقالت صحيفة وول ستريت جورنال الأميركية في عددها اليوم إن هذا الصمت يُخفي القلق داخل إسرائيل من أن إضعاف جاراتها العربية الموالية للغرب –ومصر على وجه الخصوص- قد يزعزع استقرار المنطقة.

ويعتبر السلام القائم منذ ثلاثة عقود مع مصر دعامة رئيسية لوضع إسرائيل العسكري في المنطقة وهو ما يُعد بمثابة جسر دبلوماسي لتل أبيب مع دول الشرق الأوسط التي تشاطرها القلق من تعاظم النفوذ الإيراني.

ومع ترنح نظام حسني مبارك ينتاب الإسرائيليون القلق بشأن التزام مصر بمعاهدة السلام المبرمة بينهما، وهو قلق ربما تسري عدواه إلى دول أخرى في المنطقة كالأردن إذا ما تعرضت حكومتها لضغوط مماثلة.

ونقلت الصحيفة عن إيلي شاكيد -وهو سفير سابق لإسرائيل لدى مصر- القول "نحن ننظر لما يجري على أنها أشبه بلعبة الدومينو حيث تمثل مصر أهم حجر فيها".

وأضاف "حتى وإن لم يكن هنالك اتصال مباشر بين إسرائيل والمملكة العربية السعودية والكويت، فإن مصر هي قاسم مشترك أعظم يربط تلك الدول بإسرائيل في مواجهة إيران والتهديد الشيعي للإسلام السني الذي تقوده السعودية ومصر".

وبينما تراقب الحكومة الإسرائيلية الاضطرابات عن كثب، التزم المتحدثون الرسميون باسمها جانب الإقلال من التحدث بشأنها حتى يتجنبوا التصريح بشيء قد يحيل أزمة داخلية في بلد عربي إلى أزمة عربية إسرائيلية.

وقال مسؤول إسرائيلي إن تلك الاحتجاجات أخذت أبعادا غير عادية لم يروا مثيلا لها من قبل، مشددا على ضرورة أن يتوخى الإسرائيليون الحذر ويراقبوا الوضع الماثل.

وأردف قائلا إنه ليس هناك ما يجنيه الإسرائيليون من الإدلاء بتصريحات

http://www.aljazeera.net/

sábado, 29 de enero de 2011

El Vicepresidente de EEUU Apoya a Mubarak


El vicepresidente de EEUU, Joe Biden, ha dicho que todavía no ha llegado el momento de que el presidente Hosni Murabak abandone el cargo, pese a las amplias protestas antigubernamentales.

Él hizo esta declaración mientras continúan los choques entre las fuerzas de seguridad del régimen de Mubarak y manifestantes de la oposición, que han dejado un saldo de decenas de personas muertas y centenares de heridas. Los manifestantes quieren que Mubarak ponga fin a su régimen de 29 años.

Expresando el apoyo de su gobierno al impopular presidente egipcio, Biden dijo: “Mubarak ha sido un aliado nuestro en varias cosas. Y él ha sido muy responsable en lo relativo a los intereses geopolíticos en la región, los esfuerzos de paz en Oriente Medio y las acciones que Egipto ha llevado a cabo para normalizar sus relaciones con Israel”.
Biden continuó diciendo que “no se referiría a él (Mubarak) como un dictador”.

El gobierno de EEUU suministra más de 1.300 millones de dólares en ayuda militar al régimen de Mubarak cada año.


En respuesta a la cuestión del presentador de PBS NewsHour Jim Lehrer, que le preguntó si el tiempo había llegado para que “Mubarak se vaya de Egipto”, el vicepresidente respondió: “No. Creo que ya llegado el tiempo para que el presidente Mubarak se mueva en la dirección de responder más a las necesidades de la población de allí.”

Las protestas masivas han surgido en Egipto y en varios estados árabes después del colapso del gobierno de Túnez.

almanar

viernes, 28 de enero de 2011

Fracaso Estadounidense; la Reunión de París sobre Líbano Anulada

Los esfuerzos norteamericanos, dirigidos por el secretario adjunto del Departamento de Estado, Jeffrey Feltman, han sufrido un verdadero revés, en sus esfuerzos para aislar al nuevo gobierno libanés de Nayib Mikati, después de la anulación de la reunión sobre Líbano prevista en París.

El anuncio de la anulación de la reunión fue realizado el jueves por la tarde por el primer ministro qatarí, Sheij Hamad bin Yassim al Zani, tras su entrevista con el presidente francés Nicolas Sarkozy.

Y, de acuerdo con Sarkozy, el primer ministro qatarí dijo que la elección de Mikati formaba parte del “juego democrático”.

Esto significa que no hay necesidad de celebrar dicha reunión internacional (con Francia, EEUU, Siria, Qatar, Arabia Saudí, Egipto y Turquía) dirigida a imponer condiciones al primer ministro designado Nayib Mikati o, en otros términos, poner en ejecución las reclamaciones norteamericanas.

“Hemos decidido anular la reunión (de hoy). Las circunstancias no son buenas porque hace falta esperar y ver la composición del gobierno (de Mikati) y su forma de tratar los diferentes dossiers libaneses,” señaló el dirigente qatarí.

Por su parte, el ministro de Exteriores turco, Ahmet Davutoglu, y el qatarí, Sheij Hamad bin Yassim al Zani, han discutido el jueves en el curso de una llamada telefónica los últimos acontecmientos en el escenario libanés.

El ministro de Exteriores turco ha subrayado que los dos hombres han discutido los medios de contener la crisis al margen de la formación del gobierno que sucederá al anterior gabinete de unión nacional.

El comunicado ha insistido en la necesidad de apoyar los esfuerzos que buscan consolidar la estabilidad en Líbano y reforzar los vínculos entre los diferentes partidos libaneses.

almanar

Feltman en París para Limitar la Pérdida Causada por la Derrota de Hariri

El secretario adjunto norteamericano para los Temas de Oriente Próximo, Jeffrey Feltman, de visita en París, se ha reunido con el responsable de los temas de África del Norte y Oriente Medio en el Ministerio francés de Exteriores, Patrice Pauly, y el consejero presidencial francés para Oriente Medio, Nicolas Gallet.

En el orden del día de esta visita de 24 horas, están la situación en Túnez y el Líbano a unas horas de la formación del nuevo gobierno en Beirut y los medios adecuados para limitar la pérdida ocasionada por “el control del gobierno libanés por Hezbola”.

París, por su parte, ha apoyado la candidatura de Mikati al puesto de primer ministro inmediatamente después del fracaso de la iniciativa sirio-saudi.

Según fuentes del Elíseo, Feltman expuso el punto de vista norteamericano que considera que la nominación de Mikati se hizo bajo “presiones y un chantaje” e insistió en que Mitaki no debe perseguir a todos los próximos a Hariri ni bloquear las instituciones.

El responsable norteamericano pidió también la ayuda de Francia para impedir a Siria “explotar la situación en Líbano” y afirmó que “el control del gobierno por parte de Hezbola” tendrá repercusiones en las relaciones norteamericano-libanesas.”

La visita de Jeffrey Feltman incluye también “un encuentro con personalidades libanesas amigas de las fuerzas del 14 de Marzo, que pidieron entrevistarse con él”. El diputado Maruan Hamade y el ministro Elyas Murr se encuentran en París desde hace dos días.

almanar

“Egipto al Borde de la Revolución”

Un levantamiento egipcio, inspirado en la revolución tunecina, está llevando al país norteafricano al borde de una revolución, señala un analista político libanés.

En una entrevista con el canal Press TV, Gamal Wakim, profesor de temas de Oriente Medio en la capital libanesa, Beirut, dijo que “por primera vez en casi cinco décadas, puedo ver la oportunidad de un cambio de régimen en Egipto.

Según Wakim, el país ha alcanzado un punto de ebullición adecuado para una revolución, que “había sido esperada durante largo tiempo.”

La rampante pobreza así como la mala situación social acumulada han llevado a la aparición de una ola protestas en Egipto, que llevarán probablemente al derrocamiento del presidente Hosni Mubarak, que ha estado gobernando el país durante 30 años, continuó diciendo.

Miles de egipcios han tomado las calles desde el martes en ciudades como El Cairo y Alejandría, gritando “Mubarak vete”.

Los manifestantes han rasgado pósters de Mubarak cantando: “Pan, libertad y dignidad” y “Seguiremos a Túnez”. También incendiaron partes de un edificio municipal en la ciudad portuaria de Suez el miércoles.

En medio de los disturbios, durante los cuales al menos seis personas han muerto, el hijo de Mubarak, Gamal, que era visto como su probable sucesor, ha huido al Reino Unido junto con su familia.

Las manifestaciones egipcias denominadas “el Día de la Ira” están inspiradas por el movimiento de protestas de Túnez, que llevó al derrocamiento exitoso del presidente Zin El Abidin Ben Ali tras 30 años de dictadura.

almanar

jueves, 27 de enero de 2011

Levantamiento en Egipto el fin de Mubarak

Ehud Barak, con Hosni Mubarak el dictador de Egipto.

Cristopher Bollyn,ha escrito un excelente análisis de la actual situación de Egipto, que traduzco parcialmente:

El levantamiento en Túnez se ha extendido a Egipto, el país más poblado e importante del mundo árabe. Protestas masivas de miles de personas también han estallado en el Yemen.

Después de haber seguido la evolución de Túnez, BBC World Service, me di cuenta de una actitud muy diferente adoptadas por la BBC hacia el levantamiento popular que derrocó al dictador tunecino Ben Ali a cuando hay levantamientos similares en Europa del Este o la antigua Unión Soviética son, invariablemente, alabados y promocionados como un signo del progreso de la democracia occidental.

Uno tiene la impresión de que la BBC tiene miedo de la democracia en el mundo árabe y que la gente de Oriente Medio no tienen derecho a exigir a los gobiernos democráticos.


Décadas de apoyo de EE.UU. a dictadores como Ben Ali y Hosni Mubarak, y el que EE.UU. se niegue a aceptar el gobierno democráticamente elegido de Hamas en Palestina son la prueba de que el gobierno de los EE.UU. en realidad no apoya la democracia en el mundo árabe.

Los dictadores son, después de todo, mucho más fácil de controlar. Habiendo apoyado a todos los dictadores de Oriente Medio, los EE.UU. se encuentra ahora en una posición cada vez más debilitado en la región. Estos levantamientos tendrán profundas consecuencias de poder de EE.UU. y las políticas en la región.

http://www.bollyn.com/index.php#article_12719
--------------------------

Vídeo de las protestas en Egipto



Egypt Revolution? Video of deadly anti-Mubarak protests in Cairo

miércoles, 26 de enero de 2011

Protestas en Egipto contra el Régimen Dictatorial de Mubarak

EL CAIRO, Egipto (ABNA) - Miles de egipcios han salido a la calle en una manifestación sin precedentes inspirada en las revueltas populares que tumbaron al Gobierno en Túnez y que ha provocado enfrentamientos con la Policía.


Agencia de Noticias de Ahlul Bait (P) -ABNA- Miles de manifestantes de todas las corrientes políticas tomaron hoy el corazón de El Cairo en un hecho sin precedentes en Egipto, gobernado por el presidente Hosni Mubarak desde 1981.

"Se cayó la barrera del miedo, ya se acabó, estoy aquí para intentar que se caiga Hosni Mubarak. Es un dictador como Franco en España o como Pinochet en Chile", aseguró en perfecto español un manifestante que se identificó como Sherif Halil.

Desde primeras horas de la mañana decenas de personas se fueron concentrando en diversos puntos de la capital respondiendo a una convocatoria que nació en internet coincidiendo con la caída del presidente tunecino, Ben Ali, el pasado 14 de enero tras un mes de protestas.

"Estoy muy, muy contento, nunca había vivido algo así, ojalá haya cambios, ojalá se vaya Hosni Mubarak", aseguró a Efe Mustafa, un licenciado en Filología Árabe, que junto a otros miles de egipcios, la mayoría en sus treinta o menores, celebraron en la céntrica plaza de Tahrir (Liberación en árabe) lo que consideran la primera victoria.

Y es que ni si quiera durante las protestas políticas de 2005 en favor de una mayor apertura política, que llegaron a ser casi diarias en el país, las fuerzas antidisturbios permitieron a los manifestantes, que en escasas ocasiones superaron los cientos, que se acercaran a esta simbólica plaza cairota.

A las 12.30 hora local (10.30 GMT), un pequeño grupo de líderes opositores de los Hermanos Musulmanes, de los movimientos contestatarios Kifaya y 6 de Abril, del partido Wafd y de pequeños partidos laicos como Al Gad, se reunieron frente a la Corte Suprema en el centro de El Cairo.

Desde aquí, el portavoz de la plataforma política Asamblea Nacional para el Cambio, Hazem Faruk Mansur, pidió la derogación de la ley de emergencia, vigente en el país desde la llegada al poder de Hosni Mubarak, así como la disolución del Parlamento, la creación de un gobierno de unidad nacional y la celebración de elecciones limpias.

En un comunicado leído ante varios medios, Mansur también pidió "fijar un máximo y un mínimo en los salarios, luchar contra la corrupción, crear empleo, la distribución justa de la riqueza y la independencia judicial".

Por su parte, Muhamad al Baltagui, dirigente del movimiento islámico de los Hermanos Musulmanes, insistió también en la necesidad de disolver el Parlamento, después de denunciar que las pasadas elecciones parlamentarias de noviembre, en la que su grupo no obtuvo ningún escaño, fueron fraudulentas.

Desde media mañana y durante toda la tarde, los grupos de manifestantes que se habían concentrado en distintos puntos de la ciudad se fueron juntando hasta formar un nutrido grupo que marchó hacia la plaza Tahrir entre cánticos de "libertad" y "que se vaya Hosni Mubarak, que se vaya Habib Al Adly", ministro del Interior.

Entre las pancartas podían leerse lemas como "Mubarak dégage" ("Mubarak lárgate", en francés) o "Mubarak, Ben Ali te dice que tienes un avión esperando en el aeropuerto", mientras los cairotas coreaban "Túnez, Túnez" en un ambiente festivo.

A diferencia de lo que es habitual en Egipto, hoy los ciudadanos pudieron manifestarse por las calles de la ciudad prácticamente sin problemas, aunque se hacía patente la presencia de agentes uniformados y de paisano, que cerraban el paso de los manifestantes, para luego dejarlos pasar.

La manifestación transcurrió de forma tranquila con la excepción de algún enfrentamiento puntual, como cuando unos cuantos ciudadanos intentaron caminar hasta el Parlamento y la policía los hizo retroceder con gases lacrimógenos y chorros de agua a presión.

La jornada se saldó con 25 detenidos, quince de ellos miembros del movimiento de los Hermanos Musulmanes y los otros diez de diferentes fuerzas políticas, según fuentes de seguridad.

La protesta tuvo también eco en las otras grandes ciudades egipcias como Alejandría, Assiut, Ismailía, Al Minia y Port Said.

A última hora de la tarde, los manifestantes seguían ocupando la plaza Tahrir y reclamaban un cambio de gobierno en una de las movilizaciones más multitudinarias de los últimos años.

"Yo me voy a quedar toda la noche", aseguraba Mustafa.

http://www.abna.ir/data.asp?lang=5&id=222612

El Cairo Prohíbe las Manifestaciones; Washington Apoya a Mubarak

El Ministerio egipcio del Interior indicó el miércoles que había prohibido toda nueva manifestación tras las habidas el martes en contra del régimen de Mubarak, que reunieron a miles de personas y produjeron cuatro muertos.

El Movimiento del 6 de abril, un grupo de militantes pro-democráticos, fue el organizador de las manifestaciones y señaló que había convocado de nuevo varias concentraciones el miércoles en el centro de El Cairo.

Las manifestaciones anti-gubernamentales del martes han sido las más importantes de su género habidas en Egipto en el curso de tres décadas de presidencia del presidente Hosni Mubarak, que ha detentado el poder desde 1981.

TRES MANIFESTANTES MUERTOS

Tres manifestantes y un policía resultaron muertos el martes durante las manifestaciones que reunieron a miles de egipcios y que pidieron la partida del presidente Hosni Mubarak y que han estado inspiradas por la revuelta popular tunecina.

Las fuerzas del orden intervinieron durante la noche del martes al miércoles lanzando gases lacrimógenos para dispersar a los miles de manifestantes presentes en la plaza Tahrir, en el centro de la capital cerca de varios edificios oficiales.

En total, unas 15.000 personas se manifestaron en diversos lugares de El Cairo y unas 10.000 en la Plaza Tahrir, según cifras oficiales.

Cantando eslóganes como “Mubarak lárgate”, “Pan, Dignidad y Libertad” y “Túnez es la solución”, millares de egipcios desfilaron por El Cairo y Alejandría (norte del país) y en numerosas otras ciudades, frente a un dispositivo policial masivo -compuesto por unos 20.000 ó 30.000 miembros de las fuerzas del orden- en la capital.

Según los especialistas, estas manifestaciones antigubernamentales han sido las más importantes desde las habidas en 1977, que estuvieron provocadas por el alza del precio del pan. “Estas manifestaciones son las importantes no sólo por el número de participantes y el hecho de que tuvieran lugar en todo el país, sino porque afectan al conjunto de la población,” estima el politólogo Amr al Shubaki, del Instituto Al Ahram.

Varios grupos de militantes por la democracia habían convocado la manifestación para el martes, calificándola oficialmente de “Jornada de la Revuelta”, una “jornada de revuelta contra la tortura, la pobreza, la corrupción y el paro”.

El opositor Mohammed ElBaradei, antiguo jefe de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), ha apoyado esta iniciativa.

La idea de las manifiestación ha partido también de los jóvenes, movilizados a través de las redes sociales de Internet. En Facebook, más de 90.000 personas se mostraron dispuestas a manifestarse.

Los Hermanos Musulmanes y el Wafd, el principal partido de la oposición laica, no se han asociado oficialmente con el movimiento, pero han dado libertad a sus militantes para unirse a él.

WASHINGTON APOYA A MUBARAK

Entre las reacciones internacionales, cabe destacar la de la secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, que aseguró desde Washington que el gobierno egipcio, un firme aliado de EEUU en Oriente Medio, era “estable”.

Egipto, con más de 80 millones, es el país más poblado del mundo árabe y más del 40% de su población vive con menos de dos dólares por día y persona. Varias inmolaciones han tenido lugar en estos días en Egipto como imitación de la de un joven de Túnez, que desencadenó la revolución en su país.

El presidente Mubarak, de 82 años, quiere volver a presentarse a las elecciones de septiembre. Se ha hablado de su hijo Gamal, de 47 años, como un posible sucesor.

almanar

Sayyed Nasrala: Somos una Resistencia; No Buscamos el Poder

El secretario general de Hezbola, Sayyed Hasan Nasrala, pronunció un discurso televisado en el canal Al Manar, en el que se dirigió a la enorme multitud reunida en Ras Al Ein, en Baalbek, para conmemorar el Arbain del Imam Hussein (PB) y sus compañeros el martes.

Sayyed Nasrallah dijo que él abordaría tres temas principales en su discurso. “El primero será sobre la ocasión, el segundo, breve, sobre los acontecimientos en la región y el último sobre los últimos acontecimientos en Líbano, especialmente dado que estamos viviendo unos días significativos y sensibles para el destino de nuestro país.

El acontecimiento marca la culminación del período de 4 días de luto tras el aniversario del martirio del Imam Hussein, el nieto del Profeta y tercer Imam shií.

Sayyed Nasrala saludó al pueblo de Túnez pidiéndole que sea consciente y coherente y no permita a nadie malograr sus esfuerzos. “Hemos oído ayer que Feltman viajó a Túnez, lo que es un mal presagio. El pueblo de Túnez debe permanecer alerta porque cuando Feltman quiere hablar sobre procedimientos y elecciones con el gobierno interino de Túnez, hay que ser consciente también que se está preparando una conspiración contra el pueblo tunecino. Cuando Feltman, el malabarista, viene, la desolación y los conflictos le acompañan”.

Con respecto al soldado de ocupación israelí, Gilad Shalit, Sayyed Nasrala dijo que “el mundo está hablando sobre Shalit, el soldado asesino, y olvidando a los miles de honestos palestinos. Recordamos las casas que fueron destruidas y recordamos Jerusalén y la Mezquita de Al Aqsa y a los millones de refugiados contra los que todo el mundo conspira para mantenerlos alejados de su tierra, sus derechos y sus lugares santos. Desde el principio, creímos en Palestina y en el sufrimiento de su pueblo. En este camino hemos ofrecido a nuestros mártires más preciados y continuaremos sacrificándonos junto a este pueblo. Juntos hemos sido martirizados y juntos alcanzaremos la victoria, Dios mediante”.

“En relación a los acontecimientos de Líbano, Su Eminencia dijo: “Vivimos un período difícil y sensible y esto necesita de acciones responsables. Recurrimos a las instituciones constitucionales y a la legalidad para hacer frente al acta del Tribunal Especial para Líbano, que va dirigida contra la Resistencia. Lo que hicimos fue algo normal y practicamos nuestro derecho constitucional. Los ministros de la oposición dimitieron y derribaron el gobierno y luego tomamos parte en consultas parlamentarias, que llevaron a un claro resultado, y el presidente Suleiman designó a Mikati para formar un nuevo gobierno.”

“La batalla durante las consultas fue muy fuerte. Me gustaría deciros que muchos gobiernos extranjeros se interfirieron. Imaginad que el vicepresidente de EEUU llamó al líder de un grupo parlamentario para pedirle que votara por Saad Hariri. Muchos estados se interfirieron, pero la batalla política tuvo lugar en un contexto legal y constitucional,” dijo el secretario general.

“Comprendemos los sentimientos y la irritación (de los seguidores de Hariri). Pero quiero decir algo. Supongamos que el escenario fuera al revés y que el candidato del otro bloque fuera el designado y algunas personas tomaran las calles para protestar, como sucedió ayer y hoy. Habríamos sido testigos de condenas en Washington, las capitales europeas y otras del mundo. Habríais sido testigos de una campaña global que describiría a los seguidores de la oposición como terroristas y enemigos de la voluntad constitucional. Sin embargo, como las manifestaciones vinieron del otro lado, el mundo permaneció mudo. ¿Quién habla ahora del respecto a la legitimidad de Líbano y las instituciones constitucionales? ¿Por qué respetabáis la voluntad de la otra mayoría y no respetáis la de ésta? Y, si las manifestaciones y los bloqueos de carreteras son algo legítimo, ¿por qué condenáis a la oposición cuando ésta llena las calles? Se supone que todos aquellos que nos han estado dando lecciones desde 2005 sobre civilización, democracia y las reglas de la mayoría deberían hablar ahora. Sin embargo, parece que estas lecciones han terminado para siempre.”

En todo caso, Sayyed Nasrala dijo que existe hoy una nueva oportunidad política. “Las amenazas contra Mikati serán inútiles y decir que es el candidato de Hezbola es erróneo porque en 2009 él concurró en la lista de Hariri y es un hombre de centro. Estas declaraciones buscan sólo presionarle y comprendemos que están dirigidas a incitar a enfrentamientos de tipo sectario. La oposición tenía otras opciones, pero la nominación de Mikati ha sido vista por nosotros como una forma de responder al desafío y una oportunidad para el país, así que le apoyamos. El próximo primer ministro no será el de Hezbola, ni tampoco lo será el próximo gobierno. Eso se dice sólo para provocar a las potencias extranjeras contra Líbano, especialmente EEUU, Israel y los que están implicados en el proyecto israelo-norteamericano para la región”.

“No buscamos el poder y hasta 2005 no tomamos parte en ningún gabinete en Líbano. Nunca pedimos un ministerio o una administración o un gobierno. Todo lo que pedimos y todavía decimos es que somos una Resistencia. Hicimos todo lo posible para defender el país y la dignidad árabe y libanesa y para liberar nuestro territorio. Queremos dos cosas de vosotros (la coalición del 14 de Marzo): 1 – Dejadnos en paz. No conspiréis contra nosotros ni nos apuñaléis por la espalda. No necesitamos vuestra protección. 2 – Cuidad y servid al pueblo, especialmente las áreas pobres de Akkar, Bekaa y el Norte. ¿Qué habéis hecho por Akkar, Trípoli y el Norte en estos cinco años?

“Fuisteis a Washington e hicisteis promesas y estáis conspirando contra la Resistencia y sus armas. Incluso el propósito de la mesa de diálogo era el de desarmar a la Resistencia y fracasasteis. Pedisteis la Guerra de Julio contra la Resistencia y fracasasteis. Hoy utilizáis el Tribunal Especial sobre Líbano para desembarazaros de la Resistencia, pero fracasaréis,” dijo Sayyed Nasrala. “Aunque tuvimos problemas con vosotros, estamos dispuestos a vivir juntos y resolver los temas pendientes, pero no sobre la base de la eliminación del otro. Si no dáis a Mikati la oportunidad de que tenga éxito, ¿adónde queréis, pues, llevar el país?”, añadió.

Sayyed Nasrala indicó que sólo el Ejército, el Pueblo y la Resistencia pueden proteger Líbano de las agresiones israelíes, pero no la forma del gobierno ni su primer ministro. “Dad a Mikati una oportunidad, incluso aunque sea sólo un año. El rechazo a participar en el próximo gabinete sólo servirá para demostrar que la Alianza del 14 de Marzo quiere gobernar el país sola”.

http://www.almanar.com.lb/NewsSite/NewsDetails.aspx?id=171371&language=es

La Mayoría de Diputados Apoyan a Mikati como PM

La mayoría de los diputados han apoyado a Nayib Mikati para reemplazar a Saad Hariri en el cargo de primer ministro de Líbano. Sesenta y ocho de los 128 diputados del Parlamento se han expresado en favor de Nayib Mikati, multimillonario sunní y ex primer ministro, frente a los 60 de Hariri.

Además de los 59 diputados que apoyaron a Mikati el lunes, él obtuvo los votos del Bloque de la Solidaridad de Mikati (dos diputados), el Partido Baas (dos diputados), el Partido Sirio Social Nacionalista (PSSN) (dos diputados), el diputado de Trípoli Mohammad Safadi; el bloque de diputados armenios (dos diputados) y el diputado de Zahle Nicolas Fatouche.

Por el contrario, el bloque de la entente armenia (3 diputados) y los diputados Imad Hut, de la Yamaa Islamiya, Butros Harb y Tamam Slam votaron todos en favor de Hariri.

PERIÓDICOS
El diario An Nahar dijo en su edición de martes que los votos de los restantes diputados “que tomarán parte en la segunda ronda están divididos entre los dos candidatos”.

El diario dijo que las premisas de una rebelión comenzaron a aparecer ayer cuando seguidores del Movimiento del Futuro tomaron las calles en Beirut, el Norte, Iqlim al Jarrub, Said y la Bekaa cantando eslóganes anti-Hezbola y expresando su rechazo a la nominación de Mikati y mostrando su apoyo a Hariri.

El diario también dijo que círculos cercanos al presidente del Parlamento, Nabih Berri, dijeron que el Movimiento Amal y Hezbola mantuvieron urgentes contactos, en los que accedieron a dejar el tema en manos del Ejército y no caer en la provocación de un enfrentamiento con los seguidores del Movimiento del Futuro.

“Las protestas del Movimiento del Futuro no afectarán a la decisión del ex primer ministro Nayib Mikati de concurrir para el cargo de primer ministro,” dijo una fuente cercana a Mikati en una entrevista dada a conocer el martes.

La fuente dijo al periódico Al Nahar que estas protestas no deberían tener lugar, ya que “dañan los intereses del pueblo y la imagen de Líbano”. El diario Al Ajbar señaló a este respecto en sus titulares: “Hariri: yo o el caos”.

El diario dijo que estaba seguro que el primer ministro Saad Hariri “ya no estará más en el poder y que el ex primer ministro Nayib Mikati está preparándose para formar un nuevo gabinete”.

As Safir citó a una fuente militar, que dijo que la seguridad de los libaneses “es de la mayor importancia y no puede ser puesta en riesgo” y añadió que “el Ejército libanés está preparado para hacer frente a cualquier emergencia”.

Según la misma fuente, “el Mando del Ejército adoptó una decisión clara y decisiva de hacer frente a cualquiera que intente dañar la seguridad del pueblo libanés. El Ejército no busca enfrentarse a nadie, pero la seguridad es una línea roja y el Ejército hará frente a cualquiera que intente socavarla.”

El líder del grupo parlamentario, Walid Yumblatt, dijo a As Safir que Hariri “conoce el peligro de la situación y debería adherirse al juego democrático”.

“Lamentamos los disturbios en las calles de los seguidores del primer ministro Hariri,” dijo Yumblatt, añadiendo que Hariri debería proteger a las instituciones del Estado porque “los grandes hombres deben mostrar que son grandes en los momentos difíciles.”

“El primer ministro Saad Hariri ostenta la mayor responsabilidad en lo que se refiere a poner fin a lo que está sucediendo, así que debería pedir a sus seguidores que acepten los resultados del juego democrático y hagan que todo el mundo tome parte en el intento de formar un nuevo gobierno de salvación.”

almanar

martes, 25 de enero de 2011

"Envíen a los Refugidos Palestinos a Argentina o Chile" : Condolezza Rize


La propuesta la realizó la ex secretaria de Estado, Condoleezza Rice, en una reunión celebrada en junio de 2008 en Berlín.

"Envíen a los Refugidos Palestinos a Argentina o Chile" : Condolezza Rize

Agencia de Noticias de Ahlul Bait (P) -ABNA- EEUU propuso dar a los refugiados palestinos tierras en Chile y Argentina como alternativa al anhelado regreso a sus antiguos hogares en Israel y los territorios ocupados por el Estado judío, según documentos publicados por el diario británico The Guardian.

Condoleezza Rice, secretaria de Estado durante el periodo de George W. Bush, hizo esa propuesta en una reunión celebrada en junio de 2008 en Berlín entre los negociadores estadounidenses, israelíes y palestinos, conforme a los registros secretos de más de una década de negociaciones de paz fracasadas, obtenidos por este rotativo.

"Tal vez podamos encontrar países que puedan contribuir de esa forma. Chile, Argentina, etc.", dice el texto de las minutas que no son una transcripción literal y llevan las iniciales CR antes de esa cita, señala el periódico, que recuerda que Condoleezza Rice era la única participante con esas iniciales.

Los palestinos insisten en el derecho de los refugiados a retornar a sus legítimas tierras ancestrales, demanda a la que el Estado israelí se viene resistiendo desde su fundación en 1948.

Se estima que 5 millones de refugiados palestinos residen actualmente en naciones de todo el Oriente Medio, incluyendo a muchos en Jordania.

Según The Guardian, posiblemente influyera en ella el traslado de 117 refugiados palestinos a Chile entre marzo y abril de 2008, pocos meses antes de la reunión berlinesa.

Se trata de un grupo de palestinos que había vivido en Irak muchos años y había terminado en un campo para refugiados en la frontera siria durante el caos que siguió al derrocamiento del presidente Sadam Husein.

Chile aceptó acoger a los refugiados en respuesta a un llamamiento de la ONU, según la portavoz de la oficina de ACNUR para Suramérica, Carolina Podesta de Footner.

Además de albergar a la mayor población palestina de toda Latinoamérica -calculada en más de 350.000 personas-, Chile aceptó también en su día refugiados de Afganistán, Colombia y la antigua Yugoslavia.

Según la representante de ACNUR, otros palestinos refugiados en Irak encontraron asilo en Brasil, Rumanía e Islandia.

Al Final / 112

El Inminente Fin de Dahlan y del Corrupto Dominio de al-Fattah


RAMALA, Palestina ocupada -ABNA- La vorágine que desborda a Fatah en estos momentos ha desbaratado cualquier posibilidad de que el grupo sobreviva y recupere su capacidad para poder representar a amplios sectores palestinos.

El Inminente Fin de Dahlan y del Corrupto Dominio de al-Fattah

Los palestinos no pueden casi creer los acontecimientos que se despliegan ante sus ojos. Mohamed Dahlan, miembro del Comité Central de Fatah, que muchos creían iba a ser el próximo presidente palestino debido a su fuerte influencia dentro de Fatah (y al fuerte apoyo internacional y regional con que cuenta), está a punto de salir de la arena política palestina. Hay un impulso claro y persistente por parte del presidente de facto palestino Mahmud Abbas, que se apoya en los dirigentes del grupo, es decir, en los colegas de Dahlan en el Comité Central, el órgano dirigente más antiguo de Fatah, para condenarle al ostracismo y despojarle no sólo de su papel en el grupo sino también en la vida política palestina.

El campo de Abbas acusa a Dahlan de tres transgresiones: intento de derrocar a la actual Autoridad Palestina (AP), acumulación ilegal de riquezas e incitación directa contra Abbas. La primera acusación se basa en las afirmaciones de las fuerzas de seguridad del gobierno de Ramala en el sentido de que podían disolverse las formaciones militares que Dahlan formó y armó clandestinamente en Cisjordania. En efecto, se han llevado a cabo decenas de arrestos contra oficiales de seguridad al parecer reclutados por Dahlan para preparar el derrocamiento de la AP en cuanto se presentara la oportunidad.

Mientras tanto, las fuerzas de seguridad disolvieron el aparato civil de Dahlan en Cisjordania arrestando a su jefe de gabinete y secretario personal, junto con un grupo de antiguos funcionarios conocidos por su lealtad a Dahlan. Un alto asistente de Dahlan dijo que hay una amplia campaña para despedir a los seguidores de Dahlan, incluido Adham Abu Mudallah, el embajador palestino en Montenegro; Ahmed Hamamsha, director de las organizaciones de base, y Yusef Eisa, director adjunto de las Fuerzas de Seguridad Preventiva (FSP).

Abbas dio incluso órdenes claras de despedir a cualquier miembro de las fuerzas de seguridad que hubiera servido anteriormente en la Franja de Gaza y hubiera huido a Cisjordania. Esta decisión se basa en la creencia general de que todas las fuerzas de seguridad que escaparon a Cisjordania son seguidoras de Dahlan y, por tanto, no debería mantenérselas aunque esto pueda significar que tengan que enfrentarse a amenazas a su retorno a Gaza. Si regresan allí, muchos de ellos tendrán que enfrentarse a acusaciones de asesinato durante el inestable período que precedió a la consolidación de Hamas en el poder en la Franja de Gaza.

Abbas fue más allá congelando los salarios de cientos de miembros del personal de seguridad en Gaza que se unieron a las fuerzas de seguridad en 2005. Para complicarle aún más las cosas a Dahlan, personalidades próximas a Abbas están hablando de asesinatos de gentes cercanas al difunto presidente palestino Yaser Arafat durante los años 2004 y 2005, afirmando que Dahlan estuvo detrás de esas muertes. Entre los muertos estaba Musa Arafat, antiguo jefe de la inteligencia militar que era también sobrino de Arafat, asesinado en 2005; Jalil Al-Sobon, asesor del Presidente Arafat; el ex director de la Televisión palestina, Hisham Meqi; y Mohamed Abu Shaaban, abogado y figura destacada de Fatah.

Abbas consiguió también que el Comité Central aprobara una resolución prohibiendo que Dahlan asistiera a sus sesiones hasta que se completara la investigación. Mientras tanto, se le despidió como portavoz del grupo ante los medios, reemplazándole con su antiguo aliado Nabil Abu Rudeina.

Fuentes de Fatah confirmaron que también se está investigando a Dahlan por acusaciones de corrupción a causa de su veloz enriquecimiento y que se está rastreando su gran fortuna en Cisjordania y en el extranjero, por ejemplo, sus inversiones financieras e inmobiliarias en Dubai. Algunos se muestran incluso escépticos de su lealtad hacia Fatah, acusando a Dahlan de pedir a Seif Al-Islam Gaddafi, hijo del presidente libio, que actuara como intermediario con el jefe del politburó de Hamas, Jaled Meshaal, para que los dos pudieran reunirse cuando Meshaal encabezó una delegación de Hamas a la capital libia el pasado mes. Meshaal rechazó de forma inequívoca la invitación.

Abbas ha adoptado todas esas medidas aunque el comité de investigación sólo se ha reunido en una ocasión para interrogar a Dahlan, lo que indica que Abbas está decidido a eliminar cualquier fuente de apoyo con la que pueda contar en la próxima fase. No obstante, para Abbas fue un contratiempo embarazoso el hecho de que dimitieran tres de los cuatro miembros del comité de investigación, a saber, Abu Maher Ghoneim, Sajr Bassisu y Ozman Abu Gharbiya. Sólo continúa Azzam Al-Ahmed. Hay quien dice que las razones de esas dimisiones varían. Ghoneim, que encabezaba el comité, cree que el comité se formó para escuchar y no para investigar, mientras que Bassisu –que es originalmente de Gaza- se opuso a las medidas en contra de los miembros de Fatah de Gaza.

Abbas se movió con rapidez para ampliar la composición de los miembros del comité, a la vez que seguía tomando medidas contra las personas cercanas a Dahlan. Los enemigos de Dahlan dentro de Fatah aprovecharon la oportunidad para arremeter contra él, como hizo su rival Jibril Al-Rayub, quien había servido anteriormente como jefe de las FSP en Cisjordania. Al-Rayub no dejó pasar la oportunidad y la utilizó para incitar contra Dahlan, defendiendo al comité de investigación y haciendo hincapié en que no hay nadie a quien no se pueda poner en cuestión.

Dahlan ha negado todas las acusaciones contra él, postulando que esta campaña responde al intento de algunas personas de crear problemas entre él y Abbas. Tratando de evitar que Abbas y su círculo continúen acosándole, Dahlan dijo que dispone de mucha información que podría revelar e implicar a otros, una advertencia acerca de la información que vincula a Abbas y a su círculo más cercano con graves casos de corrupción.

Con el objetivo de impedir que Dahlan avergüence a la AP en Ramala, y como prueba de que la AP está dando adoptando medidas prácticas contra la corrupción, se reveló que se estaban investigando importantes acusaciones de corrupción contra altos funcionarios de la AP. Rafiq Al-Natsha, jefe de la Agencia Anticorrupción de la AP (AAC), declaró que está remitiendo casos de corrupción a un tribunal especial, que a tal fin se ha constituido hace poco.

Al-Natsha dijo a Al Ahram Weekly que habían encarcelado a varios altos funcionarios por no informar del destino de fondos públicos de los que eran responsables, afirmando que continuarán las investigaciones de altos funcionarios tanto a nivel interno como en el extranjero, y que afectarían también a personas de la Organización por la Liberación de Palestina (OLP) de dentro y de fuera, así como a antiguos y actuales funcionarios.

Al-Natsha instó a que cualquiera que tenga una queja sobre alguien que “realizó actos corruptos” o que tenga “documentos que prueben que alguien malversó fondos públicos, la presente ante el AAC para que revise los documentos y las quejas, los investigue y lleve ante el tribunal a cualquiera que se haya demostrado que está implicado en actos de corrupción”. Añadió que su agencia estaba dando prioridad a casos que no podían retrasarse y que sólo se iban a trasladar al tribunal incidentes con pruebas claras de corrupción. El tribunal, dijo, tiene la última palabra sobre si el acusado es o no culpable.

Al-Natsha continuó diciendo que el comité no tiene aún una valoración de la cantidad de fondos públicos malversados, pero que las acusaciones eran tremendas. También advirtió contra rumores sobre casos de corrupción. “Estamos investigando qué ha sucedido con millones de dólares, pero hasta ahora no podemos determinar si esos fondos se malversaron o no porque aún no hemos completado nuestro trabajo y no hemos llegado a conclusiones”, afirmó.

Citó un ejemplo de cientos de propiedades pertenecientes a la AP que se habían registrado a nombre de algunos individuos que han confesado y están de acuerdo en registrar la tierra a nombre de la entidad oficial que la AAC decida. De esta forma, esas tierras volverían a la AP. Al-Natsha añadió que quienes no confiesen sus delitos irán a la cárcel hasta que revelen el destino del dinero que estaba bajo su control, como era el caso de varios funcionarios de un determinado ayuntamiento que estaban en la cárcel porque no pudieron aclarar dónde habían ido a parar dos millones de shekels (650.000 dólares) destinados a su municipio. Permanecerán en prisión, dijo, hasta que confiesen.

El fiscal público en Cisjordania, Ahmed Al-Moghni, confirmó que se habían trasladado a la AAC de Al-Natsha alrededor de 80 casos de corrupción, entre ellos algunos que implicaban a muy altas personalidades, y que algunos ministros del gabinete del gobierno de Salam Fayyad estaban siendo investigados.

Nihad El- Sheijly dijo que el hecho de continuar acosando a Dahlan pondrá fin a cualquier apoyo que Fatah tuviera en la Franja de Gaza, donde era popular entre las filas de Fatah allí. “Los seguidores de Dahlan creen que Abbas está traicionándole vilmente”, explicó. “Y que lo que le está pasando acaba con la popularidad del grupo en la Franja de Gaza”.

El-Sheijly afirmó que el continuado acoso a Dahlan demuestra que Abbas ya no está interesado en recuperar la Franja de Gaza, porque eso requeriría de una completa cooperación entre las filas y cuadros de Fatah. Esa opción se acabó tras el asunto Dahlan.

El margen de movimiento de Dahlan se ha estrechado significativamente y ahora parece contar con una única opción: abandonar la arena política palestina porque en la zona geográfica en la que se le permitía actuar –Cisjordania- ya no es bienvenido.

Al Final / 112

http://www.abna.ir/data.asp?lang=5&Id=222164

Viceprimer Ministro, Silvan Shalom: 'La Decisión de Yumlatt es un "Peligro Real" para Israel


"Esto ya no es una organización terrorista inspirada y apoyada por Irán, es un gobierno soberano real", dijo en declaraciones en un acto cultural en Bat Yam.


ENTIDAD SIONISTA - ABNA- El viceprimer ministro israelí, Silvan Shalom, dijo el sábado que la decisión del Líder del Partido Socialista Progresita, Walid Yumblatt de "unirse a Hezbollah en el establecimiento de un nuevo gobierno crea un peligro real del establecimiento de un gobierno iraní en la frontera norte con Israel".

"Esto ya no es una organización terrorista inspirada y apoyada por Irán, es un gobierno soberano real", dijo en declaraciones en un acto cultural en Bat Yam.

Shalom advirtió que "este es un hecho peligroso que exige a Israel que sigua de cerca y a estar preparados para cualquier desarrollo futuro".

En una conferencia de prensa el viernes, Yumblatt declaró que su partido se situará al lado de Siria y la Resistencia. Sin embargo Yumblatt no dijo cuánto de sus diputados votarían por un candidato de la oposición para el puesto de primer ministro en las consultas parlamentarias.

Al Final / 112

http://www.abna.ir/data.asp?lang=5&Id=222291

"Una vergüenza sin precedentes en la historia del mundo árabe" Saeb Erekat Ofreció Ceder Casi Toda Jerusalén Oriental a lsrael..

Saeb Erekat Ofreció Ceder Casi Toda Jerusalén Oriental a lsrael sin Recibir Nada a Cambio
JERUSALÉN (AL-QUDS), Palestina ocupada -ABNA- El Gobierno de Facto de la Autoridad Palestina Ofreció Ceder Casi Toda Jerusalén oriental a la entidad sionista, una concesión vergonsoza donde Israel no ofreció nada a cambio.

Agencia de Noticias de Ahlul Bait (P) -ABNA- Los negociadores palestinos ofrecieron a Israel la anexión de todos los asentamientos judíos construidos ilegalmente en el Jerusalén ocupado, excepto uno, el de Har Homa. Lo hicieron en secreto en el año 2008. Es una de las revelaciones que se desprenden de 1.600 documentos confidenciales de funcionarios palestinos que abarcan 10 años de negociaciones y que han sido obtenidos por la cadena de televisión Al Yazira y compartidos con el diario británico The Guardian. Ambos medios, que han iniciado su publicación este domingo y continuarán en los próximos días, lo califica como "la más importante filtración de la historia del conflicto de Oriente Próximo".

"La inciativa supondría renunciar a gran parte de la ciudad que debería convertirse en la capital del futuro estado palestino, ocupada militarmente por Israel desde 1967"

"Esta última propuesta puede ayudar en el proceso de intercambio (de territorios). Hemos propuesto que Israel se anexione todos los asentamientos de Jerusalén Este excepto Jabal Abu Ghneim (Har Homa). Esta es la primera vez en la historia que realizamos una propuesta así. No la hicimos en Camp David", explica el negociador jefe de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), Saeb Erekat, según los documentos hechos públicos.

En la reunión, celebrada en el Hotel King David de Jerusalén, estaban, además de Erekat, la entonces secretaria de Estado norteamericana, Condoleezza Rice, y la entonces ministra de Asuntos Exteriores israelí, Tzipi Livni.

Sin embargo, según estos documentos, Livni rechazó la propuesta por la exclusión de Har Homa y por la negativa palestina a permitir la anexión de los asentamientos de Maale Adumim, cerca de Jerusalén, y de Ariel, en el corazón de Cisjordania.

"No nos gusta la propuesta porque no cumple con nuestras demandas y probablemente no es fácil para ustedes pensarlo así, pero yo la valoro", dijo entonces Livni. La postura israelí fue plenamente respaldada por la Administración del presidente George W. Bush.

Además de los propios asentamientos, los palestinos habrían accedido a renunciar al barrio de Sheij Jarrá, uno de los más emblemáticos para los árabes, y propusieron crear una comisión conjunta que gestinonara la Explanada de las Mezquitas, tercer lugar santo del Islam.

Esta oferta, la más generosa realizada por los palestinos en toda la historia, fue declinada por Israel, que meses después inició la ofensiva militar contra la Franja de Gaza en la que murieron unos 1.400 palestinos.

Los Papeles Palestinos, como denomina Al Yazira a estos documentos secretos que irá haciendo públicos paulatinamente, revelan también un elevado nivel de cooperación encubierta entre las fuerzas de seguridad israelíes y palestinas, un plan en el que participaban los servicios secretos británicos para aplastar a Hamás o sobre la extensa información que suministró Israel a la Autoridad Palestina sobre la ofensiva de 2008-2009 contra la Franja de Gaza.

Huyyatulislam Ajtarí: 'Los Conflictos de las Mujeres en los Países Islámicos Atrasados son Problemas de sus Sociedades No del Islam'

Agencia de Noticias de Ahlul Bait (P) -ABNA- Con la presencia de mujeres educadas de diversos países se celebró en Atenas el Taller Científico Internacional sobre "La Castidad y la Moralidad" cuyo objetivo central fue el de recuperar y actualizar la esperitualidad del Hiyab, la ética y la educación moral de las personas.

Al comienzo de esta Conferencia el embajador de Irán en Atenas, el Sr. Honardoost, señaló la transgresión social de hoy, a pesar de todo el progreso materialista de las sociedades humanas y dijo: "la principal causa de todos estos conflictos y transgresiones es la falta de moralidad entre los humanos en las sociedades".

Expresó también su esperanza de que esta conferencia ofrezca soluciones para resolver los problemas de la ética.

Después del discurso de apertura, el consejo de administradores del taller constituído por: "Huyyatulislam Ajtarí", la "Doctora Eftejari", la Doctora Rahbar", la Sra. Smato de Grecia", el "Dr. Yashar Shariff", Muftí Sunnita de Turquía, la "Sra. Nazy Karim" de Bahrain y la Sra."Patrizia Zahra" de Italia se desplegaron en el lugar.

Posteriormente el Sr. Ajtarí examinó el tema de la perspectiva del Hiyab y la Castidad desde el punto de vista del Sagrado Corán. A su juicio, se refirió a la castidad y la moral como los dos asuntos fundamentales de los seres humanos y de las sociedades y dijo: "El Hiyab existe en todas las religiones y es considerado como una regla para los rituales. El Islam y el Sagrado Corán también ofrecen este concepto como un principio de acercamiento religioso y ético".

El Secretario de la Asamblea Mundial de Ahlul Bait (P) también agregó: "pero mientras tanto, aquellos que no tienen suficiente comprensión de la religión y sociedad, asumen que el Hiyab es una especie de limitación en la vida. Critican el Hiyab porque no han entendido la filosofía del Hiyab".

Ajtarí apuntó algunos versos coránicos sobre el Hiyab y enfatizó: "Dios creó al hombre, y ama a su criatura y está interesado en la prosperidad del ser humano. Por lo tanto, en este libro sagrado se ha puesto de manifiesto muchos versículos sobre el Hiyab y ah determinado los comandos de la Sharía para la construcción de una sociedad moral".

http://www.abna.ir/data.asp?lang=5&id=222123

lunes, 24 de enero de 2011

ElBaradei: los Egipcios Deben Copiar la Revolución de Túnez

Mohammed ElBaradei, una figura destacada de la oposición egipcia, ha advertido de una “explosión similar a la de Túnez” en Egipto, en un momento en el que algunos analistas hablan de la posibilidad de que se produzcan masivas protestas en el país.

“Si los tunecinos lo han hecho, los egipcios deberían hacer lo mismo,” dijo el antiguo director general de la Agencia Internacional de la Energía Atómica en una entrevista con la publicación alemana Der Spiegel, que será publicada el lunes.

Él dijo que el descontento en Egipto deriva de la falta de atención a las “necesidades básicas” y añadió que una rebelión conducida por los pobres era probable en el país.

ElBaradei pidió al presidente egipcio, Hosni Mubarak, que no busque otro mandato en el cargo cuando el suyo expire en septiembre y le exigió también que levante el estado de emergencia y convoque elecciones libres.

Miembros del entorno de Mubarak ha dicho que él concurrirá de nuevo a la presidencia. El líder egipcio ha estado en el poder desde 1981.

Las declaraciones de El Baradei se producen en un momento en el que un hombre egipcio murió en la ciudad mediterránea de Alejandría tras inmolarse con el fin de protestar por el desempleo rampante en el país.

Ahmed Hashim al Sayyed, de 25 años, murió el martes en el hospital debido a las heridas sufridas después de inmolarse en el tejado de su casa en un segundo intento de suicidio.

El martes, otros dos egipcios, inspirados por los hechos de Túnez, intentaron inmolarse en el centro de El Cairo para mostrar su solidaridad con los tunecinos y en favor de protestas similares a las de Túnez.

Los intentos de autoinmolación se han extendido por los países del Norte de África después de que un desempleado tunecino se inmolara y esto provocara el levantamiento que puso fin al gobierno de 23 años del presidente Zin El Abidin Ben Ali.

almanar

Sayyed Nasrala: el Gobierno que Queremos No Marginará a Nadie

Yusuf Fernandez

El secretario general de Hezbola, Sayyed Hassan Nasrallah, pronunció un discurso en la cadena de televisión Al Manar para abordar los acontecimientos relativos al Tribunal Especial para Líbano (TEL) y la situación política en vísperas de las consultas parlamentarias obligatorias con el presidente Michel Suleiman con vistas a escoger a un nuevo primer ministro para el gobierno.

Las consultas serán celebradas el lunes y martes en el Palacio Presidencial de Baabda. Los diputados del 14 de Marzo van a nominar a Saad Hariri para el puesto mientras que la oposición nombrará a otra figura musulmana sunní entre tres sólidos candidatos, el ex primer ministro Omar Karame, al antiguo diputado Nayib Mikati, y el ex ministro Mohamad Safadi.

En relación al TEL, Sayyed Nasrala criticó al fiscal jefe del mismo, Daniel Bellemare, por decidir amenazar con procesar a cualquier parte que filtrara información sobre el acta, que él presentó al juez de Instrucción Daniel Fransen la pasada semana. “Lo que es realmente extraño es que en los años que han pasado desde que los detalles de la investigación del TEL se han filtrado a la prensa Bellemare guardó silencio, porque todas las filtraciones servían al propósito de atacar a Hezbola y a Siria.”

“Bellemare presentó su acta el pasado lunes en un momento en el que estaban previstas consultas para el nombramiento del primer ministro en Líbano; esto forma parte de la politización del TEL. Sin embargo, las consultas fueron pospuestas. Antes, escuchamos que Fransen necesitaría de seis a diez semanas para investigar los detalles del acta, pero ahora se nos dice que los pasos han sido acelerados y que el 7 de febrero tendrá lugar una sesión pública. Resulta claro que el acta está siendo empleada por razones políticas.”

“Al Yadid TV ha estado retransmitiendo los testimonios de políticos y responsables de seguridad de la investigación internacional, incluyendo el de Hariri. La transmisión grabada reveló que Hariri había conocido al falso testigo Zuhair Siddiq, cuyo testimonio llevó al encarcelamiento de cuatro altos generales de la seguridad libanesa y puso al país al borde de la guerra civil entre 2005 y 2010. Aparentemente, las amenazas de Bellemare han ido dirigidas a la cadena de TV libanesa.”

El líder de Hezbola subrayó que el partido esperará a la publicación del acta, que se espera que implique a Hezbola en el asesinato del ex primer ministro Rafiq Hariri en 2005. “Nuestra respuesta inicial fue derribar el gobierno, pero dejadme mi respuesta final y detallada hasta que el acta sea hecha pública. Si vosotros (Hariri y sus aliados del 14 de Marzo) queríais emplear esta fase particular (de Bellemare y Fransen) para presionarnos, mi respuesta es que después de la publicación del acta, no accederemos a nada que nos haya sido impuesto”.

Sayyed Nasrala también dijo que la oposición buscaría formar un gobierno de unidad nacional si sus diputados lograban nominar al próximo primer ministro. “No buscamos un gobierno uniforme. No queremos ignorar a nadie porque respetamos la representación de cada uno. Hemos mantenido un desacuerdo sobre el tema del primer ministro. Sin embargo, esto no significa que alguien en la oposición quiera marginar al otro lado. El nuevo gobierno debería estar caracterizado por la cooperación y no la irritación.”

Su Eminencia rechazó como mentiras fabricadas lo que algunos políticos del 14 de Marzo han estado haciendo circular en el sentido de que nominar a cualquiera diferente a Hariri sería dañar a los sunníes. “Esto son mentiras fabricadas y demostraremos esto si nuestro candidato llega a formar gobierno.”

Sayyed Nasrala también condenó las calumnias lanzadas contra el ex primer ministro Omar Karame por el jefe de las Fuerzas Libanesas, Samir Geagea. “Desgraciadamente, la calumnia procede de la persona a quien la Justicia libanesa ha acusado de asesinar al hermano de Karame, el primer ministro Rashid Karame. Permítanme decir que la familia Karame es honesta y no puede ser acusada de corrupción. El ofender a la familia Karame es ofendernos a todos. Toda esta campaña en contra suya es porque se dijo que él era el candidato de la oposición.”

“Para vuestra información, Karame no pidió ser nominado. A diferencia del otro campo, que no ahorró esfuerzos esta pasada semana para ayudar a impulsar a un solo candidato, Karame no picó en la puerta de nadie. Yo he hablado con Karame y le dije: necesitamos tu aprobación para cualquier candidatura, incluida la tuya, de quienes quieran concurrir a este puesto. Su respuesta fue el agradecer a la oposición por confiar en él y dijo que debido a su edad, sería mejor para nosotros buscar a otra persona. Él añadió que si no había otra opción, entonces él aceptaría la responsabilidad. Mi respuesta fue que él era nuestra primera opción. Karame no contactó con nadie. Él sólo dejó que las cosas siguieran su curso natural.”

El secretario general abordó el tema del “asesinato político” del que Hariri habló el viernes. “Me gustaría decir que en Líbano figuras políticas sunníes han ocupado el cargo de primer ministro y han sido sucedidas por otras. Así que tenemos una larga lista de primeros ministros, ninguno de los cuales dijo nunca que un paso democrático, como el que dimos, equivalía a un “asesinato político”. Vosotros (Hariri y sus aliados del 14 de Marzo) habéis estado pidiendo respeto para el juego democrático y en tal juego los bloques parlamentarios no están obligados a ponerse de acuerdo en un solo candidato. Están estos bloques, de este o aquel campo, asesinando a los candidatos del otro? Los grupos parlamentarios tienen derecho a rechazar a alguien en particular porque el puesto de primer ministro no es una posición representativa sino de dirección política. Decir que el no nombrar a Hariri equivale a un asesinato político es una mera intimidación.”

Su Eminencia continuó diciendo: “Lo que protege hoy Líbano es la fórmula Resistencia- Ejército-Pueblo gracias a la cual Israel reconoció la existencia de un equilibrio. ¿No es lo que está ocurriendo hoy un asesinato político de la Resistencia en beneficio de Israel? No vamos a ignorar a nadie y reiteramos lo que hemos estado diciendo: habrá consultas. Hemos ejercido nuestro derecho constitucional a derrocar el gobierno y eventualmente nadie está buscando asesinar a nadie. Tenemos que cooperar para superar esta etapa. Los israelíes, que han estado prediciendo durante un año o dos que esto ocurriría, están vigilando muy estrechamente”.

Sayyed Nasrala concluyó su discurso diciendo: “Si es nominado un candidato respaldado por la oposición, espero que él sea apoyado y se le dé una oportunidad para formar un gobierno. Luego veréis si ese gobierno trabaja en línea con los intereses de los libaneses o no. El sentido práctico será el árbitro entre nosotros, si realmente os adherís a los intereses de Líbano. Pero si el destino de Líbano dependiera de una persona, entonces esto sería un desastre para nuestro país y para el pueblo libanés.”

http://www.almanar.com.lb/NewsSite/NewsDetails.aspx?id=171168&language=es

“España, el Primer País de Europa Occidental en Reconocer a Palestina”


Según el periódico israelí Haaretz, que cita fuentes diplomáticas israelíes en Nueva York, “España será el primer país de Europa Occidental que anunciará su reconocimiento de un estado palestino”.

Según las mismas fuentes, el “reconocimiento” por parte de España de un estado palestino es de una importancia tal que no puede ser ignorado y tendrá una influencia en otros países de Europa.

Las fuentes han indicado que el número de estados que anunciarán su reconocimiento de un Estado palestino será mayor del previsto. Según dichas fuentes, “la congelación de las conversaciones de paz está favoreciendo a los palestinos”.


Fuentes diplomáticas han indicado que “las estimaciones indican que el reconocimiento de los países sudamericanos de un estado palestino animará a que dicho estado lo sea también por 12 pequeños países del Caribe. Incluso, si ellos son pequeños, tienen el derecho de voto en la ONU similar a China e India.”

Él ha previsto también que los países de Asia y África “reconozcan a un estado palestino pronto”.

Estas mismas fuentes indican que “altos responsables palestinos han contactado con Honduras, Guatemala y El Salvador con el fin de convencerles para que realicen una declaración de reconocimiento del Estado palestino.”

Las fuentes han señalado además que los palestinos prefieren el voto de la antedicha declaración en la Asamblea General de la ONU en septiembre, donde está asegurado un apoyo mayoritario a la iniciativa.

almanar

domingo, 23 de enero de 2011

Yumblatt Anuncia que Permanecerá al Lado de Siria y la Resistencia

Resulta desconocido si las consultas parlamentarias serán celebradas el próximo lunes o no, pero los campos políticos están mirando ahora el líder del Partido Socialista Progresista, Walid Yumblatt, como el factor decisivo en el “juego” de las nominaciones para el puesto de próximo primer ministro.

Yumblatt celebró una rueda de prensa el viernes tras un encuentro de su grupo parlamentario Encuentro Democrático. Él declaró que el Partido Socialista Progresista continuará, como siempre, al lado de Siria y la Resistencia.

Encuentro Democrático es el grupo parlamentario de Yumblatt, mientras que el PSP es su partido político.

Yumblatt afirmó también que cualquier intento de eliminar del gobierno a cualquier lado en Líbano era una aventura imposible. Él rechazó la teoría del “asesinato político” planteada un día antes por el jefe del gobierno interino, Saad Hariri.

Yumblatt señaló que él permanecía comprometido con el diálogo nacional y esperaba que las negociaciones produzcan un acuerdo antes del lunes, la fecha fijada para la realización de consultas parlamentarias en el Palacio Presidencial de Baabda.

El líder del Partido Socialista Progresista hizo responsables a “algunas partes internacionales” (léase EEUU) por obstruir la iniciativa sirio-saudí. Él dijo que todos los partidos libaneses la habían aceptado. “El acuerdo fue firmado,” señaló mientras mostraba el documento suscrito por todas las partes con respecto a la iniciativa sirio-saudí.

Esto indica que Hariri, después de todo, aceptó abandonar al Tribunal Especial para Líbano, dejar de financiarlo y retirar a los jueces libaneses del mismo.

La conferencia de Yumblatt se produjo en medio de informes que señalan que él decidió alinearse con la oposición durante las consultas ocurridas para nombrar a un nuevo primer ministro.

Él dijo al diario As Safir que estaba examinando con calma la situación y había expresado su preocupación con respecto a la posibilidad de que las cosas den un giro negativo, añadió el diario.

Por otro lado, los periódicos An Nahar, Al Ajbar y Ad Diyar dijeron en sus ediciones del viernes que Yumblatt había decidido unirse al campo de la oposición.

Fuentes de la oposición dijeron a An Nahar que Yumblatt había tomado su decisión y había comunicado a la oposición que apoyaba a su candidato con no menos de siete diputados.

Fuentes del 14 de Marzo confirmaron también estas noticias a An Nahar.

“Sin embargo, él sólo podrá proporcionar cinco votos de Encuentro Democrático, incluyendo el suyo, ya que la mayoría de miembros del bloque se niegan a renunciar a la nominación de Saad Hariri,” afirmó la fuente de la coalición del 14 de Marzo al diario.

Al Ajbar dijo: “La oposición ha decidido formar un gabinete monocolor, excluyendo al Movimiento del Futuro. Ahora, podría hacerlo así gracias a la promesa de apoyo de Yumblatt, que fue realizada a los líderes sirios y de la oposición.”

El diario citó fuentes que señalaron que él prometió el apoyo de siete votos del grupo Encuentro Democrático, mientras que otras fuentes hablan de ocho.

Ad Diyar citó a fuentes de la oposición, que dijeron que Yumblatt informó al presidente del Parlamento, Nabih Berri, que apoyaría a la oposición (en la nominación para primer ministro).

HARIRI “CONCURRIRÁ DE NUEVO AL CARGO DE PM”

El pasado jueves, Saad Hariri, primer ministro en funciones, anunció que su grupo parlamentario le nominaría para un nuevo mandato, tras la aparición de informaciones de prensa que sugerían que él podría retirar su candidatura para impedir una escalada de la actual crisis libanesa.

Por su parte, el presidente del Parlamento, Nabih Berri saludó la decisión de Hariri de respetar la Constitución y aceptar los resultados democráticos “tanto como hizo Fuad Saniora”.

Sin embargo, él se preguntó por qué el campo del 14 de Marzo había criticado severamente la decisión de la oposición de abandonar el gobierno.

INFORMES CONTRADICTORIOS SOBRE LA FECHA DE LAS CONSULTAS

Por otro lado, hubo informes conflictos el viernes sobre la fecha del inicio de las consultas parlamentarias.

As Safir informó que figuras que visitaron al presidente Michel Suleiman afirmaron que él dijo que las consultas (para nombrar a un nuevo primer ministro) serían celebradas en las fechas previstas y que él se negaba a extender el tiempo en que el puesto de primer ministro esté vacante. También se mostró a favor de que exista un nuevo consenso entre todos los partidos sobre la formación del gabiente tan pronto como sea posible.

Sin embargo, el periódico Al Amustaqbal (uno de los medios de Hariri) dijo que es probable que las consultas queden pospuestas para dar a las negociaciones “una oportunidad”.

El presidente Michel Suleiman está buscando contactos en dos direcciones: la primera política, a nivel regional e interna a través de los distintos políticos; la segunda es con los responsables de seguridad para impedir disturbios que pudieran tener lugar en la calle,” dijo una fuente al diario.

LA OPOSICIÓN PODRÍA NOMBRAR A KARAMI CANDIDATO A PM

Los periódicos han informado también de que el candidato de la oposición a primer ministro será el antiguo primer ministro Omar Karami.

“La oposición también ha informado de que Karami había aceptado presentarse como candidato,” dijo An Nahar.

As Safir señaló que intensas consultas han tenido lugar en las pasadas horas en varios niveles dentro de la oposición con respecto a la identidad de los nominados a primer ministro, añadiendo que “el más prominente de ellos parece ser el ex primer ministro Omar Karami.”

“Según fuentes de la oposición, el candidato opositor a primer ministro será el ex primer ministro Omar Karami,” dijo Ad Diyar.

http://www.almanar.com.lb/NewsSite/NewsDetails.aspx?id=171061&language=es

Yumblatt se reúne con Nasrala

Varias horas después de haber anunciado su decisión de situarse al lado de la Resistencia y la oposición, el líder del PSP, el diputado Walid Yumblatt, se reunió el viernes por la noche con el secretario general de Hezbola, Sayyed Hassan Nasrala.

“La conversación giró sobre la postura anunciada por el Sr. diputado Yumblatt poco antes en el día en una conferencia de prensa sobre el futuro de Líbano, de su gobierno y de la nación,” según un comunicado del servicio de comunicaciones de Hezbola, sin precisar más.

El encuentro entre ambos tuvo lugar poco después de que el líder druso hubiera decidido apoyar a la oposición.

“Yo confirmo la posición de mi partido al lado de Siria y la Resistencia,” dijo Yumblatt en el curso de una conferencia de prensa, en referencia a Hezbola. Él precisó que esta decisión estuvo motivada por su deseo de preservar la estabilidad de Líbano.

De 128 diputados, el grupo parlamentario de Yumblatt cuenta con 11 (de los cuales cinco pertenecen a su partido, el Partido Socialista Progresista). El bloque de la oposición, liderado por Hezbola, cuenta con 57 diputados, y el del 14 de Marzo, con 60.

Con el fin de hacer triunfar su candidato a primer ministro, Hezbola necesita 8 diputados más que los 57 que ahora tiene asegurados. Sin embargo, el apoyo de Yumblatt no significa que todos los otros 10 diputados de su grupo le sigan, si bien Yumblatt aseguró que todos los miembros del partido apoyaran la nominación del candidato opositor Omar Karami.

El presidente de la República, Michel Suleiman, debe iniciar el lunes las conversaciones con los grupos parlamentarios sobre la nominación de un primer ministro.

almanar

Sayyed Nasrala: “Lo Propuesto Antes del Acta Ya No es Aplicable”

“Lo que fue propuesto antes de la emisión del acta de acusación ya no es aplicable,” dijo el secretario general de Hezbola, Sayyed Hassan Nasrala, a los mediadores turco y qatarí a última hora del martes, más de un día antes de que ambos responsables abandonaran Beirut con “reservas”, tras anunciar que ellos detendrían los esfuerzos de mediación “de momento” hasta que ellos consultaran con sus respectivos liderazgos.

Al Manar TV supo que el primer ministro qatarí, Sheij Hamad bin Yassim bin Yabir al Zani, y el ministro turco de Exteriores, Ahmet Davutoglu, habían presentado a Sayyed Nasrala ideas para resolver el tema del TEL y sobre la creación de un nuevo gobierno basado en la reformulación y renegociación de los asuntos.

Los ministros luego oyeron una explicación de Sayyed Nasrala con respecto al resultado de los acontecimientos y la iniciativa sirio-saudí y cómo la intervención de EEUU la había abortado.

Sayyed Nasrala dijo a los enviados turco y qatarí que la oposición tenía “un nuevo enfoque” tras la emisión del acta de acusación del TEL en el caso del asesinato del ex primer ministro Rafiq Hariri en 2005.

La información también señaló que Sayyed Nasrala prometió estudiar las propuestas presentadas por Turquía y Qatar, añadiendo que la oposición tomaría la decisión apropiada en base a la defensa de los intereses nacionales.

ENVIADOS TURCO Y QATARÍ ABANDONAN BEIRUT DEBIDO A LAS RESERVAS

Antes de abandonar Beirut el jueves a primera hora los enviados turco y qatarí publicaron una declaración diciendo: “Debido a algunas reservas, hemos decidido detener nuestros esfuerzos en este momento y abandonar Beirut para consultar a nuestros liderazgos”.

“Sobre la base del encuentro tripartito de Damasco... donde fue el alcanzado el acuerdo de enviar a los ministros de Exteriores de Qatar y Turquía a Beirut para continuar los esfuerzos basados en la iniciativa sirio-saudí, ha sido elaborado un borrador que tiene en cuenta los requisitos políticos y legales necesarios para resolver la actual crisis en Líbano sobre la base de la propuesta sirio-saudí,” dijo la declaración.

LAS DECLARACIONES DE FAISAL

Por otro lado, los periódicos libaneses dirigieron sus ediciones del jueves a la retirada saudí de los esfuerzos de mediación para resolver la crisis libanesa.

El diario An Nahar dijo que el ministro de Exteriores saudí, Saud al Faisal, dijo que Arabia Saudí había “levantado su mano” de la mediación sirio-saudí y había advertido en contra de la “separación y partición” en Líbano.

“Según círculos domésticos, el mensaje del ministro saudí no estaba dirigido a una parte libanesa. Más bien, estaba vinculado a las complicaciones que llevaron al Rey saudí Abdula bin Abdul Aziz a abandonar su patrocinio personal de esta mediación,” dijo el diario.

“Fuentes políticas informadas de la postura saudí dijeron a An Nahar que la declaración de Faisal parecía ir dirigida a poner fin a una larga serie de intentos de explotar la iniciativa sirio-saudí y alterar su verdadera sustancia,” dijo el diario.

Por su parte, el diario As Safir señaló que las declaraciones de Faisal sorprendieron tanto a la población como a los políticos libaneses, que consideraron el anuncio saudí como una “bala política” dirigida a la cabeza de los esfuerzos turco-qatatíes. El diario Al Ajbar considera que la retirada saudí suponía el fin de los esfuerzos turco-qataríes.

POSTURA DE LA OPOSICIÓN

As Safir ha sabido que las fuerzas de la oposición matuvieron encuentros de coordinación ayer para hacer un seguimiento y valorar las propuestas turco-qataríes. El presidente del Parlamento libanés, Nabih Berri, envió a su consejero político Ali Hassan Jalil a Rabieh para reunirse con el general Michel Aún.

Fuentes cercanas a los líderes de la oposición dijeron también a As Safir que si los ministros turco y qatarí no lograban un avance, la situación quedaría abierta a todas las posibilidades. Las fuentes aseguraron que la oposición no aceptará la vuelta de Saad Hariri al cargo de primer ministro.

El diario Al Ajbar informó que fue celebrado un encuentro la pasada semana entre el primer ministro qatarí y una delegación de la oposición compuesta por el diputado Ali Hassan Jalil, el ministro Yibran Bassil y Hayy Hussein Jalil.

As Safir dijo que fuentes relevantes del Movimiento del Futuro, liderado por el primer ministro en funciones Saad Hariri, dijeron que las cosas estaban difíciles, pero no estaban todavía cerradas. Ellas añadieron que Hariri estaba dispuesto a ofrecer concesiones a la otra parte, aunque sin “renunciar a sus constantes principios”.

Sin embargo, una fuente dentro del liderazgo del Movimiento Patriótico Libre, integrado en la oposición, dijo a As Safir que Hariri está obrando para conseguir tiempo, jugando con las palabras y pintando las cosas de una forma que rebajara de importancia el hecho de que el acta de acusación haya sido emitida y la postura de la oposición de que lo que era posible antes de ese hecho, ya no lo va a ser después.

http://www.almanar.com.lb/NewsSite/NewsDetails.aspx?id=171033&language=es

jueves, 20 de enero de 2011

Wikileaks: EEUU confirma nexos de la mafia narcotraficante con altos funcionarios del Gobierno de Israel


En un cable publicado por Wikileaks se pone esta situación de manifiesto

Wikileaks | Traducción: E. A. Fidalgo - Texto: Aura Ribeiro - Tercera Información | 18-01-201

El embajador estadounidense en Israel, Cunningham, envió a su Gobierno un escrito titulado "Israel, ¿la tierra prometida del Crimen Organizado?" en el que reconoce que "El Crimen Organizado (CO) lleva largo tiempo enraizado en Israel, pero en los últimos años se ha producido un agudo incremento en el alcance y el impacto de las redes del CO".

El embajador se muestra preocupado porque las mafias israelíes que operan en redes de prostitución y narcotráfico tienen impacto incluso en Estados Unidos de América (EEUU).

Cunningham escribió que "no está del todo claro hasta dónde han penetrado elementos del Crimen Organizado en el sistema Israelí y en la corrupción de oficiales públicos. La INP (Policía Nacional de Israel) insiste en que esos casos son extraños a pesar de las revelaciones ocasionales por parte de la prensa de oficiales de policía deshonestos. No obstante, ha habido varias revelaciones dramáticas en años recientes que indican que el problema va en aumento".

Entre algunos ejemplos del incremento el embajador cita varios casos puntuales, "En 2004, el ex ministro del gobierno Gonen Segev fue arrestado por intentar pasar de contrabando miles de píldoras de éxtasis a Israel, un caso que proveyó de muchas evidencias circunstanciales de su relación con el Crimen Organizado.

La elección de Inbal Gavrieli al Knesset en 2003 como miembro del Likud elevó la preocupación sobre la influencia del Crimen Organizado en el Comité Central del partido.

Se presume que el padre de Gavrieli es un jefe del crimen y que ella hace uso de su inmunidad parlamentaria para bloquear investigaciones sobre los negocios de su padre (Gavrieli ya no es miembro de Knesset).

Precisamente el último mes, políticos israelíes y líderes del Crimen Organizado asistieron juntos al funeral del activista del Likud Shlomi Oz, quien cumplió condena en prisión en los 90 por extorsión en favor de la familia ALperon. Entre los comparecientes estaba Omri Sharon, hijo del ex Primer Ministro Ariel Sharon, condenado en 2006 por captación de fondos ilegal, cargo no relacionado con el Crimen Organizado".

A continuación Tercera Información publica el cable íntegro y traducido totalmente al castellano:

UNCLAS TEL AVIV 001098

C O R R E C T E D C O P Y (CORRECTED ADDEE)

DEPT FOR CA/VO/L/C; CA/VO/L/A; CA/FPP SARAH SEXTON; INR/TIPOFF; DS

OFAC

ROME FOR DHS/ICE

CA/FPP: PLEASE PASS TO DOJ LISA HOLTYN AND BRUCE OHR

SIPDIS

E.O. 12958:N/A

TAGS: CVIS SNAR CMGT KFRD KCOR KCRM KTIP PINR IS

ASUNTO: ISRAEL, ¿LA TIERRA PROMETIDA DEL CRIMEN ORGANIZADO?

Summary


¶1. (SBU) El Crimen Organizado (CO) lleva largo tiempo enraizado en Israel, pero en los últimos años se ha producido un agudo incremento en el alcance y el impacto de las redes del CO.

Buscando ventajas económicas en lucrativos negocios tales como las drogas y la prostitución, los grupos criminales israelíes han demostrado su capacidad y buena disposición para enzarzarse en violentos ataques entre ellos sin tener en cuenta los testigos convertidos en víctimas inocentes.

La Policía Nacional Israelí (INP) y las Cortes han organizado una campaña contra los líderes del crimen organizado que incluye la creación de una nueva unidad especializada anti CO, aunque siguen incapaces de dar abasto por la magnitud del problema.

El Crimen Organizado en Israel tiene actualmente un alcance global, con un impacto directo dentro de los Estados Unidos. POST está usando todas las herramientas a su alcance para denegar las cifras del crimen organizado que acceden a los Estados Unidos para poder impedir que continúen con sus actividades criminales en suelo estadounidense. Fin de Sumario.

La guerra del Crimen Organizado golpea las calles de Israel


¶2. (SBU) En noviembre de 2008, un jefe del Crimen Organizado, Yaakov Alperon, fue asesinado a plena luz del día en un espantoso ataque en las calles de Tel Aviv, a tan sólo 1 milla aproximadamente de la Embajada. Según las crónicas de varios medios, una moto subió a la altura del coche de Alperon y el conductor de la moto pegó un dispositivo de detonación remota en la puerta del coche. La bomba mató a Alperon y a su conductor, e hirió a dos transeúntes inocentes. Este golpe ha sido el último de una serie de ataques violentos y represalias y apunta a que la guerra del Crimen Organizado en Israel va tomando mayores proporciones.

¶3. En Julio de 2008, una mujer israelí de 31 años murió por una bala perdida en la playa de Bat Yam, frente a su marido y dos hijos, durante el fallido intento de asesinato del célebre mafioso Rami Amira.

En la disputa entre los clanes Abutbul y Shirazi, el jefe mafioso Shalom “Charlie” Abutbul fue abatido a balazos por dos pistoleros en septiembre de 2008, un ataque que también hirió a tres personas inocentes.

En diciembre de 2008, el yerno de Charlie Abutbul, Nati Ohayon, fue disparado en su coche en Netanya.

Antes del coche bomba que le costó la vida, el propio Alperon había sufrido al menos tres atentados a su vida a los que sobrevivió, y se enzarzó en una disputa con su rival, el clan Abergil (aunque hay numerosos sospechosos del asesinato de Alperon). El día después de la muerte de Alperon, dos miembros del clan Abergil fueron sentenciados por conspiración para asesinar al hermano de Alperon, Nissim, en mayo de 2008.

¶4. (SBU) En respuesta a la creciente preocupación por la seguridad ciudadana, el antiguo Primer Ministro Olmert, convocó una reunión de emergencia para altos cargos de la Policía, miembros del cabinet y fiscales en Diciembre de 2008. Prometió dotar con 1000 oficiales más al INP y destinar aproximadamente 340 millones de NIS (81 millones de dólares) para la mejora de los recursos tecnológicos.

En general, el aumento de la violencia asociada al Crimen organizado ha llevado a algunas figuras públicas a hacer uso de los poderes del estado de emergencia para atacar las organizaciones criminales, y el CO se ha convertido en una problema menor pero importante el las elecciones de Knesset en febrero de 2009.

El antiguo miembro del Partido Laborista MK, Ephraim Sneh, condenó públicamente la extorsión criminal recibida en su campaña y, como represalia, incendiaron su coche cuando estaba aparcado junto a su casa en Herzliya.

Origen


¶5. (SBU) La actividad del Crimen Organizado no es un fenómeno nuevo en Israel, y las grandes familias del crimen son bien conocidas por el público israelí (los Alperon incluso protagonizaron un programa de telerrealidad recientemente).

La escena del crimen organizado ha estado dominada tradicionalmente por cinco o seis familias, aunque los nombres y los negocios han ido fluctuando estos últimos años. Las organizaciones de Abergil, Abutbul, Alperon y Rosenstein están entre las más conocidas pero los últimos arrestos y asesinatos han creado un vacío de poder en la cúpula.

Nuevos nombres tales como Mulner, Shirazi, Cohen y Domrani se han movido rápido para llenar ese vacío. Otros grupos “prometedores” son las familias Harari, Ohana, y Kdoshim. Hay también algunas familias rivales activas en el submundo del sector árabe de Israel.

¶6. (SBU)Tradicionalmente, las actividades a las que se dedica el Crimen Organizado israelí incluyen casinos vecinales ilegales, redes de prostitución, extorsión y préstamos abusivos, con cada familia controlando diferentes regiones geográficas. La familia Alperon, por ejemplo, domina la región de Shraon, mientras que la Abutbul opera en la ciudad de Netanya. Se centran claramente en dinero fácil garantizado por el uso limitado de la violencia. Por ejemplo, la implicación del Crimen Organizado en el negocio del reciclado ha sido bien cubierta por la prensa. Las familias del CO recolectan botellas ilegalmente de los cubos municipales y de los restaurantes, las devuelven a los centros de recolección reclamando dos veces el número de envases y se embolsan el cambio obteniendo millones en beneficios.

No es la Mafia de antaño


¶7. (SBU) A pesar de su notoriedad, las cifras del Crimen Organizado generalmente han sido consideradas como un incordio del que debe ocuparse la policía local. Las fuerzas de la ley fueron dirigidas a las amenazas terroristas y de estados enemigos. En los últimos años, sin embargo, las reglas del juego han cambiado. Según XXXXXXXXX, la vieja escuela del Crimen Organizado israelí está dando paso a una nueva generación de criminales más violentos. XXXXX contó que estos nuevos protagonistas del crimen tienen conocimientos de explosivos de alta tecnología, adquiridos mientras estaban de servicio en la Fuerzas de Defensa Israelíes, y muy buena disposición para usar la violencia indiscriminadamente, al menos contra los líderes de los grupos rivales.

Los nuevos negocios del Crimen Organizado incluyen delitos relacionados con la alta tecnología, como fraudes en el mercado de acciones y en tarjetas de crédito, y operan a escala global.

¶8. (SBU) Al ser cada vez más extenso el alcance del Crimen Organizado Israelí, las apuestas han ido subiendo.

Las familias del crimen no se quedan en “casa”, ahora exportan violencia fuera de sus fronteras. Los viejos dominios del juego se han expandido e incluyen ahora numerosas franquicias de casinos en Europa oriental.

La familia Abutbul comenzó su negocio de apuestas hace una década en Rumanía y ahora posee la red Casino Royale en toda Europa. En 2002, las guerras por el control en el Crimen Organizado salpicaron a Europa cuando Yaakov Abergil y Felix Abutbul fueron asesinados en un intervalo de dos meses. Abutbul fue tiroteado frente a su casino de Praga en una demostración de fuerza de los Abergils, quienes intentaban hacerse con una parte del mercado de apuestas europeo.

¶9. (SBU)Actualmente el Crimen Organizado juega un papel significativo en el negocio global de la droga, pues son proveedores del mercado local y un punto importante de tránsito hacia Europa y los Estados Unidos. En 2004, Zeev Rosenstein fue arrestado en Israel por posesión de 700,000 pastillas de éxtasis en su apartamento de Nueva York para distribuirse en el mercado estadounidense. Fue extraditado en última instancia a Estados Unidos en 2006, donde cumple condena de 12 años de prisión. Otras dos figuras del crimen, Meir Abergil e Israel Ozifa se están enfrentando a la extradición a Estados Unidos por cargos entre los que se incluye contrabando por introducir 100,000 pastillas de éxtasis en Estados Unidos.

¶10. (SBU) El negocio de la prostitución también se ha expandido más allá del burdel de vecindario. En Marzo de 2009, la INP arrestó a 12 sospechosos de pertenecer a la que se cree la mayor red israelí dedicada tráfico humano. El líder Rami Saban y sus asociados fueron acusados por introducir ilegalmente a miles de mujeres de la antigua Unión Soviética en Israel, Chipre, Bélgica y Gran Bretaña y obligarlas a trabajar como prostitutas. Algunas de ellas fueran llevadas en avión hasta Egipto y desde allí hasta la frontera del Sinaí por beduinos.

La Policía intensifica la Presión


¶11. (SBU) Tras años de inacción, en 2008 la INP creó una nueva unidad llamada Lahav 433. Esta unidad de élite operaba bajo las órdenes directas del comisario de policía y se encargaba específicamente de infiltrarse y eliminar las mafias del crimen en Israel. Lahav 43 también colabora estrechamente con las unidades de investigación de la región para luchar contra organizaciones criminales más pequeñas, muchas de las cuales son aliadas de las familias más importantes.

¶12. (SBU) Tras el asesinato de Alperon, la INP inició una serie de redadas que desembocaron en el arresto de varias figuras del crimen.

Entre los objetivos estaban Aviv y Adam Abutbul, hijos del jefe de la familia, Charlie Abutbul, ambos acusados de posesión ilegal de armas. (Un tercer hermano, Francois, se enfrenta actualmente a la acusación de asesinato, sucedido en una discoteca en 2004).

La Policía también arrestó a otro jefe del hampa, Amir Mulner, por posesión de armas y por conspiración criminal. Mulner es conocido por ser experto en explosivos por su entrenamiento en el ejército y es sospechoso del asesinato de Yaakov Alperon. También se cree que gestiona los negocios de Rosenstein mientras este cumple condena en Estados Unidos.

¶13. (SBU) Nissim, hermano de Yaakov Alperon, fue arrestado junto a otras 18 personas en diciembre de 2008 en lo que se denominó “Mafia Meeting (Encuentro Mafioso)” en una cafetería del área de Tel Aviv. Según el Post de Jerusalén, el grupo podría haber estado planeando un ataque en venganza por el reciente asesinato de su hermano.

El hijo de Alperon, Dror, fue expulsado del servicio militar por comportamiento escandaloso; también se enfrenta a cargos de agresión y fue condenado por extorsión.

También en diciembre, la policía de Netanya llevó a cabo numerosas redadas en casas ilegales de juego y en los domicilios de sospechosos de blanqueo de dinero relacionados con las familias del crimen organizado. En Ashdod, los hermanos Roni y David Harare fueron arrestados por extorsión. La policía regional dio un golpe contra el grupo de Jerusalén y apresó a su líder Itzik Bar Muha.

El escepticismo se cierne sobre los esfuerzos del GOI


¶14. (SBU)xxxxx dijo a CONOFFS que “miles de soldados de a pie” permanecían activos en las calles a pesar de estas agresivas operaciones anti crimen organizado. Apuntó que aproximadamente 2,000 personas asistieron al funeral público de Alperon. XXXXX manifestó su escepticismo sobre si las recientes detenciones darán fruto a largo plazo sin que haya un compromiso continuo de actuación. Dijo que muchos de los líderes criminales siguen activos mientras están en prisión y que sus operaciones delictivas no encuentran impedimentos para llevarse a cabo aunque ellos estén cumpliendo condena.

¶15. (SBU) En diciembre de 2008, el mismo ex primer ministro Olmert admitió que desde hace tiempo los esfuerzos para combatir al Crimen Organizado estaban repartidos entre diferentas agencias, y que la tecnología de la INP se ha quedado rezagada para lo designado por los servicios de seguridad de contraterrorismo. Dado el reciente cambio de gobierno y la crisis económica actual, hay escepticismo sobre si las promesas del GOI de remediar la situación se cumplirán.

En 2003, tras el intento de asesinato fallido de Rosenstein, el entonces Primer Ministro Ariel Sharon hizo promesas similares de asignar mano de obra y recursos a combatir el problema.

¶16. (SBU) No está del todo claro hasta dónde han penetrado elementos del Crimen Organizado en el sistema Israelí y en la corrupción de oficiales públicos. La INP insiste en que esos casos son extraños a pesar de las revelaciones ocasionales por parte de la prensa de oficiales de policía deshonestos. No obstante, ha habido varias revelaciones dramáticas en años recientes que indican que el problema va en aumento.

En 2004, el ex ministro del gobierno Gonen Segev fue arrestado por intentar pasar de contrabando miles de píldoras de éxtasis a Israel, un caso que proveyó de muchas evidencias circunstanciales de su relación con el Crimen Organizado.

La elección de Inbal Gavrieli al Knesset en 2003 como miembro del Likud elevó la preocupación sobre la influencia del Crimen Organizado en el Comité Central del partido.

Se presume que el padre de Gavrieli es un jefe del crimen y que ella hace uso de su inmunidad parlamentaria para bloquear investigaciones sobre los negocios de su padre (Gavrieli ya no es miembro de Knesset).

Precisamente el último mes, políticos israelíes y líderes del Crimen Organizado asistieron juntos al funeral del activista del Likud Shlomi Oz, quien cumplió condena en prisión en los 90 por extorsión en favor de la familia ALperon. Entre los comparecientes estaba Omri Sharon, hijo del ex Primer Ministro Ariel Sharon, condenado en 2006 por captación de fondos ilegal, cargo no relacionado con el Crimen Organizado.

Tribunales probando los Nuevos Poderes Courts Testing New Powers


¶17. (SBU) En 2003 el GOI aprobó la legislación anti Crimen Organizado que conlleva una sentencia máxima de 10 años de prisión por dirigir organizaciones criminales y tres años por trabajar en dichas organizaciones. La ley define a estas como un grupo de gente que trabaja “desarrollando un patrón organizado y metódico para cometer ofensas conceptuadas por las leyes de Israel como crímenes”.

La ley también permite la confiscación por encarcelamiento y también en los casos donde quede probada la pertenencia a organización criminal.

¶18. (SBU) Hasta hace poco, xxxxxxxx, jueces y abogados han sido lentos haciendo uso de su autoridad, y se ven dificultados por la escasez de recursos, una comprensión insuficiente de las herramientas a su disposición y reticencia para infligir sentencias duras. Se está empezando a dar forma a un programa de protección para testigos destinado a aquellos que testifiquen contra el Crimen Organizado aunque no está apoyado por legislación específica. Sin embargo, el 16 de Marzo, un juzgado de distrito de Tel Aviv dio un importante paso al sentenciar a 14 criminales pertenecientes a dos organizaciones mafiosas en Ramala y Jaffa a hasta 27 años en prisión.

¶19. (SBU) Los crecientes esfuerzos de las autoridades israelíes en la lucha contra el Crimen Organizado han engendrado amenazas de represalias violentas. Reportajes de prensa recientes indican que 10 jueces de Israel están actualmente bajo protección policial 24 horas al día debido a las amenazas recibidas de miembros de las mafias.

Las mafias israelíes parecen decididas a intimidar a los jueces personalmente, como una manera de influir en los procesos legales. Tanto en Tel Aviv, como en Jerusalén y Jaifa, se les ha asignado protección policial a los jueces, subrayando la gravedad del problema.

EL Crimen Israelí llega a las costas Americanas


¶20. (SBU) LA población multiétnica de Israel da muchas oportunidades al Crimen Organizado para expandirse en nuevos territorios. Muchas familias del Crimen de Israel tienen sus raíces en el Norte de África o Europa del Este y muchos de sus operadores tienen pasaportes extranjeros, lo que les permite moverse libremente por los países de Europa, muchos de los cuales no exigen visado para acceder a USA.

Aproximadamente un millón de rusos se trasladaron a Israel tras la disolución de la Unión Soviética y los ciudadanos rusos ya no necesitan visado para entrar en Israel. Muchos oligarcas rusos de origen judío y miembros judíos de grupos mafiosos han recibido la nacionalidad israelí o son residentes en el país.

Poco se sabe de hasta donde llega la actividad criminal rusa en Israel, pero fuentes policiales estiman que el Crimen Organizado Ruso ha lavado hasta 10 billones de dólares americanos a través de holdings israelíes. Sin embargo, muchas de las familias mafiosas israelíes son nacidas allí y aunque exista el cliché exagerado de que los inmigrantes rusos suelen ser mafiosos, es verdad que los grupos mafiosos “nativos” emplean los músculos de los antiguos ciudadanos soviéticos.

¶21. (SBU) El beneficio es el motivo que une a los diversos grupos demográficos israelíes. Según xxxxxx. Algunos grupos haísidicos con base en Ámsterdam están supuestamente implicados en contrabando internacional de drogas a través de conexiones con las mafias de Israel.

Criminales árabes y judíos israelíes cooperan normalmente y forman alianzas para expandir el lucrativo negocio de las drogas, robo de coches, chantaje y extorsión.

Incluso fronteras cerradas y enemigas ponen pocas dificultades a los grupos mafiosos. Según la INP, el 43% de la heroína interceptada en 2008 fue pasada de contrabando desde Líbano, el 37% desde Jordania, y el 12% desde Egipto.

Mafias Israelíes operan libremente en Estados Unidos.


¶22. (SBU) Dado el volumen de viajes y negocios entre Estados Unidos e Israel, no es sorprendente que la Mafia israelí haya puesto un pie en América. Durante la última década, reportajes en los medios han detallado una serie de casos notorios relacionados con el Crimen Organizado que van desde venta de droga a gran escala hasta el asesinato.

La investigación aún en curso del gran jurado del distrito central de California contra la familia Abergil, donde un caso de conspiración RICO (Racketeer Influenced and Corrupt Organizations: Organizaciones Corruptas y con Influencia MAfiosa ) fue iniciado en Diciembre de 2007, es el mejor ejemplo de estas prácticas criminales en toda su extensión.

Los investigadores han relacionado a Yitzhak Abergil y toda su red con delitos de “desfalco y malversación de fondos, extorsión, secuestro y lavado de dinero”. Yitzhak Albergil está actualmente bajo arresto en Israel y enfrentándose a la extradición por cargos que le relacionan con el asesinato del traficante de droga Samy Attias en suelo estadounidense.

¶23. (SBU) Como parte del continuo esfuerzo para seguir a la mafia israelí a través de reportajes en los medios de comunicación y fuentes policiales, Post ha identificado 16 familias y 78 individuos relacionados con ellas que están en el meollo de la actividad del Crimen Organizado israelí.

La sección consular ha revocado numerosas visas para aquellos que hayan estado presos por delitos en Israel, pero muchos de los líderes de las mafias no tienen condenas criminales y no se les puede denegar la visa. Como resultado, muchos mantienen visados a los Estados Unidos y han viajado libremente o lo han intentado con diferentes propósitos.

¶24. (SBU)En marzo de 2009, Post recibió información de las fuerzas del orden de que el criminal convicto y miembro de la familia Abergil, Moderchai Yair Hasin, junto con su mujer encinta y su hijo, estaba intentado volar de Israel a Los Ángeles con visados turísticos.

La visa de Hasin fue revocada basándose en su condena en prisión, y también lo fueron las de su familia pues se decidió que intentaban emigrar.

¶25. (SBU) Como en el caso de Haisn, Post está usando cualquier herramienta disponible para limitar los viajes de miembros del Crimen Organizado a Estados Unidos, pero estos esfuerzos no son siempre exitosos. En junio de 2008, Post expedió una visa de turista para Adam Abitbul. Abitbul no tenía antecedentes penales ni tenía impedimentos para conseguir su visado. Mese más tarde, Post recibió la información del Departamento de Policía de Los Ángeles de que su viaje a Usa fue para llevar a cabo un golpe. Abitbuk regresó a Israel antes de lo previsto para asistir al funeral de su padre, y Post aprovechó ese momento para revocar su visado. (Post sólo puede revocar visas de ciudadanos israelíes mientras están en el país).

Otro caso similar ocurrió en Octubre de 2008, Post expidió un visado turista para Moshe Bar Muha; dijo que viajaba para recibir tratamiento médico. Luego el Departamento de Policía de Los Ángeles le comunicó a Post que ese Bar Muha es de hecho el hermano de Itzik Bar Muha, del clan de Jerusalén y con condenas en su haber.

¶26. (SBU) Recientemente, en Marzo de 2009, Zvika Ben Shabat, Yaacov Avitan y Tzuri Rokah pidieron visados para asistir a una “convención relacionada con Seguridad” en Las Vegas. Según medios de información locales, los tres están relacionados con el Crimen Organizado. Post preguntó a los candidatos que les entregaran informes policiales con posibles antecedentes criminales en Israel, pero sin esas pruebas no se les puede relacionar con la mafia. Por suerte, ninguno de los tres ha seguido el proceso de adjudicación para obtener sus visados.

A pesar de esto, hay que asumir que muchas figuras conocidas del Crimen Organizado tienen visados turistas para viajar libremente por Estados Unidos.

Comentario: Los mafiosos de Israel se escabullen por las grietas del Consulado.


---------

¶27. (SBU)

Dado el creciente alcance y lo letales métodos del Crimen Organizado israelí, bloquear los desplazamientos de conocidos criminales israelíes ha Estados Unidos es un asunto de gran preocupación para Post. Gracias a la colaboración entre Israel y las fuerzas del orden De Estados Unidos, Post ha desarrollado una base de datos extensa y ha puesto vigilancia para las figuras del Crimen Organizado y sus soldados de a pie. A pesar de esto, los casos sobre visados arriba mencionados demuestran que los desafíos han aumentado desde el fin de las Visas Tiburón, en Septiembre de 2008.

De manera diferente a las Mafias de la antigua Unión Soviética, Italia, China y América Central, la aplicación de INA 212(a)(3)(A)(ii) contra el crimen organizado israelí no está específicamente autorizada por el Manual de Asuntos Exteriores (Foreign Affairs Manual 40.31 N5.3). Por ello, Israelíes bien conocidos por trabajar o pertenecer a familias mafiosas no son automáticamente rechazados para viajar a los Estados Unidos.

Cunningham.

Traducido por E A Fidalgo.

http://www.tercerainformacion.es/spip.php?article21446